myERP.com/OneUp Public Localization
In Croatian:
-
Iznos za platiti:Iznos za platiti:changed by Goran Kasun .
-
Iznos za uplatu:Iznos za uplatu:changed by Srdjan Rad .
-
Dospjeli iznos:Dospjeli iznos:changed by Goran Kasun .
-
Dospeli iznos:Dospeli iznos:changed by Srdjan Rad .
-
Vrijedi doVrijedi dochanged by Didier .
-
Važi doVaži dochanged by Srdjan Rad .
-
Podaci o otpremiPodaci o otpremichanged by Goran Kasun .
-
Podaci o otpremanjuPodaci o otpremanjuchanged by Srdjan Rad .
-
Za dostavitiZa dostavitichanged by Goran Kasun .
-
DostavitiDostavitichanged by Srdjan Rad .
-
Količina za pripremitiKoličina za pripremitichanged by Goran Kasun .
-
Količina za pripremuKoličina za pripremuchanged by Srdjan Rad .
-
Opće postavke dokumenataOpće postavke dokumenatachanged by Goran Kasun .
-
Opšte postavke dokumenataOpšte postavke dokumenatachanged by Srdjan Rad .
-
%{document_type} postavke%{document_type} postavkechanged by Goran Kasun .
-
%{document_type} podešsavanja%{document_type} podešsavanjachanged by Srdjan Rad .
-
Opšte postavke dokumenataOpšte postavke dokumenatachanged by Srdjan Rad .
-
Opšta podesšavanja dokumenataOpšta podesšavanja dokumenatachanged by Srdjan Rad .
-
LijevoLijevochanged by Goran Kasun .
-
LevoLevochanged by Srdjan Rad .
In Serbian:
-
-
stranicastranicachanged by Srdjan Rad .
-
-
ododchanged by Srdjan Rad .
-
-
##changed by Srdjan Rad .
-
-
računračunchanged by Srdjan Rad .
-
-
plaćenoplaćenochanged by Srdjan Rad .
-
-
Iznos za uplatuIznos za uplatuchanged by Srdjan Rad .
-
-
Dospeli iznos:Dospeli iznos:changed by Srdjan Rad .
-
-
Prodajna porudžbinaProdajna porudžbinachanged by Srdjan Rad .
-
-
ponudaponudachanged by Srdjan Rad .
-
-
Važi doVaži dochanged by Srdjan Rad .
-
-
odobrenjeodobrenjechanged by Srdjan Rad .
-
-
DostavnicaDostavnicachanged by Srdjan Rad .
-
-
nanachanged by Srdjan Rad .
-
-
%{amount} plaćeno %{date}%{amount} plaćeno %{date}changed by Srdjan Rad .
-
-
Podaci o isporuciPodaci o isporucichanged by Srdjan Rad .
-
-
Očekivana isporukaOčekivana isporukachanged by Srdjan Rad .
-
-
Način isporukeNačin isporukechanged by Srdjan Rad .
-
-
Ukupna težinaUkupna težinachanged by Srdjan Rad .
-
-
Naručena količinaNaručena količinachanged by Srdjan Rad .
-
-
Isporučena količinaIsporučena količinachanged by Srdjan Rad .
-
-
Ukupno stavkiUkupno stavkichanged by Srdjan Rad .
-
-
OtpremnicaOtpremnicachanged by Srdjan Rad .
-
-
Podaci o otpremanjuPodaci o otpremanjuchanged by Srdjan Rad .
-
-
DostavitiDostavitichanged by Srdjan Rad .
-
-
Ukupna težinaUkupna težinachanged by Srdjan Rad .
-
-
Naručena količinaNaručena količinachanged by Srdjan Rad .
-
-
Količina za pripremuKoličina za pripremuchanged by Srdjan Rad .
-
-
Pripremljena količinaPripremljena količinachanged by Srdjan Rad .
-
-
OtpremljenoOtpremljenochanged by Srdjan Rad .
-
-
Ukupno proizvodaUkupno proizvodachanged by Srdjan Rad .
-
-
PoništiPoništichanged by Srdjan Rad .
-
-
%{document_type} podešsavanja%{document_type} podešsavanjachanged by Srdjan Rad .
-
-
Opšta podesšavanja dokumenataOpšta podesšavanja dokumenatachanged by Srdjan Rad .
-
-
IzgledIzgledchanged by Srdjan Rad .
-
-
BojeBojechanged by Srdjan Rad .
-
-
FontFontchanged by Srdjan Rad .
-
-
Veličina fontaVeličina fontachanged by Srdjan Rad .
-
-
Boja fontaBoja fontachanged by Srdjan Rad .
-
-
Pozicija logotipaPozicija logotipachanged by Srdjan Rad .
-
-
IznadIznadchanged by Srdjan Rad .
-
-
LevoLevochanged by Srdjan Rad .
-
-
ZaglavljeZaglavljechanged by Srdjan Rad .
-
-
ProjektProjektchanged by Srdjan Rad .
-
-
Uvjeti plaćanjaUvjeti plaćanjachanged by Srdjan Rad .
-
-
Oznaka kupcaOznaka kupcachanged by Srdjan Rad .
-
Uvjeti plaćanjaUvjeti plaćanjachanged by Srdjan Rad .
-
Uslovi plaćanjaUslovi plaćanjachanged by Srdjan Rad .
-
ProjektProjektchanged by Srdjan Rad .
-
ProjekatProjekatchanged by Srdjan Rad .
-
-
Telefon kupcaTelefon kupcachanged by Srdjan Rad .
-
-
Adresa za dostavuAdresa za dostavuchanged by Srdjan Rad .
-
-
TabelaTabelachanged by Srdjan Rad .
-
-
Oznaka proizvodaOznaka proizvodachanged by Srdjan Rad .
-
-
Jedinica mereJedinica merechanged by Srdjan Rad .
-
-
DoleDolechanged by Srdjan Rad .
-
-
KrajKrajchanged by Srdjan Rad .
-
-
Podaci o banci i načinu plaćanjaPodaci o banci i načinu plaćanjachanged by Srdjan Rad .
-
-
UplateUplatechanged by Srdjan Rad .
-
-
JedinicaJedinicachanged by Srdjan Rad .
-
-
MaloMalochanged by Srdjan Rad .
-
-
SrednjeSrednjechanged by Srdjan Rad .
-
-
VelikoVelikochanged by Srdjan Rad .
-
-
Opšte napomene o %{document_type}Opšte napomene o %{document_type}changed by Srdjan Rad .
-
-
%d.%m.%Y.%d.%m.%Y.changed by Srdjan Rad .
-
-
LinkLinkchanged by Srdjan Rad .
-
-
Adresa dobavljačaAdresa dobavljačachanged by Srdjan Rad .
-
-
NarudžbenicaNarudžbenicachanged by Srdjan Rad .
-
-
Ponuda dobavljačaPonuda dobavljačachanged by Srdjan Rad .
-
-
Platiti po preuzimanjuPlatiti po preuzimanjuchanged by Srdjan Rad .
-
-
30 dana30 danachanged by Srdjan Rad .
-
-
90 dana90 danachanged by Srdjan Rad .
-
-
u dva dijelau dva dijelachanged by Srdjan Rad .
-
-
u tri dijelau tri dijelachanged by Srdjan Rad .
-
-
Štampano %{date}Štampano %{date}changed by Srdjan Rad .
-
Štampano %{date}Štampano %{date}changed by Srdjan Rad .
-
Kreirano %{date}Kreirano %{date}changed by Srdjan Rad .
-
-
satsatchanged by Srdjan Rad .
-
-
Popust %{discount} %Popust %{discount} %changed by Srdjan Rad .
-
-
Redovna cenaRedovna cenachanged by Srdjan Rad .
-
-
Oznaka kupca %{customer_number}Oznaka kupca %{customer_number}changed by Srdjan Rad .
-
-
E-mailE-mailchanged by Srdjan Rad .
-
-
TelefonTelefonchanged by Srdjan Rad .
-
-
FaxFaxchanged by Srdjan Rad .
-
-
WebWebchanged by Srdjan Rad .
-
-
Poreski brojPoreski brojchanged by Srdjan Rad .
-
-
Naziv i opis stavkeNaziv i opis stavkechanged by Srdjan Rad .
-
-
Jedinična cenaJedinična cenachanged by Srdjan Rad .
-
-
KoličinaKoličinachanged by Srdjan Rad .
-
-
IznosIznoschanged by Srdjan Rad .
-
-
JedinicaJedinicachanged by Srdjan Rad .
-
-
MeđuzbirMeđuzbirchanged by Srdjan Rad .
-
-
PopustPopustchanged by Srdjan Rad .
-
-
(%{base_amount} po stopi od %{tax_rate}%)(%{base_amount} po stopi od %{tax_rate}%)changed by Srdjan Rad .
-
-
Međuzbir nakon popustaMeđuzbir nakon popustachanged by Srdjan Rad .
-
-
UkupnoUkupnochanged by Srdjan Rad .
-
-
NapomeneNapomenechanged by Srdjan Rad .
-
-
Podaci o plaćanjuPodaci o plaćanjuchanged by Srdjan Rad .
-
-
Adresa kupcaAdresa kupcachanged by Srdjan Rad .
-
-
Adresa dostaveAdresa dostavechanged by Srdjan Rad .
-
-
Broj nabavne narudžbeniceBroj nabavne narudžbenicechanged by Srdjan Rad .
-
Broj nabavne narudžbeniceBroj nabavne narudžbenicechanged by Srdjan Rad .
-
Broj nabavne narudžbeniceBroj nabavne narudžbenicechanged by Srdjan Rad .
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy