Diaspora/Website

07 Sep from 12:50pm to 1:36pm
J. G. del Sol changed 25 translations in Spanish on Website. Hide changes
pages.get_involved.whereyou_ex2
  1.  
    2. ▻
  2. Se puede contribuir a diaspora* de muchas maneras. Ya sea ayudando a encontrar fallos, aportando retroalimentación en nuestras listas de correo o aportando en código o diseño, te necesitamos.
    Se puede contribuir a diaspora* de muchas maneras. Ya sea ayudando a encontrar fallos, aportando retroalimentación en nuestras listas de correo o aportando en código o diseño, te necesitamos.
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.code_ex4
  1.  
    2. ▻
  2. Ya tenemos una gran comunidad preparada para ayudarte a empezar. Te sugerimos revisar nuestra %{get_started_guide_link}, unirte a nuestra %{mailing_list_link} y venir a conocernos al %{irc_link}
    Ya tenemos una gran comunidad preparada para ayudarte a empezar. Te sugerimos revisar nuestra %{get_started_guide_link}, unirte a nuestra %{mailing_list_link} y venir a conocernos al %{irc_link}
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.voice_ex3
  1.  
    2. ▻
  2. Convence a tus familiares y amigos a unirse a diaspora* organizando tu propia %{meetup_link} de diaspora* en la vida real dentro de tu propia comunidad.
    Convence a tus familiares y amigos a unirse a diaspora* organizando tu propia %{meetup_link} de diaspora* en la vida real dentro de tu propia comunidad.
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.support_ex4
  1.  
    2. ▻
  2. Responde laspreguntas de los usuarios en nuestro %{irc_channel_link} o en la misma diaspora* siguiendo las etiquetas <span class="click">#ayuda</span>, <span class="click">#pregunta</span> and <span class="click">#feedback</span>
    Responde laspreguntas de los usuarios en nuestro %{irc_channel_link} o en la misma diaspora* siguiendo las etiquetas <span class="click">#ayuda</span>, <span class="click">#pregunta</span> and <span class="click">#feedback</span>
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.run_header
  1.  
    2. ▻
  2. Mantén un pod público
    Mantén un pod público
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.run_header
  1. Mantén un pod público
    Mantén un pod público
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mantener un pod público
    Mantener un pod público
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.index.key_philosophies
  1.  
    2. ▻
  2. diaspora* se basa en tres filosofías claves:
    diaspora* se basa en tres filosofías claves:
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.about.instructions_link_text
  1.  
    2. ▻
  2. Instrucciones para la instalación de pods
    Instrucciones para la instalación de pods
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.about.distributed_network
  1.  
    2. ▻
  2. Red distribuida
    Red distribuida
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.about.search_alt
  1.  
    2. ▻
  2. Buscar
    Buscar
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.about.add_a_contact_alt
  1.  
    2. ▻
  2. Añadir un contacto
    Añadir un contacto
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.about.hashtag_alt
  1.  
    2. ▻
  2. Etiqueta
    Etiqueta
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.about.reshare_alt
  1.  
    2. ▻
  2. Compartir de nuevo
    Compartir de nuevo
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.about.mention_alt
  1.  
    2. ▻
  2. Mención
    Mención
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.about.heart_alt
  1.  
    2. ▻
  2. Corazón
    Corazón
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.get_started_guide_link_text
  1.  
    2. ▻
  2. Guía para comenzar
    Guía para comenzar
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.mailing_list_link_text
  1.  
    2. ▻
  2. Lista de correo
    Lista de correo
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.irc_link_text
  1.  
    2. ▻
  2. Sala de IRC de diaspora*
    Sala de IRC de diaspora*
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.translations_link_text
  1.  
    2. ▻
  2. Grupo de Traducciones
    Grupo de Traducciones
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.meetup_link_text
  1.  
    2. ▻
  2. Encuentro
    Encuentro
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.irc_channel_link_text
  1.  
    2. ▻
  2. Canal IRC
    Canal IRC
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.host_pod_link_text
  1.  
    2. ▻
  2. alojar pods propios en diaspora*
    alojar pods propios en diaspora*
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.globe_alt
  1.  
    2. ▻
  2. Globo
    Globo
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.megaphone_alt
  1.  
    2. ▻
  2. Megáfono
    Megáfono
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
pages.get_involved.pod_alt
  1.  
    2. ▻
  2. Pod
    Pod
    changed by J. G. del Sol .
    Copy to clipboard
07 Sep from 12:50pm to 1:36pm