Open Charge Map/Open Charge Map

Keyboard shortcuts available
🔁
Want to see Open Charge Map in your language? Join the translation team and help with the translations!

Discussion started , with 5 comments.
  1. Jcsaintpo Dutch Translator with all proofreading rights

    sorry do not understand the context or purpuse of this line! More specificatly "check-in", what do you mean with it?

  2. Christopher Manager

    This is the prompt for the user to Add a Comment about a location or to "Check-In" meaning a quick status update (with no comments) such as Visited Location, Charged Successfully.

  3. Jcsaintpo Dutch Translator with all proofreading rights

    Would it not be simpler to state "Add a comment or give a quick status update" ?

  4. Jcsaintpo Dutch Translator with all proofreading rights

    or "Add a comment or give a status update"

  5. Christopher Manager

    Ok, 'Add a comment or quick status update' sounds ok. Not sure people really know what the feature does until they try it.

  6. Jcsaintpo Dutch Translator with all proofreading rights

    Sounds better to me too

History

  1. Add your own comment/check-in for this location
    Add your own comment/check-in for this location
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Add a comment or quick status update
    Add a comment or quick status update
    changed by Christopher .
    Copy to clipboard
  3. Adjunk hozzá egy megjegyzést vagy gyors állapot-frissítéséhez
    Adjunk hozzá egy megjegyzést vagy gyors állapot-frissítéséhez

    Adjunk hozzá egy megjegyzést vagy gyors állapot-frissítéséhez

    changed by Christopher via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  4. Rögzítsd az észrevételeidet vagy az állapotot!
    Rögzítsd az észrevételeidet vagy az állapotot!

    Rögzítsd az észrevételeidet vagy az állapotot!

    changed by Tibor .
    Copy to clipboard
  5. Rögzítsd az észrevételeidet vagy az állapotot!
    Rögzítsd az észrevételeidet vagy az állapotot!

    Rögzítsd az észrevételeidet vagy az állapotot!

    changed by Tamasmuhari .
    Copy to clipboard