Open Charge Map/Open Charge Map

22 Aug from 2:10pm to 2:37pm
Peterkorenciak changed 31 translations in Slovak on Open Charge Map. Hide changes
ocm.infoText.stats.locationSummary
  1.  
    2. ▻
  2. {totalStations} nabíjacích staníc na {totalLocations} miestach.
    {totalStations} nabíjacích staníc na {totalLocations} miestach.
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.statusType.value_minus1
  1.  
    2. ▻
  2. (Nezvolený)
    (Nezvolený)
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.statusType.value_0
  1.  
    2. ▻
  2. Neznámy
    Neznámy
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.statusType.value_10
  1.  
    2. ▻
  2. Voľná (automaticky aktualizované)
    Voľná (automaticky aktualizované)
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.statusType.value_20
  1.  
    2. ▻
  2. Práve obsadená (automaticky aktualizované)
    Práve obsadená (automaticky aktualizované)
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.statusType.value_10
  1. Voľná (automaticky aktualizované)
    Voľná (automaticky aktualizované)
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Práve voľná (automaticky aktualizované)
    Práve voľná (automaticky aktualizované)
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.statusType.value_30
  1.  
    2. ▻
  2. Dočasne nefunkčná
    Dočasne nefunkčná
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.statusType.value_30
  1. Dočasne nefunkčná
    Dočasne nefunkčná
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dočasne nedostupná/nefunkčná
    Dočasne nedostupná/nefunkčná
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.statusType.value_50
  1.  
    2. ▻
  2. Funkčná
    Funkčná
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.statusType.value_75
  1.  
    2. ▻
  2. Čiastočne funkčná
    Čiastočne funkčná
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.statusType.value_100
  1.  
    2. ▻
  2. Nefunkčná
    Nefunkčná
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.search.submissionStatus
  1. Stav položky
    Stav položky
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stav záznamu
    Stav záznamu
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.statusType.value_150
  1.  
    2. ▻
  2. Plánované spustenie v budúcnosti
    Plánované spustenie v budúcnosti
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.statusType.value_200
  1.  
    2. ▻
  2. Odstránená (vyradená z prevádzky)
    Odstránená (vyradená z prevádzky)
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.operatorInfo.value_minus1
  1.  
    2. ▻
  2. (Nezvolená)
    (Nezvolená)
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.operatorInfo.value_1
  1.  
    2. ▻
  2. Neznámy prevádzkovateľ
    Neznámy prevádzkovateľ
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.search.networkOperators
  1. Sieť/Operátor
    Sieť/Operátor
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sieť/Prevádzkovateľ
    Sieť/Prevádzkovateľ
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.operatorInfo.value_44
  1.  
    2. ▻
  2. Súkromná osoba
    Súkromná osoba
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.operatorInfo.value_1
  1. Neznámy prevádzkovateľ
    Neznámy prevádzkovateľ
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. (Neznámy prevádzkovateľ)
    (Neznámy prevádzkovateľ)
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.operatorInfo.value_44
  1. Súkromná osoba
    Súkromná osoba
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. (Súkromná osoba)
    (Súkromná osoba)
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.operatorInfo.value_45
  1.  
    2. ▻
  2. (Firma na danom mieste)
    (Firma na danom mieste)
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.usageType.value_minus1
  1.  
    2. ▻
  2. (Nevybrané)
    (Nevybrané)
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.usageType.value_0
  1.  
    2. ▻
  2. (Neznáme)
    (Neznáme)
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.usageType.value_1
  1.  
    2. ▻
  2. Verejné
    Verejné
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.usageType.value_4
  1.  
    2. ▻
  2. Verejné - vyžadované členstvo
    Verejné - vyžadované členstvo
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.usageType.value_3
  1.  
    2. ▻
  2. Súkromné - treba povolenie
    Súkromné - treba povolenie
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.usageType.value_2
  1.  
    2. ▻
  2. Súkromné - obmedzený prístup
    Súkromné - obmedzený prístup
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.usageType.value_5
  1.  
    2. ▻
  2. Verejné - platba na mieste
    Verejné - platba na mieste
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.usageType.value_6
  1.  
    2. ▻
  2. Súkromné - pre zamestnancov a návštevníkov
    Súkromné - pre zamestnancov a návštevníkov
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.usageType.value_3
  1. Súkromné - treba povolenie
    Súkromné - treba povolenie
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Súkromné - vyžadované oznámenie
    Súkromné - vyžadované oznámenie
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
ocm.reference.usageType.value_7
  1.  
    2. ▻
  2. Verejné - vyžadované oznámenie
    Verejné - vyžadované oznámenie
    changed by Peterkorenciak .
    Copy to clipboard
22 Aug from 2:10pm to 2:37pm