TheocBase/TheocBase
-
Неможливо призначити. Перевірте налаштування промовця.
Неможливо призначити. Перевірте налаштування промовця.
Unassignable. Please check the speaker's settings. -
Призначена особа недоступна в цей день.
Призначена особа недоступна в цей день.
The assigned person is not available on this day. -
Бажано призначати промовця на від’їзд лише раз на місяць.
Бажано призначати промовця на від’їзд лише раз на місяць.
It is preferred to assign speakers to be away only once a month. -
від %1 до %2
від %1 до %2
%1 to %2 -
Ім'я
Ім'я
Name -
Дата
Дата
Date -
Частота
Частота
Frequency -
Тема
Тема
Theme -
Номер
Номер
Number -
Збір
Збір
Congregation -
Допоміжні завдання
Допоміжні завдання
Support tasks -
Час=%1
Час=%1
Count=%1 -
Налаштування
Налаштування
Settings -
Редагувати завдання
Редагувати завдання
Edit To Do Item -
День зустрічі
День зустрічі
Meeting day -
Збір
Збір
Congregation -
Промовець
Промовець
Speaker -
Тема
Тема
Theme -
Цю промову припинено. Виберіть іншу промову.
Цю промову припинено. Виберіть іншу промову.
This talk has been discontinued. Please choose another talk. -
Промовець не є членом цього збору. Будь ласка, виберіть іншого промовця або збір.
Промовець не є членом цього збору. Будь ласка, виберіть іншого промовця або збір.
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy