Diaspora/Website

16 Aug from 11:08pm to 11:39pm
Oda changed 41 translations in Portuguese, Brazil on Website. Hide changes
pages.about.fdm3_ex
  1.  
    2. ▻
  2. diaspora* é totalmente Software Livre. Isso quer dizer que não há limites em como pode ser utilizado. Você pode inclusive prgar o código fonte e alterá-lo de modo a fazê-lo funcionar do jeito que você quiser ou ajudar-nos a melhorar a rede. Nós adoraríamos tê-lo a bordo.
    diaspora* é totalmente Software Livre. Isso quer dizer que não há limites em como pode ser utilizado. Você pode inclusive prgar o código fonte e alterá-lo de modo a fazê-lo funcionar do jeito que você quiser ou ajudar-nos a melhorar a rede. Nós adoraríamos tê-lo a bordo.
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
pages.about.fdm3_ex
  1. diaspora* é totalmente Software Livre. Isso quer dizer que não há limites em como pode ser utilizado. Você pode inclusive prgar o código fonte e alterá-lo de modo a fazê-lo funcionar do jeito que você quiser ou ajudar-nos a melhorar a rede. Nós adoraríamos tê-lo a bordo.
    diaspora* é totalmente Software Livre. Isso quer dizer que não há limites em como pode ser utilizado. Você pode inclusive prgar o código fonte e alterá-lo de modo a fazê-lo funcionar do jeito que você quiser ou ajudar-nos a melhorar a rede. Nós adoraríamos tê-lo a bordo.
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. diaspora* é totalmente Software Livre. Isso quer dizer que não há limites em como pode ser utilizado. Você pode inclusive pegar o código fonte e alterá-lo de modo a fazê-lo funcionar do jeito que você quiser ou ajudar-nos a melhorar a nossa rede. Nós adoraríamos tê-lo a bordo.
    diaspora* é totalmente Software Livre. Isso quer dizer que não há limites em como pode ser utilizado. Você pode inclusive pegar o código fonte e alterá-lo de modo a fazê-lo funcionar do jeito que você quiser ou ajudar-nos a melhorar a nossa rede. Nós adoraríamos tê-lo a bordo.
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
pages.about.priv1_ex
  1.  
    2. ▻
  2. Muitas redes usam dados seus para ganhar dinheiro analisando suas interações e usando estas informações para fazer publicidade. diaspora* não usa seus dados para nenhum fim que não seja permirtir você se conectar e compartilhar com outros.
    Muitas redes usam dados seus para ganhar dinheiro analisando suas interações e usando estas informações para fazer publicidade. diaspora* não usa seus dados para nenhum fim que não seja permirtir você se conectar e compartilhar com outros.
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
pages.about.priv2_ex
  1.  
    2. ▻
  2. Escolha onde seua dados serão guardados escolhendo o pod que mais lhe agradar. Se você realmente deseja segurança, você pode configurar e hospedar seu próprio pod num servidor sob seu controle, assim ninguém poderá pegar suas informações pessoais.
    Escolha onde seua dados serão guardados escolhendo o pod que mais lhe agradar. Se você realmente deseja segurança, você pode configurar e hospedar seu próprio pod num servidor sob seu controle, assim ninguém poderá pegar suas informações pessoais.
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
pages.about.priv3_ex
  1.  
    2. ▻
  2. Os aspectos do diaspora* permitem que você compartilhe apenas com as pessoas que você deseja. Você pode ser tão público ou tão privado quanto desejar. Compartilhe uma foto engraçada com o mundo todo ou um importante segredo com seus amigos íntimos. Você está no controle.
    Os aspectos do diaspora* permitem que você compartilhe apenas com as pessoas que você deseja. Você pode ser tão público ou tão privado quanto desejar. Compartilhe uma foto engraçada com o mundo todo ou um importante segredo com seus amigos íntimos. Você está no controle.
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
pages.about.aspects_byline
  1.  
    2. ▻
  2.  
pages.get_involved.gi_header
  1.  
    2. ▻
  2. Maneiras de se envolver com o diaspora*
    Maneiras de se envolver com o diaspora*
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.code_byline
  1.  
    2. ▻
  2. Pegar o código fonte é simples.
    Pegar o código fonte é simples.
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.support_header
  1.  
    2. ▻
  2. Forneça suporte
    Forneça suporte
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.support_ex1
  1.  
    2. ▻
  2. Ajude novos usuários a se sentirem benvindos!
    Ajude novos usuários a se sentirem benvindos!
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.support_ex3
  1.  
    2. ▻
  2. Escreva um tutorial em %{diasporial_link}.
    Escreva um tutorial em %{diasporial_link}.
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.support_ex5
  1.  
    2. ▻
  2. Contribua com o %{wiki_link}.
    Contribua com o %{wiki_link}.
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.run_header
  1.  
    2. ▻
  2.  
pages.get_involved.run_ex2
  1.  
    2. ▻
  2. Você pode hospedar aonde você desejar.
    Você pode hospedar aonde você desejar.
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.run_ex3
  1.  
    2. ▻
  2. Adicione seu pod à lista de pods da comunidade em
    Adicione seu pod à lista de pods da comunidade em 
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
pages.planet.headline
  1.  
    2. ▻
  2. Planeta
    Planeta
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
pages.planet.menu_title
  1.  
    2. ▻
  2. Planeta
    Planeta
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
pages.blog.headline
  1.  
    2. ▻
  2. Blog do diaspora*
    Blog do diaspora*
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
layouts.application.planet
  1.  
    2. ▻
  2. Planeta
    Planeta
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
layouts.application.useful_resources
  1.  
    2. ▻
  2.  
pages.index.get_started
  1.  
    2. ▻
  2.  
pages.index.aspects
  1.  
    2. ▻
  2. Aspectos
    Aspectos
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
pages.index.decentralized_alt
  1.  
    2. ▻
  2. Descentralizado
    Descentralizado
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
pages.index.freedom_alt
  1.  
    2. ▻
  2. Liberdade
    Liberdade
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
pages.index.keyhole_alt
  1.  
    2. ▻
  2.  
pages.index.features_alt
  1.  
    2. ▻
  2. Características
    Características
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
pages.about.instructions_link_text
  1.  
    2. ▻
  2. Instruções de instalação de pod
    Instruções de instalação de pod
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.translations_link_text
  1.  
    2. ▻
  2. Grupo de tradução
    Grupo de tradução
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.translation_instructions_link_text
  1.  
    2. ▻
  2. instruções de tradução
    instruções de tradução 
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.host_pod_link_text
  1.  
    2. ▻
  2.  
devise.confirmations.send_instructions
  1.  
    2. ▻
  2. Você receberá um email com instruções de como confirmar sua conta em alguns minutos.
    Você receberá um email com instruções de como confirmar sua conta em alguns minutos.
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
devise.confirmations.send_paranoid_instructions
  1.  
    2. ▻
  2. Se seu endereço de email existir em nosso banco de dados, você receberá um email com instruções de com confirmar sua conta em alguns minutos.
    Se seu endereço de email existir em nosso banco de dados, você receberá um email com instruções de com confirmar sua conta em alguns minutos.
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
devise.failure.already_authenticated
  1.  
    2. ▻
  2. Você já está autenticado.
    Você já está autenticado.
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
devise.failure.unconfirmed
  1.  
    2. ▻
  2. Você precisa confirmar sua conta antes de continuar.
    Você precisa confirmar sua conta antes de continuar.
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
devise.omniauth_callbacks.success
  1.  
    2. ▻
  2.  
devise.passwords.send_instructions
  1.  
    2. ▻
  2. Você receberá um email em alguns minutos com instruções de como recadastrar sua senha.
    Você receberá um email em alguns minutos com instruções de como recadastrar sua senha.
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
devise.passwords.send_paranoid_instructions
  1.  
    2. ▻
  2. Se seu endereço de email existir em nosso banco de dados, você receberá um link para recuperação de sua senha em alguns minutos.
    Se seu endereço de email existir em nosso banco de dados, você receberá um link para recuperação de sua senha em alguns minutos.
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
devise.passwords.updated
  1.  
    2. ▻
  2. Sua senha foi alterada com sucesso. Você está autenticado.
    Sua senha foi alterada com sucesso. Você está autenticado.
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
errors.messages.not_found
  1.  
    2. ▻
  2. não encontrado
    não encontrado
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.run_ex2
  1. Você pode hospedar aonde você desejar.
    Você pode hospedar aonde você desejar.
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Você pode hospedar onde você desejar.
    Você pode hospedar onde você desejar.
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
devise.passwords.send_paranoid_instructions
  1. Se seu endereço de email existir em nosso banco de dados, você receberá um link para recuperação de sua senha em alguns minutos.
    Se seu endereço de email existir em nosso banco de dados, você receberá um link para recuperação de sua senha em alguns minutos.
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Se seu endereço de email existir em nosso banco de dados, você receberá um link para recuperar sua senha em alguns minutos.
    Se seu endereço de email existir em nosso banco de dados, você receberá um link para recuperar sua senha em alguns minutos.
    changed by Oda .
    Copy to clipboard
16 Aug from 11:08pm to 11:39pm