19 Aug from 4:14pm to 5:30pm
arpinux changed 14 translations in French on Website. Hide changes
  1.  
  2. Activer/désactiver les notifications
    Activer/désactiver les notifications
    changed by arpinux .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pour créer un titre, une liste ou une citation, placez votre pointeur sur la ligne concernée puis pressez le bouton approprié.
    Pour créer un titre, une liste ou une citation, placez votre pointeur sur la ligne concernée puis pressez le bouton approprié.
    changed by arpinux .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Si vous consultez diaspora* depuis un mobile, l'interface sera différente. La barre supérieure est simplifiée comme sur la première image ci-dessus. Cliquez sur l'icône de menu (les 3 bandes horizontales) pour ouvrir le menu de navigation. Cliquez sur votre nom pour ouvrir votre menu utilisateur. Toutes les options restent disponibles, la présentation est juste différente.
    Si vous consultez diaspora* depuis un mobile, l'interface sera différente. La barre supérieure est simplifiée comme sur la première image ci-dessus. Cliquez sur l'icône de menu (les 3 bandes horizontales) pour ouvrir le menu de navigation. Cliquez sur votre nom pour ouvrir votre menu utilisateur. Toutes les options restent disponibles, la présentation est juste différente.
    changed by arpinux .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Cliquez sur le marqueur horaire d'un message pour l'afficher seul sur une page accompagné de ses commentaires. Le marqueur horaire est un lien du style "il y a 2 heures" et est placé à coté du nom de l'auteur du message. Si vous désirez partager un message sur diaspora, vous pouvez directement utiliser l'adresse de ce lien.
    Cliquez sur le marqueur horaire d'un message pour l'afficher seul sur une page accompagné de ses commentaires. Le marqueur horaire est un lien du style "il y a 2 heures" et est placé à coté du nom de l'auteur du message. Si vous désirez partager un message sur diaspora, vous pouvez directement utiliser l'adresse de ce lien.
    changed by arpinux .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. diaspora* donne à toute personne - indépendamment de son âge, de sa taille, de ses capacités physiques ou mentales, de son appartenance ethnique, de son identité sexuelle, de son niveau d'expérience, de sa nationalité, de son apparence personnelle, de sa race, ou de sa religion - la possibilité de se connecter à un réseau social décentralisé. Pour nous aider à avoir la meilleure expérience possible sur diaspora*, nous envisageons une communauté qui interagit respectueusement.
    diaspora* donne à toute personne - indépendamment de son âge, de sa taille, de ses capacités physiques ou mentales, de son appartenance ethnique, de son identité sexuelle, de son niveau d'expérience, de sa nationalité, de son apparence personnelle, de sa race, ou de sa religion - la possibilité de se connecter à un réseau social décentralisé. Pour nous aider à avoir la meilleure expérience possible sur diaspora*, nous envisageons une communauté qui interagit respectueusement.
    changed by arpinux .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Code de conduite pour intégrer la communauté diaspora*
    Code de conduite pour intégrer la communauté diaspora*
    changed by arpinux .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Un pression sur l'icône "tiroir" (les 3 bandes horizontales) affiche le menu de navigation qui contient :
    Un pression sur l'icône "tiroir" (les 3 bandes horizontales) affiche le menu de navigation qui contient :
    changed by arpinux .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Évitez tout langage ou image à caractère sexuel ou violent, ainsi que toutes approches ou avances de type sexuel.
    Évitez tout langage ou image à caractère sexuel ou violent, ainsi que toutes approches ou avances de type sexuel.
    changed by arpinux .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Images
    Images
    changed by arpinux .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Au-dessus de la boite de rédaction, vous voyez deux onglets et une série de boutons. Les onglets affichent votre message en version brut ou un apercu du rendu final. Les boutons sont là pour vous aider à mettre votre texte en forme ou ajouter d'autres choses à votre message.
    Au-dessus de la boite de rédaction, vous voyez deux onglets et une série de boutons. Les onglets affichent votre message en version brut ou un apercu du rendu final. Les boutons sont pour vous aider à mettre votre texte en forme ou ajouter d'autres choses à votre message.
    changed by arpinux .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. L'icône en forme de graphique en bas à droite vous permet d'ajouter un sondage à votre message. Cliquez sur l'icône et une boite s'affiche afin de poser votre question et y renseigner les réponses possibles. À chaque champ remplit, un autre s'ajoute afin de vous permettre de proposer d'autres réponses possibles.
    L'icône en forme de graphique en bas à droite vous permet d'ajouter un sondage à votre message. Cliquez sur l'icône et une boite s'affiche afin de poser votre question et y renseigner les réponses possibles. À chaque champ remplit, un autre s'ajoute afin de vous permettre de proposer d'autres réponses possibles.
    changed by arpinux .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. C'est tout ce qu'il y a à savoir sur les boutons et icônes de la boite de rédaction. La magie opère surtout à l'intérieur de la boite de rédaction elle-même. En mode texte, vous pouvez formater votre message, ajouter des #tags, des @mentions et des liens, intégrer des images, des vidéos ou de la musique. Wow !
    C'est tout ce qu'il y a à savoir sur les boutons et icônes de la boite de rédaction. La magie opère surtout à l'intérieur de la boite de rédaction elle-même. En mode texte, vous pouvez formater votre message, ajouter des #tags, des @mentions et des liens, intégrer des images, des vidéos ou de la musique. Wow !
    changed by arpinux .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Vous pouvez faire beaucoup de choses pour mettre votre texte en valeur : gras, italique, gros titres, etc. La plupart de ces options sont accessibles depuis les boutons d'édition de la boite de rédaction – vous n'avez pas à vous soucier du code.
    Vous pouvez faire beaucoup de choses pour mettre votre texte en valeur : gras, italique, gros titres, etc. La plupart de ces options sont accessibles depuis les boutons d'édition de la boite de rédactionvous n'avez pas à vous soucier du code.
    changed by arpinux .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pour mettre votre texte en <em>italique</em>, <strong>gras</strong>, ou sous forme de code, sélectionnez le texte à formater puis cliquez sur le bouton d'édition approprié au-dessus de la boite de rédaction. Le code Markdown correspondant sera placé autour de votre texte.
    Pour mettre votre texte en <em>italique</em>, <strong>gras</strong>, ou sous forme de code, sélectionnez le texte à formater puis cliquez sur le bouton d'édition approprié au-dessus de la boite de rédaction. Le code Markdown correspondant sera placé autour de votre texte.
    changed by arpinux .
    Copy to clipboard
19 Aug from 4:14pm to 5:30pm