15 Jun from 7:17pm to 8:07pm
Aditoo changed 46 translations in Czech on Website. Hide changes
  1. Nejseš ve své interakci omezen. Sleduj fascinující lidi a pozoruj co mají co říci, nebo se poděl o svět se všemi. Sdílej fotky, umělecké díla, videa, muziku, slova - co si usmyslíš. Dej si volný průběh.
    Nejseš ve své interakci omezen. Sleduj fascinující lidi a pozoruj co mají co říci, nebo se poděl o svět se všemi. Sdílej fotky, umělecké díla, videa, muziku, slova - co si usmyslíš. Dej si volný průběh.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Nejseš ve své interakci omezen. Sleduj fascinující lidi a pozoruj co mají co říci, nebo se poděl o svět se všemi. Sdílej fotky, umělecké díla, videa, muziku, slova - co si usmyslíš. Dej si volný průběh.
    Nejseš ve své interakci omezen. Sleduj fascinující lidi a pozoruj co mají co říci, nebo se poděl o svět se všemi. Sdílej fotky, umělecké díla, videa, muziku, slova - co si usmyslíš. Dej si volný průběh.
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. Vyber si pod, kde budou tvá data uložena. Pokud ti na bezpečí opravdu velmi záleží, můžeš vytvořit a hostovat vlastní pod na svých serverech, takže se nikdo k tvým osobním údajům nedostane.
    Vyber si pod, kde budou tvá data uložena. Pokud ti na bezpečí opravdu velmi záleží, můžeš vytvořit a hostovat vlastní pod na svých serverech, takže se nikdo k tvým osobním údajům nedostane.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Vyber si pod, kde budou tvá data uložena. Pokud ti na bezpečí opravdu velmi záleží, můžeš vytvořit a hostovat vlastní pod na svých serverech a interagovat pouze s pody, kterým důvěřuješ, takže se nikdo k tvým osobním údajům nedostane.
    Vyber si pod, kde budou tvá data uložena. Pokud ti na bezpečí opravdu velmi záleží, můžeš vytvořit a hostovat vlastní pod na svých serverech a interagovat pouze s pody, kterým důvěřuješ, takže se nikdo k tvým osobním údajům nedostane.
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. Buď jednou z hvězd na diaspora*
    Buď jednou z hvězd na diaspora*
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Buď jednou z hvězd na diaspora*
    Buď jednou z hvězd na diaspora*
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. diaspora* funguje díky svým členům, kteří hostují a provozují pody, které jsou otevřené všem. Pokud máš prostor na serveru a trochu technických znalostí, můžeš k *diaspora přispět vlastním veřejným podem. Čím více jich bude, tím lépe bude diaspora* fungovat - buď součástí budoucnosti - decentralizované sociální sítě!
    diaspora* funguje díky svým členům, kteří hostují a provozují pody, které jsou otevřené všem. Pokud máš prostor na serveru a trochu technických znalostí, můžeš k *diaspora přispět vlastním veřejným podem. Čím více jich bude, tím lépe bude diaspora* fungovat - buď součástí budoucnosti - decentralizované sociální sítě!
    changed by Josef .
    Copy to clipboard
  2. diaspora* funguje díky svým členům, kteří hostují a provozují pody, které jsou otevřené všem. Pokud máš prostor na serveru a trochu technických znalostí, můžeš k diaspoře* přispět vlastním veřejným podem. Čím více jich bude, tím lépe bude diaspora* fungovat - buď součástí budoucnosti decentralizovaného sociálního webu!
    diaspora* funguje díky svým členům, kteří hostují a provozují pody, které jsou otevřené všem. Pokud máš prostor na serveru a trochu technických znalostí, můžeš k diaspoře* přispět vlastním veřejným podem. Čím více jich bude, tím lépe bude diaspora* fungovat - buď součástí budoucnosti decentralizovaného sociálního webu!
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. Shlédni listinu community podů, zde: %{poduptime}
    Shlédni listinu community podů, zde: %{poduptime}
    changed by Pokornyanna .
    Copy to clipboard
  2. Shlédni listinu komunitních podů na %{poduptime}
    Shlédni listinu komunitních podů na %{poduptime}
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. Komunity lidí okolo svobodného softwaru jsou fascinující. V diaspora* věříme, že lidé by měli být ceněni za to, co dělají. Nezáleží na tom, jestli jsi skvělý programátor nebo jsi nikdy nic podobného nedělal. Přispívat k diaspora* znamená, že se soustředíš na usilovné hledání takových řešení, která budou fungovat pro ostatní.
    Komunity lidí okolo svobodného softwaru jsou fascinující. V diaspora* věříme, že lidé by měli být ceněni za to, co dělají. Nezáleží na tom, jestli jsi skvělý programátor nebo jsi nikdy nic podobného nedělal. Přispívat k diaspora* znamená, že se soustředíš na usilovné hledání takových řešení, která budou fungovat pro ostatní.
    changed by Josef .
    Copy to clipboard
  2. Komunity lidí okolo svobodného softwaru jsou fascinující. V diaspora* věříme, že lidé by měli být ceněni za to, co dělají. Nezáleží na tom, jestli jsi skvělý programátor nebo jsi nikdy nic podobného nedělal. Přispívat k diaspoře* znamená, že se soustředíš na usilovné hledání takových řešení, která budou fungovat pro ostatní.
    Komunity lidí okolo svobodného softwaru jsou fascinující. V diaspora* věříme, že lidé by měli být ceněni za to, co dělají. Nezáleží na tom, jestli jsi skvělý programátor nebo jsi nikdy nic podobného nedělal. Přispívat k diaspoře* znamená, že se soustředíš na usilovné hledání takových řešení, která budou fungovat pro ostatní.
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. Proto když smysluplně přispěješ k diaspora*, dáme ti přístup ke core. Jedeme v tom spolu a chceme nadšeným lidem dát šanci uskutečnit velké změny.
    Proto když smysluplně přispěješ k diaspora*, dáme ti přístup ke core. Jedeme v tom spolu a chceme nadšeným lidem dát šanci uskutečnit velké změny.
    changed by Josef .
    Copy to clipboard
  2. Proto když smysluplně přispěješ k diaspoře*, dáme ti přístup ke core. Jedeme v tom spolu a chceme nadšeným lidem dát šanci uskutečnit velké změny.
    Proto když smysluplně přispěješ k diaspoře*, dáme ti přístup ke core. Jedeme v tom spolu a chceme nadšeným lidem dát šanci uskutečnit velké změny.
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. Jsme velká komunita, připravena ti pomoci začít. Doporučujeme %{get_started_guide_link}, přidej se k %{mailing_list_link} a poznej nás na %{irc_link}.
    Jsme velká komunita, připravena ti pomoci začít. 
    Doporučujeme %{get_started_guide_link}, přidej se k %{mailing_list_link} a poznej nás na %{irc_link}.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Jsme velká komunita, připravena ti pomoci začít.Doporučujeme ti podívat se na %{get_started_guide_link}, přidat se k %{mailing_list_link} a poznat nás na %{irc_link}.
    Jsme velká komunita, připravena ti pomoci začít.Doporučujeme ti podívat se na %{get_started_guide_link}, přidat se k %{mailing_list_link} a poznat nás na %{irc_link}.
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. Můžeš pomoci přeložit diaspora* do jiných řečí. Zapoj se zde: %{translations_link}
    Můžeš pomoci přeložit diaspora* do jiných řečí. 
    Zapoj se zde: %{translations_link}
    changed by Pokornyanna .
    Copy to clipboard
  2. Můžeš pomoci přeložit diaspora* do jiných řečí. Zapoj se na %{translations_link}
    Můžeš pomoci přeložit diaspora* do jiných řečí. Zapoj se na %{translations_link}
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Přesvědč svoje přátele a rodinu zorganizováním vlastního diaspora* %{meetup_link} ve tvé vlastní komunitě.
    Přesvědč svoje přátele a rodinu zorganizováním vlastního diaspora* %{meetup_link} ve tvé vlastní komunitě.
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. Podporovatelé diaspora*
    Podporovatelé diaspora*
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Podporovatelé diaspora*
    Podporovatelé diaspora*
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. Planeta
    Planeta
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Planeta diaspora*
    Planeta diaspora*
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. Veřejné sdělení
    Veřejné sdělení
    changed by Pokornyanna .
    Copy to clipboard
  2. veřejná sdělení
    veřejná sdělení
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. Diskuse - obecné
    Diskuse - obecné
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Diskuse - obecné
    Diskuse - obecné
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. Licence Creative Commons Uveďte původ 3.0 Unported
    Licence Creative Commons Uveďte původ 3.0 Unported
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  2. Creative Commons Uveďte původ 3.0 Unported
    Creative Commons Uveďte původ 3.0 Unported
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. Namísto velkých serverů, které obsahují data všech uživatelů a které vlastní velká korporace, lokální servery ("pody") mohou být provozovány kdekoliv na světě. Vybereš si, na kterém podu se zaregistruješ - možná na svém místním - a hladce se spojíš s celosvětovou komunitou diaspora*.
    Namísto velkých serverů, které obsahují data všech uživatelů a které vlastní velká korporace, lokální servery ("pody") mohou být provozovány kdekoliv na světě. Vybereš si, na kterém podu se zaregistruješ - možná na svém místním - a hladce se spojíš s celosvětovou komunitou diaspora*.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Namísto velkých serverů, které obsahují data všech uživatelů a které vlastní velká korporace, lokální servery ("pody") mohou být provozovány kdekoliv na světě. Vybereš si, na kterém podu se zaregistruješ - možná na svém místním - a hladce se spojíš s celosvětovou komunitou diaspora*.
    Namísto velkých serverů, které obsahují data všech uživatelů a které vlastní velká korporace, lokální servery ("pody") mohou být provozovány kdekoliv na světě. Vybereš si, na kterém podu se zaregistruješ - možná na svém místním - a hladce se spojíš s celosvětovou komunitou diaspora*.
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. V diaspora* vlastníš svá data. Nepodepisuješ žádné podstoupení práv korporaci nebo někomu, kdo by je mohl využít. V diaspora* tví přátelé, tvé zvyky a tvůj obsah jsou tvůj byznys - ne náš! Navíc si můžeš vybrat, kdo uvidí jednotlivé příspěvky pomocí aspektů.
    V diaspora*  vlastníš svá data. Nepodepisuješ žádné podstoupení práv korporaci nebo někomu, kdo by je mohl využít. V diaspora* tví přátelé, tvé zvyky a tvůj obsah jsou tvůj byznys - ne náš! Navíc si můžeš vybrat, kdo uvidí jednotlivé příspěvky pomocí aspektů.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. V diaspoře* vlastníš svá data. Nepodepisuješ žádné podstoupení práv korporaci nebo někomu, kdo by je mohl využít. Navíc si můžeš vybrat, kdo uvidí jednotlivé příspěvky pomocí aspektů. V diaspoře* tví přátelé, tvé zvyky a tvůj obsah jsou tvůj byznys - ne náš!
    V diaspoře* vlastníš svá data. Nepodepisuješ žádné podstoupení práv korporaci nebo někomu, kdo by je mohl využít. Navíc si můžeš vybrat, kdo uvidí jednotlivé příspěvky pomocí aspektů. V diaspoře* tví přátelé, tvé zvyky a tvůj obsah jsou tvůj byznys - ne náš!
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. V diaspoře* vlastníš svá data. Nepodepisuješ žádné podstoupení práv korporaci nebo někomu, kdo by je mohl využít. Navíc si můžeš vybrat, kdo uvidí jednotlivé příspěvky pomocí aspektů. V diaspoře* tví přátelé, tvé zvyky a tvůj obsah jsou tvůj byznys - ne náš!
    V diaspoře* vlastníš svá data. Nepodepisuješ žádné podstoupení práv korporaci nebo někomu, kdo by je mohl využít. Navíc si můžeš vybrat, kdo uvidí jednotlivé příspěvky pomocí aspektů. V diaspoře* tví přátelé, tvé zvyky a tvůj obsah jsou tvůj byznys - ne náš!
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  2. V diaspoře* vlastníš svá data. Nepodepisuješ žádné podstoupení práv korporaci nebo někomu, kdo by je mohl využít. Navíc si můžeš vybrat, kdo uvidí jednotlivé příspěvky pomocí aspektů. V diaspoře* jsou tví přátelé, tvé zvyky a tvůj obsah tvůj byznys - ne náš!
    V diaspoře* vlastníš svá data. Nepodepisuješ žádné podstoupení práv korporaci nebo někomu, kdo by je mohl využít. Navíc si můžeš vybrat, kdo uvidí jednotlivé příspěvky pomocí aspektů. V diaspoře* jsou tví přátelé, tvé zvyky a tvůj obsah tvůj byznys - ne náš!
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. Najdi si pod, který ti bude vyhovovat. Můžeš preferovat menší pod nebo ten, který je blízko tvého bydliště, nebo ten, který je umístěn v zemi, o které víš, že má dobré zákony na ochranu dat. Je to na tobě! Vyber si z našich komunitních podů - třeba podle svého bydliště.
    Najdi si pod, který ti bude vyhovovat. Můžeš preferovat menší pod nebo ten, který je blízko tvého bydliště, nebo ten, který je umístěn v zemi, o které víš, že dobré zákony na ochranu dat. Je to na tobě! Vyber si z našich komunitních podů - třeba podle svého bydliště.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Najdi si pod, který ti bude vyhovovat. Můžeš preferovat menší pod, nebo ten, který dovoluje přeposílání na externí služby (jako je Twitter), nebo ten, který je blízko tvého bydliště, nebo ten, který je umístěn v zemi, o které víš, že má dobré zákony na ochranu dat... Je to na tobě! Pokud máš zkušenosti pro sysadminy, můžeš si také %{host_yourself_link}.
    Najdi si pod, který ti bude vyhovovat. Můžeš preferovat menší pod, nebo ten, který dovoluje přeposílání na externí služby (jako je Twitter), nebo ten, který je blízko tvého bydliště, nebo ten, který je umístěn v zemi, o které víš, že dobré zákony na ochranu dat... Je to na tobě! Pokud máš zkušenosti pro sysadminy, můžeš si také %{host_yourself_link}.
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Začni sledovat #štítky podle tvých zájmů: může to být <span class="click">#hudba</span>, <span class="click">#fotografie</span>, <span class="click">#soukromi</span> nebo <span class="click">#linux</span> - cokoliv, co máš rád. Představ se veřejnou zprávu se štítkem <span class="click">#newhere</span> („jsem tu nový“) a jsi od této chvíle součástí úžasné komunity diaspora*.
    Začni sledovat #štítky podle tvých zájmů: může to být <span class="click">#hudba</span>, <span class="click">#fotografie</span>, <span class="click">#soukromi</span> nebo <span class="click">#linux</span> - cokoliv, co máš rád. Představ se veřejnou zprávu se štítkem <span class="click">#newhere</span> („jsem tu nový“) a jsi od této chvíle součástí úžasné komunity diaspora*.
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Diazemě*
    Diazemě*
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. (diaspora* používá otevřené webové standardy jako %{pubsubhubbub} a %{webfinger} pro umožnění takových spojení.)
    (diaspora* používá otevřené webové standardy jako %{pubsubhubbub} a %{webfinger} pro umožnění takových spojení.)
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Srdce
    Srdce
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. meetupu
    meetupu
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. meetupu
    meetupu
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  2. setkání
    setkání
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. Vlastni své data
    Vlastni své data
    changed by Pokornyanna .
    Copy to clipboard
  2. Vlastni svá data
    Vlastni svá data
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Odpovídej na otázky uživatelů na našem%{irc_channel_link}, nebo odpovídej na otázky uživatelů na diaspoře* samotné sledováním štítků <span class="click">#help</span>, <span class="click">#question</span> a <span class="click">#feedback</span>.
    Odpovídej na otázky uživatelů na našem%{irc_channel_link}, nebo odpovídej na otázky uživatelů na diaspoře* samotné sledováním štítků <span class="click">#help</span>, <span class="click">#question</span> a <span class="click">#feedback</span>.
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. hostování vlastních podů na diaspoře*
    hostování vlastních podů na diaspoře*
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. Glób
    Glób
    changed by Jaroslav Lichtblau .
    Copy to clipboard
  2. Glóbus
    Glóbus
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. centralizovaná síť
    centralizovaná síť
    changed by Josef .
    Copy to clipboard
  2. Centralizovaná síť
    Centralizovaná síť
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. návody
    návody
    changed by Josef .
    Copy to clipboard
  2. Návody
    Návody
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Hledání a spojování s lidmi
    Hledání a spojování s lidmi
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Podívejte se na %{other_docs_link} pro odkazy k jiným stránkám.
    Podívejte se na %{other_docs_link} pro odkazy k jiným stránkám.
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Registrace na diaspora*
    Registrace na diaspora*
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sídlo diaspory*
    Sídlo diaspory*
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Klikni na <span class="click">Vezmi mě na diasporu*! >></span>
    Klikni na <span class="click">Vezmi na diasporu*! >></span>
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. A hotovo!
    A hotovo!
    changed by Natureinneed .
    Copy to clipboard
  2. A je to!
    A je to!
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Část – Rozhraní
    Část  Rozhraní
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. Moje aktivity
    Moje aktivity
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Moje aktivity
    Moje aktivity
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Část 3 – Aspekty
    Část 3Aspekty
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sledovatelé
    Sledovatelé
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sledující
    Sledující
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. Oboustranné sdílení
    Oboustranné sdílení
    changed by Jaroslav Lichtblau .
    Copy to clipboard
  2. Oboustranně sdílející
    Oboustranně sdílející
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1. Poté, co jste nalezli hledanou osobu, klikněte na tlačítko <span class="click">Přidat kontakt</span>.
    Poté, co jste nalezli hledanou osobu, klikněte 
    na tlačítko <span class="click">Přidat kontakt</span>.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Poté, co jste nalezli hledanou osobu, klikněte na tlačítko <span class="click">Přidat kontakt</span>.
    Poté, co jste nalezli hledanou osobu, klikněte na tlačítko <span class="click">Přidat kontakt</span>.
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Posílání pozvánky přes e-mail
    Posílání pozvánky přes e-mail
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nástroj pro publikaci
    Nástroj pro publikaci
    changed by Aditoo .
    Copy to clipboard
15 Jun from 7:17pm to 8:07pm