02 Feb from 5:21pm to 5:44pm
Beatriz Vital changed 13 translations in Portuguese, Brazil on Website. Hide changes
  1. Logo abaixo do editor fica o fluxo, onde são exibidas, em tempo real, as mensagens de status das pessoas que você segue. Você pode comentar, curtir, compartilhar e até ocultar essas mensagens, se não quiser vê-las.
    Logo abaixo do editor fica o fluxo, onde são exibidas, em tempo real, as mensagens de status das pessoas que você segue. Você pode comentar, curtir, compartilhar e até ocultar essas mensagens, se não quiser -las.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  2. O fluxo de conteúdo é um expositor em tempo real de mensagens de status. Quando alguém que você segue publica uma mensagem de status, esta é adicionada ao fluxo. Naturalmente, você pode comentar as suas publicações e as de outras pessoas. Você também pode “curtir” e “recompartilhar” as mensagens de outras pessoas, além de ocultá-las, se não quiser mesmo vê-las. Tudo isso acontece no fluxo de conteúdo, que fica logo abaixo do editor.
    O fluxo de conteúdo é um expositor em tempo real de mensagens de status. Quando alguém que você segue publica uma mensagem de status, esta é adicionada ao fluxo. Naturalmente, você pode comentar as suas publicações e as de outras pessoas. Você também podecurtirerecompartilharas mensagens de outras pessoas, além de ocultá-las, se não quiser mesmo -las. Tudo isso acontece no fluxo de conteúdo, que fica logo abaixo do editor.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  1. Não esqueça de que o fluxo varia de acordo com o seu modo de visualização: <span class="click">Fluxo</span>, <span class="click">Minha atividade</span>, <span class="click">@Menções</span>, <span class="click">Meus aspectos</span> ou <span class="click">#Seguindo Tags</span>. Embora os modos alterem que publicações vão aparecer no fluxo, é possível interagir com elas da mesma maneira em todos os modos.
    Não esqueça de que o fluxo varia de acordo com o seu modo de visualização: <span class="click">Fluxo</span>, <span class="click">Minha atividade</span>, <span class="click">@Menções</span>, <span class="click">Meus aspectos</span> ou <span class="click">#Seguindo Tags</span>. Embora os modos alterem que publicações vão aparecer no fluxo, é possível interagir com elas da mesma maneira em todos os modos.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  2. Não esqueça que o fluxo varia de acordo com o seu modo de visualização: <span class="click">Fluxo</span>, <span class="click">Minha atividade</span>, <span class="click">@Menções</span>, <span class="click">Meus aspectos</span> ou <span class="click">#Seguindo Tags</span>. Embora os modos determinem que publicações vão aparecer no fluxo, é possível interagir com elas da mesma maneira em todos os modos.
    Não esqueça que o fluxo varia de acordo com o seu modo de visualização: <span class="click">Fluxo</span>, <span class="click">Minha atividade</span>, <span class="click">@Menções</span>, <span class="click">Meus aspectos</span> ou <span class="click">#Seguindo Tags</span>. Embora os modos determinem que publicações vão aparecer no fluxo, é possível interagir com elas da mesma maneira em todos os modos.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  1. Se uma publicação ainda não foi comentada, clique em <span class="click">Comentar</span> para abrir uma seção de comentários. Quando uma publicação tem quatro ou mais comentários, apenas os três últimos são mostrados; você pode expandir a seção clicando em "Mostrar mais comentários".
    Se uma publicação ainda não foi comentada, clique em <span class="click">Comentar</span> para abrir uma seção de comentários. Quando uma publicação tem quatro ou mais comentários, apenas os três últimos são mostrados; você pode expandir a seção clicando em "Mostrar mais comentários".
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  2. Se uma publicação ainda não foi comentada, clique em <span class="click">Comentar</span> para abrir um campo de comentário. Se a publicação tiver sido comentada, o campo já estará lá. Quando houver quatro ou mais comentários, apenas os três últimos são mostrados. Você pode abrir a seção completa clicando em
    Se uma publicação ainda não foi comentada, clique em <span class="click">Comentar</span> para abrir um campo de comentário. Se a publicação tiver sido comentada, o campo estará . Quando houver quatro ou mais comentários, apenas os três últimos são mostrados. Você pode abrir a seção completa clicando em 
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  1. Ao lado da opção de <span class="click">Comentar</span> está a opção de <span class="click">Curtir</span>. Você pode usá-la para dizer que leu e gostou da publicação, sem precisar escrever um comentário. Clicar nesse link soma uma curtida e mostra quem mais curtiu a publicação.
    Ao lado da opção de <span class="click">Comentar</span> está a opção de <span class="click">Curtir</span>. Você pode usá-la para dizer que leu e gostou da publicação, sem precisar escrever um comentário. Clicar nesse link soma uma curtida e mostra quem mais curtiu a publicação.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  2. Ao lado da opção de <span class="click">Comentar</span> está a opção de <span class="click">Curtir</span>. Esta pode ser usada para mostrar que você leu e gostou da publicação, sem precisar escrever um comentário. Quando você clica aí, você será somado à contagem de curtidas. Você também vai ver quem mais curtiu a publicação.
    Ao lado da opção de <span class="click">Comentar</span> está a opção de <span class="click">Curtir</span>. Esta pode ser usada para mostrar que você leu e gostou da publicação, sem precisar escrever um comentário. Quando você clica , você será somado à contagem de curtidas. Você também vai ver quem mais curtiu a publicação.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  1. Se mudar de ideia, clique em <span class="click">Descurtir</span> para apagar a curtida. Lembre-se, porém, que a pessoa que escreveu a publicação já foi notificada!
    Se mudar de ideia, clique em <span class="click">Descurtir</span> para apagar a curtida. Lembre-se, porém, que a pessoa que escreveu a publicação foi notificada!
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  2. Se mudar de ideia, apague a curtida clicando no link <span class="click">Descurtir</span>, agora visível. Lembre-se, porém, que a pessoa que escreveu a publicação já foi notificada!
    Se mudar de ideia, apague a curtida clicando no link <span class="click">Descurtir</span>, agora visível. Lembre-se, porém, que a pessoa que escreveu a publicação foi notificada!
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  1. Publicações públicas feitas por outras pessoas podem ser recompartilhadas clicando no link de <span class="click">Recompartilhar</span>, entre Curtir e Comentar. Recompartilhar uma publicação torna-a visível para quem segue você e pode ajudar a divulgar uma mensagem bacana.
    Publicações públicas feitas por outras pessoas podem ser recompartilhadas clicando no link de <span class="click">Recompartilhar</span>, entre Curtir e Comentar. Recompartilhar uma publicação torna-a visível para quem segue você e pode ajudar a divulgar uma mensagem bacana.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  2. Postagens públicas feitas por outras pessoas podem ser recompartilhadas clicando no link de <span class="click">Recompartilhar</span>, entre Curtir e Comentar. Recompartilhar uma publicação a torna visível para quem segue você e pode ajudar a divulgar uma mensagem bacana.
    Postagens públicas feitas por outras pessoas podem ser recompartilhadas clicando no link de <span class="click">Recompartilhar</span>, entre Curtir e Comentar. Recompartilhar uma publicação a torna visível para quem segue você e pode ajudar a divulgar uma mensagem bacana.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  1. Quando você passa o cursor sobre uma das suas publicações ou comentários, um <span class="click">x</span> aparece no canto superior direito. Ele serve para apagá-los. Você também pode apagar comentários às suas publicações feitos por outras pessoas.
    Quando você passa o cursor sobre uma das suas publicações ou comentários, um <span class="click">x</span> aparece no canto superior direito. Ele serve para apagá-los. Você também pode apagar comentários às suas publicações feitos por outras pessoas.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  2. Quando você passa o cursor sobre uma das suas publicações ou dos comentários embaixo, um <span class="click">x</span> aparece no canto superior direito, que serve para apagá-los. Você também pode apagar seus próprios comentários às publicações de outras pessoas.
    Quando você passa o cursor sobre uma das suas publicações ou dos comentários embaixo, um <span class="click">x</span> aparece no canto superior direito, que serve para apagá-los. Você também pode apagar seus próprios comentários às publicações de outras pessoas.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  1. Cada item da lista de conversas contém um título, a foto da pessoa que puxou a conversa, o nome da última a responder, o número de mensagens trocadas (em cinza ou em vermelho se houver não lidas), o tempo passado desde a última contribuição e um ícone de "múltiplas pessoas" se mais de duas pessoas estiverem participando. Passe o cursor sobre esse ícone para ver quem está participando da conversa.
    Cada item da lista de conversas contém um título, a foto da pessoa que puxou a conversa, o nome da última a responder, o número de mensagens trocadas (em cinza ou em vermelho se houver não lidas), o tempo passado desde a última contribuição e um ícone de "múltiplas pessoas" se mais de duas pessoas estiverem participando. Passe o cursor sobre esse ícone para ver quem está participando da conversa.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  2. Cada item da lista de conversas, à esquerda, contém um título, a foto da pessoa que puxou a conversa, o nome da última a responder, o número de mensagens trocadas (em cinza ou em vermelho, se houver não lidas), o tempo passado desde a última contribuição e, abaixo, um ícone de "múltiplas pessoas" se mais de duas pessoas estiverem participando. Passe o cursor sobre esse ícone para ver quem está participando da conversa.
    Cada item da lista de conversas, à esquerda, contém um título, a foto da pessoa que puxou a conversa, o nome da última a responder, o número de mensagens trocadas (em cinza ou em vermelho, se houver não lidas), o tempo passado desde a última contribuição e, abaixo, um ícone de "múltiplas pessoas" se mais de duas pessoas estiverem participando. Passe o cursor sobre esse ícone para ver quem está participando da conversa.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  1. Clique em uma conversa para lê-la na íntegra; ela será aberta na parte direita. No canto superior esquerdo haverá uma lista de destinatários – inclusive gente que ainda não tenha contribuído para a conversa. Dê uma olhada antes de começar a fofocar para não pagar mico!
    Clique em uma conversa para -la na íntegra; ela será aberta na parte direita. No canto superior esquerdo haverá uma lista de destinatáriosinclusive gente que ainda não tenha contribuído para a conversa. uma olhada antes de começar a fofocar para não pagar mico!
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  2. Clique em uma conversa na coluna da esquerda para para lê-la na íntegra; ela será aberta na parte direita. No canto superior esquerdo haverá uma lista de destinatários – inclusive gente que ainda não tenha contribuído para a conversa. Dê uma olhada antes de começar a fofocar para não pagar mico! Pode haver mais pessoas na conversa do que você pensa, e todas verão a sua resposta.
    Clique em uma conversa na coluna da esquerda para para -la na íntegra; ela será aberta na parte direita. No canto superior esquerdo haverá uma lista de destinatáriosinclusive gente que ainda não tenha contribuído para a conversa. uma olhada antes de começar a fofocar para não pagar mico! Pode haver mais pessoas na conversa do que você pensa, e todas verão a sua resposta.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  1. Responder a uma conversa é simples. Depois de abri-la na tela, escreva sua resposta no editor abaixo e aperte <span class="click">Responder</span>.
    Responder a uma conversa é simples. Depois de abri-la na tela, escreva sua resposta no editor abaixo e aperte <span class="click">Responder</span>.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  2. Responder a uma conversa é bem simples. Depois de abri-la na tela, escreva sua resposta no editor no final da conversa e aperte o botão de <span class="click">Responder</span>.
    Responder a uma conversa é bem simples. Depois de abri-la na tela, escreva sua resposta no editor no final da conversa e aperte o botão de <span class="click">Responder</span>.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  1. Se quiser apagar uma conversa, selecione-a e clique no <span class="click">x</span>, no canto superior direito. Bloqueando uma conversa, você apaga-a da lista e deixa de receber suas atualizações. As outras pessoas do grupo ainda podem conversar entre si normalmente.
    Se quiser apagar uma conversa, selecione-a e clique no <span class="click">x</span>, no canto superior direito. Bloqueando uma conversa, você apaga-a da lista e deixa de receber suas atualizações. As outras pessoas do grupo ainda podem conversar entre si normalmente.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  2. Dá para apagar uma conversa a partir dessa lista. Selecione-a no menu à esquerda e clique no <span class="click">x</span>, no canto superior direito. Quando você bloqueia uma conversa, ela é apagada da lista e você deixa de receber novas respostas. As outras pessoas do grupo ainda podem conversar entre si normalmente, mas você não recebe mais as atualizações.
    para apagar uma conversa a partir dessa lista. Selecione-a no menu à esquerda e clique no <span class="click">x</span>, no canto superior direito. Quando você bloqueia uma conversa, ela é apagada da lista e você deixa de receber novas respostas. As outras pessoas do grupo ainda podem conversar entre si normalmente, mas você não recebe mais as atualizações.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  1. Já falamos sobre os recursos principais de diaspora*. Esta última parte trata de alguns detalhes finais que você precisa conhecer.
    falamos sobre os recursos principais de diaspora*. Esta última parte trata de alguns detalhes finais que você precisa conhecer.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  2. Já falamos sobre os principais recursos da diaspora*. A última parte desta série tutorial trata de alguns detalhes finais que você precisa conhecer.
    falamos sobre os principais recursos da diaspora*. A última parte desta série tutorial trata de alguns detalhes finais que você precisa conhecer.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  1. Conectar diaspora* a outros serviços
    Conectar diaspora* a outros serviços
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
  2. Conectar a diaspora* a outros serviços
    Conectar a diaspora* a outros serviços
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
02 Feb from 5:21pm to 5:44pm