Diaspora/Website

18 Aug from 8:24pm to 8:51pm
Leonardo changed 9 translations in Portuguese, Brazil on Website. Hide changes
pages.index.privacy_about
  1.  
    2. ▻
  2. Em diaspora* você é o dono das suas informações. Você não irá assinar nada que dará direito a uma corporação o outro usa-la. Com diaspora*, seus amigos, seus hábitos, e seu conteúdo importa para você... não pra gente! Além disso, você escolhe quem poderá ver o que você compartilha, utilizando Aspectos.
    Em diaspora* você é o dono das suas informações. Você não irá assinar nada que dará direito a uma corporação o outro usa-la. Com diaspora*, seus amigos, seus hábitos, e seu conteúdo importa para você... não pra gente! Além disso, você escolhe quem poderá ver o que você compartilha, utilizando Aspectos.
    changed by Leonardo .
    Copy to clipboard
pages.index.get_started
  1.  
    2. ▻
  2. Quer começar?
    Quer começar?
    changed by Leonardo .
    Copy to clipboard
pages.index.choose_pod_exp
  1.  
    2. ▻
  2. Ache um pod que atenda o que você quer. Você poder preferir um pod menor, ou um que seja perto de você, ou um que seja em um país que você saiba que tenha boas políticas de segurança de dados. A escolha é sua! Escolha entre nossos pods comunitários, classificados em %{poduptime}
    Ache um pod que atenda o que você quer. Você poder preferir um pod menor, ou um que seja perto de você, ou um que seja em um país que você saiba que tenha boas políticas de segurança de dados. A escolha é sua! Escolha entre nossos pods comunitários, classificados em %{poduptime}
    changed by Leonardo .
    Copy to clipboard
pages.about.aspects_byline
  1.  
    2. ▻
  2. A chave para a liberdade na diaspora*
    A chave para a liberdade na diaspora*
    changed by Leonardo .
    Copy to clipboard
pages.about.fdm1_ex
  1.  
    2. ▻
  2. Várias redes insistem que você use sua identidade real. Não a diaspora*. Aqui você pode escolher quem você quer ser, e compartilhar o quanto você quiser. É uma escolha inteiramente sua de como você quer interagir com outras pessoas.
    Várias redes insistem que você use sua identidade real. Não a diaspora*. Aqui você pode escolher quem você quer ser, e compartilhar o quanto você quiser. É uma escolha inteiramente sua de como você quer interagir com outras pessoas.
    changed by Leonardo .
    Copy to clipboard
pages.about.fdm2_ex
  1.  
    2. ▻
  2. Não há limitações em como você pode interagir. Você pode apenas seguir pessoas fascinantes para ver o que elas tem a dizer, ou você poder compartilhar o mundo com todos. Compartilhe suas fotos, obras de arte, videos, musica, palavras - o que você quiser. Use sua imaginação.
    Não há limitações em como você pode interagir. Você pode apenas seguir pessoas fascinantes para ver o que elas tem a dizer, ou você poder compartilhar o mundo com todos. Compartilhe suas fotos, obras de arte, videos, musica, palavras - o que você quiser. Use sua imaginação.
    changed by Leonardo .
    Copy to clipboard
pages.about.asp1_ex
  1.  
    2. ▻
  2. Sua vida é feita de vários diferentes aspectos, envolvendo pessoas diferentes. Porque a sua vida online seria diferente? Com os Aspectos em diaspora* você pode organizar sua vida online o quanto você quiser e dividir coisas apenas com as pessoas que você escolher.
    Sua vida é feita de vários diferentes aspectos, envolvendo pessoas diferentes. Porque a sua vida online seria diferente? Com os Aspectos em diaspora* você pode organizar sua vida online o quanto você quiser e dividir coisas apenas com as pessoas que você escolher.
    changed by Leonardo .
    Copy to clipboard
pages.about.host
  1.  
    2. ▻
  2. Hospede um pod comunitário
    Hospede um pod comunitário
    changed by Leonardo .
    Copy to clipboard
pages.about.hostinst1
  1.  
    2. ▻
  2. Leias as %{instructions_link} e crie seu próprio pod comunitário.
    Leias as %{instructions_link} e crie seu próprio pod comunitário.
    changed by Leonardo .
    Copy to clipboard
18 Aug from 8:24pm to 8:51pm