Diaspora/Website

20 Aug from 1:19am to 1:20am
110 translation were changed in German, Portuguese, Brazil, Polish, Dutch, Russian, Spanish, Italian, Finnish, Hungarian, French, Greek, Spanish, Argentina, Turkish, Interlingua, Bulgarian, Afrikaans, Norwegian Bokmål, Portuguese, Portugal, Hebrew and Chinese, Taiwan via the API on Website. Hide changes

In German:

pages.index.socialint_ex
  1. Mit diaspora* hast du die Möglichkeit, mit deinen Freunden in Verbindung zu bleiben – selbst wenn sie noch nicht auf diaspora* sind. Verbinde einfach dein Konto mit anderen Diensten, und benutze diaspora* als Zentrale, um Beiträge für deine Profile in anderen Diensten zu erstellen. Im Moment unterstützt diaspora* die gleichzeitige Veröffentlichung von Beiträgen in deinem Facebook-, Twitter- und Tumblr-Konto und es werden weitere folgen.
    Mit diaspora* hast du die Möglichkeit, mit deinen Freunden in Verbindung zu bleiben – selbst wenn sie noch nicht auf diaspora* sind. Verbinde einfach dein Konto mit anderen Diensten, und benutze diaspora* als Zentrale, um Beiträge für deine Profile in anderen Diensten zu erstellen. Im Moment unterstützt diaspora* die gleichzeitige Veröffentlichung von Beiträgen in deinem Facebook-, Twitter- und Tumblr-Konto und es werden weitere folgen.
    changed by Leisterthomas .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mit diaspora* hast du die Möglichkeit, mit deinen Freunden in Verbindung zu bleiben – selbst wenn sie noch nicht auf diaspora* sind. Verbinde einfach dein Konto mit anderen Diensten, und benutze diaspora* als Zentrale, um Beiträge für deine Profile in anderen Diensten zu erstellen. Im Moment unterstützt diaspora* die gleichzeitige Veröffentlichung von Beiträgen in deinem Facebook-, Twitter- und Tumblr-Konto und es werden weitere folgen.
    Mit diaspora* hast du die Möglichkeit, mit deinen Freunden in Verbindung zu bleiben – selbst wenn sie noch nicht auf diaspora* sind. Verbinde einfach dein Konto mit anderen Diensten, und benutze diaspora* als Zentrale, um Beiträge für deine Profile in anderen Diensten zu erstellen. Im Moment unterstützt diaspora* die gleichzeitige Veröffentlichung von Beiträgen in deinem Facebook-, Twitter- und Tumblr-Konto und es werden weitere folgen.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started2.column1
  1. Links siehst du Verlinkungen zu den verschiedenen Inhaltsansichten, die auf diaspora* verfügbar sind: <span class="click">Meine Aktivitäten</span>, <span class="click">Stream</span>, <span class="click">@Erwähnungen</span>, <span class="click">Meine Aspekte</span>, <span class="click">#Tags, denen du folgst</span> und <span class="click">Öffentliche Aktivität</span>. Diese erklären wir als nächstes. Es gibt auch einige Links, um dir zu helfen, deine Freunde einzuladen, neue Benutzer willkommen zu heißen, Hilfe zu finden, vom Rest des Internets aus auf diaspora* zu posten (das diaspora*-Lesezeichen) und auf manchen Pods Kontaktinformationen von dem Administrator des Pods.
    Links siehst du Verlinkungen zu den verschiedenen Inhaltsansichten, die auf diaspora* verfügbar sind: <span class="click">Meine Aktivitäten</span>, <span class="click">Stream</span>, <span class="click">@Erwähnungen</span>, <span class="click">Meine Aspekte</span>, <span class="click">#Tags, denen du folgst</span> und <span class="click">Öffentliche Aktivität</span>. Diese erklären wir als nächstes. Es gibt auch einige Links, um dir zu helfen, deine Freunde einzuladen, neue Benutzer willkommen zu heißen, Hilfe zu finden, vom Rest des Internets aus auf diaspora* zu posten (das diaspora*-Lesezeichen) und auf manchen Pods Kontaktinformationen von dem Administrator des Pods.
    changed by Dil .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Links siehst du Verlinkungen zu den verschiedenen Inhaltsansichten, die auf diaspora* verfügbar sind: <span class="click">Meine Aktivitäten</span>, <span class="click">Stream</span>, <span class="click">@Erwähnungen</span>, <span class="click">Meine Aspekte</span>, <span class="click">#Tags, denen du folgst</span> und <span class="click">Öffentliche Aktivität</span>. Diese erklären wir als nächstes. Es gibt auch einige Links, um dir zu helfen, deine Freunde einzuladen, neue Benutzer willkommen zu heißen, Hilfe zu finden, vom Rest des Internets aus auf diaspora* zu posten (das diaspora*-Lesezeichen) und auf manchen Pods Kontaktinformationen von dem Administrator des Pods.
    Links siehst du Verlinkungen zu den verschiedenen Inhaltsansichten, die auf diaspora* verfügbar sind: <span class="click">Meine Aktivitäten</span>, <span class="click">Stream</span>, <span class="click">@Erwähnungen</span>, <span class="click">Meine Aspekte</span>, <span class="click">#Tags, denen du folgst</span> und <span class="click">Öffentliche Aktivität</span>. Diese erklären wir als nächstes. Es gibt auch einige Links, um dir zu helfen, deine Freunde einzuladen, neue Benutzer willkommen zu heißen, Hilfe zu finden, vom Rest des Internets aus auf diaspora* zu posten (das diaspora*-Lesezeichen) und auf manchen Pods Kontaktinformationen von dem Administrator des Pods.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.connected_ex1
  1. Aufgrund der Verbindungen, die du mit deinen Konten der anderen sozialen Netzwerke gemacht hast (Facebook, Twitter und Tumblr), können die entsprechenden Symbole dieser Dienste unter dem Eingabefeld für Veröffentlichungen vorhanden sein. Wenn du deren Symbole markierst, werden sie auch bei diesen Diensten gepostet. Das behandeln wir im nächsten Abschnitt unten.
    Aufgrund der Verbindungen, die du mit deinen Konten der anderen sozialen Netzwerke gemacht hast (Facebook, Twitter und Tumblr), können die entsprechenden Symbole dieser Dienste unter dem Eingabefeld für Veröffentlichungen vorhanden sein. Wenn du deren Symbole markierst, werden sie auch bei diesen Diensten gepostet. Das behandeln wir im nächsten Abschnitt unten.
    changed by Leisterthomas .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aufgrund der Verbindungen, die du mit deinen Konten der anderen sozialen Netzwerke gemacht hast (Facebook, Twitter und Tumblr), können die entsprechenden Symbole dieser Dienste unter dem Eingabefeld für Veröffentlichungen vorhanden sein. Wenn du deren Symbole markierst, werden sie auch bei diesen Diensten gepostet. Das behandeln wir im nächsten Abschnitt unten.
    Aufgrund der Verbindungen, die du mit deinen Konten der anderen sozialen Netzwerke gemacht hast (Facebook, Twitter und Tumblr), können die entsprechenden Symbole dieser Dienste unter dem Eingabefeld für Veröffentlichungen vorhanden sein. Wenn du deren Symbole markierst, werden sie auch bei diesen Diensten gepostet. Das behandeln wir im nächsten Abschnitt unten.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.services_ex2
  1. Wenn du anfängst eine Nachricht zu schreiben, während ein oder mehrere dieser Symbole markiert sind, wird dir ein Zeichenzähler anzeigen, wie viele Zeichen du noch zur Verfügung hast: 140 für Twitter, 1000 für Tumblr, 63 206 für Facebook. Bei diaspora* hast du kolossale 65 535 Zeichen! Der Zeichenzähler wird immer die Anzahl der Zeichen anzeigen, die dir noch für den Dienst mit den wenigsten Zeichen bleiben; also, wenn du die Twitter- und Facebook-Symbole markiert hast, wird er von 140 Zeichen abwärts zählen.
    Wenn du anfängst eine Nachricht zu schreiben, während ein oder mehrere dieser Symbole markiert sind, wird dir ein Zeichenzähler anzeigen, wie viele Zeichen du noch zur Verfügung hast: 140 für Twitter, 1000 für Tumblr, 63 206 für Facebook. Bei diaspora* hast du kolossale 65 535 Zeichen! Der Zeichenzähler wird immer die Anzahl der Zeichen anzeigen, die dir noch für den Dienst mit den wenigsten Zeichen bleiben; also, wenn du die Twitter- und Facebook-Symbole markiert hast, wird er von 140 Zeichen abwärts zählen.
    changed by Dil .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Wenn du anfängst eine Nachricht zu schreiben, während ein oder mehrere dieser Symbole markiert sind, wird dir ein Zeichenzähler anzeigen, wie viele Zeichen du noch zur Verfügung hast: 140 für Twitter, 1000 für Tumblr, 63 206 für Facebook. Bei diaspora* hast du kolossale 65 535 Zeichen! Der Zeichenzähler wird immer die Anzahl der Zeichen anzeigen, die dir noch für den Dienst mit den wenigsten Zeichen bleiben; also, wenn du die Twitter- und Facebook-Symbole markiert hast, wird er von 140 Zeichen abwärts zählen.
    Wenn du anfängst eine Nachricht zu schreiben, während ein oder mehrere dieser Symbole markiert sind, wird dir ein Zeichenzähler anzeigen, wie viele Zeichen du noch zur Verfügung hast: 140 für Twitter, 1000 für Tumblr, 63 206 für Facebook. Bei diaspora* hast du kolossale 65 535 Zeichen! Der Zeichenzähler wird immer die Anzahl der Zeichen anzeigen, die dir noch für den Dienst mit den wenigsten Zeichen bleiben; also, wenn du die Twitter- und Facebook-Symbole markiert hast, wird er von 140 Zeichen abwärts zählen.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.connect_ex1
  1. Du kannst deinen diaspora* Seed mit einigen anderen Diensten, wie Facebook, Twitter, Tumblr und WordPress verbinden. Natürlich ist dazu ein Konto bei diesen Diensten Voraussetzung.
    Du kannst deinen diaspora* Seed mit einigen anderen Diensten, wie Facebook, Twitter, Tumblr und WordPress verbinden. Natürlich ist dazu ein Konto bei diesen Diensten Voraussetzung.
    changed by Dil .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Du kannst deinen diaspora* Seed mit einigen anderen Diensten, wie Facebook, Twitter, Tumblr und WordPress verbinden. Natürlich ist dazu ein Konto bei diesen Diensten Voraussetzung.
    Du kannst deinen diaspora* Seed mit einigen anderen Diensten, wie Facebook, Twitter, Tumblr und WordPress verbinden. Natürlich ist dazu ein Konto bei diesen Diensten Voraussetzung.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.services_ex
  1. Die Seite "Dienste" zeigt deine angeschlossenen Dienste (z.B. Facebook, Twitter, Tumblr) und ermöglicht dir, neue Dienste an deinen diaspora* Seed anzuschließen. Mehr zu verbundenen Diensten findest du unter %{part_link}.
    Die Seite "Dienste" zeigt deine angeschlossenen Dienste (z.B. Facebook, Twitter, Tumblr) und ermöglicht dir, neue Dienste an deinen diaspora* Seed anzuschließen. Mehr zu verbundenen Diensten findest du unter %{part_link}.
    changed by Dil .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Die Seite "Dienste" zeigt deine angeschlossenen Dienste (z.B. Facebook, Twitter, Tumblr) und ermöglicht dir, neue Dienste an deinen diaspora* Seed anzuschließen. Mehr zu verbundenen Diensten findest du unter %{part_link}.
    Die Seite "Dienste" zeigt deine angeschlossenen Dienste (z.B. Facebook, Twitter, Tumblr) und ermöglicht dir, neue Dienste an deinen diaspora* Seed anzuschließen. Mehr zu verbundenen Diensten findest du unter %{part_link}.
    changed via the API .
    Copy to clipboard

In Portuguese, Brazil:

pages.index.socialint_ex
  1. Use a diaspora* como seu meio principal para publicar em outras redes sociais. Dessa forma, seus contatos em outras redes verão o que você anda fazendo, mesmo que não tenham conta na diaspora*. Atualmente, a diaspora* oferece publicação cruzada no Facebook, no Twitter e no Tumblr, com mais por vir.
    Use a diaspora* como seu meio principal para publicar em outras redes sociais. Dessa forma, seus contatos em outras redes verão o que você anda fazendo, mesmo que não tenham conta na diaspora*. Atualmente, a diaspora* oferece publicação cruzada no Facebook, no Twitter e no Tumblr, com mais por vir.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Use a diaspora* como seu meio principal para publicar em outras redes sociais. Dessa forma, seus contatos em outras redes verão o que você anda fazendo, mesmo que não tenham conta na diaspora*. Atualmente, a diaspora* oferece publicação cruzada no Facebook, no Twitter e no Tumblr, com mais por vir.
    Use a diaspora* como seu meio principal para publicar em outras redes sociais. Dessa forma, seus contatos em outras redes verão o que você anda fazendo, mesmo que não tenham conta na diaspora*. Atualmente, a diaspora* oferece publicação cruzada no Facebook, no Twitter e no Tumblr, com mais por vir.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started2.column1
  1. Na barra lateral estão links para os modos de visualização de conteúdo disponíveis na diaspora*: <span class="click">Fluxo</span>, <span class="click">Minha atividade</span>, <span class="click">@Menções</span>, <span class="click">Meus aspectos< span>, <span class="click">#Tags seguidas</span> e <span class="click">Atividade pública</span>. Vamos explicá-los em seguida. Há também links para convidar seus amigos, dar boas-vindas aos novos usuários, encontrar ajuda, se conectar a outras redes sociais, como Facebook, Twitter, Tumblr e Wordpress (se esse recurso estiver disponível no seu pod), publicar na diaspora* a partir de outros lugares da internet (favoritando o editor da diaspora*) e, em alguns servidores, as informações de contato da administração do pod e um botão para doar e ajudar a cobrir os custos de funcionamento do seu pod.
    Na barra lateral estão links para os modos de visualização de conteúdo disponíveis na diaspora*: <span class="click">Fluxo</span>, <span class="click">Minha atividade</span>, <span class="click">@Menções</span>, <span class="click">Meus aspectos< span>, <span class="click">#Tags seguidas</span> e <span class="click">Atividade pública</span>. Vamos explicá-los em seguida. Há também links para convidar seus amigos, dar boas-vindas aos novos usuários, encontrar ajuda, se conectar a outras redes sociais, como Facebook, Twitter, Tumblr e Wordpress (se esse recurso estiver disponível no seu pod), publicar na diaspora* a partir de outros lugares da internet (favoritando o editor da diaspora*) e, em alguns servidores, as informações de contato da administração do pod e um botão para doar e ajudar a cobrir os custos de funcionamento do seu pod.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Na barra lateral estão links para os modos de visualização de conteúdo disponíveis na diaspora*: <span class="click">Fluxo</span>, <span class="click">Minha atividade</span>, <span class="click">@Menções</span>, <span class="click">Meus aspectos< span>, <span class="click">#Tags seguidas</span> e <span class="click">Atividade pública</span>. Vamos explicá-los em seguida. Há também links para convidar seus amigos, dar boas-vindas aos novos usuários, encontrar ajuda, se conectar a outras redes sociais, como Facebook, Twitter, Tumblr e Wordpress (se esse recurso estiver disponível no seu pod), publicar na diaspora* a partir de outros lugares da internet (favoritando o editor da diaspora*) e, em alguns servidores, as informações de contato da administração do pod e um botão para doar e ajudar a cobrir os custos de funcionamento do seu pod.
    Na barra lateral estão links para os modos de visualização de conteúdo disponíveis na diaspora*: <span class="click">Fluxo</span>, <span class="click">Minha atividade</span>, <span class="click">@Menções</span>, <span class="click">Meus aspectos< span>, <span class="click">#Tags seguidas</span> e <span class="click">Atividade pública</span>. Vamos explicá-los em seguida. Há também links para convidar seus amigos, dar boas-vindas aos novos usuários, encontrar ajuda, se conectar a outras redes sociais, como Facebook, Twitter, Tumblr e Wordpress (se esse recurso estiver disponível no seu pod), publicar na diaspora* a partir de outros lugares da internet (favoritando o editor da diaspora*) e, em alguns servidores, as informações de contato da administração do pod e um botão para doar e ajudar a cobrir os custos de funcionamento do seu pod.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.connected_ex1
  1. Se você se conectou a outras redes sociais (Facebook, Twitter, Tumblr e Wordpress), ícones delas devem aparecer sob o editor. Marque-os para publicar sua mensagem nesses serviços. Falaremos mais sobre isso na seção abaixo.
    Se você se conectou a outras redes sociais (Facebook, Twitter, Tumblr e Wordpress), ícones delas devem aparecer sob o editor. Marque-os para publicar sua mensagem nesses serviços. Falaremos mais sobre isso na seção abaixo.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Se você se conectou a outras redes sociais (Facebook, Twitter, Tumblr e Wordpress), ícones delas devem aparecer sob o editor. Marque-os para publicar sua mensagem nesses serviços. Falaremos mais sobre isso na seção abaixo.
    Se você se conectou a outras redes sociais (Facebook, Twitter, Tumblr e Wordpress), ícones delas devem aparecer sob o editor. Marque-os para publicar sua mensagem nesses serviços. Falaremos mais sobre isso na seção abaixo.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.services_ex2
  1. Quando você começa a escrever com um ou mais desses ícones ativados, um contador passa a mostrar quantos caracteres faltam para atingir o limite: 280 para o Twitter, 1.000 para o Tumblr, 63.206 para o Facebook. Na própria diaspora*, você pode publicar até 65.535 caracteres! O contador sempre exibe o menor número de caracteres restantes; por exemplo, se Twitter e Facebook fossem ambos selecionados, o máximo seria de 280.
    Quando você começa a escrever com um ou mais desses ícones ativados, um contador passa a mostrar quantos caracteres faltam para atingir o limite: 280 para o Twitter, 1.000 para o Tumblr, 63.206 para o Facebook. Na própria diaspora*, você pode publicar até 65.535 caracteres! O contador sempre exibe o menor número de caracteres restantes; por exemplo, se Twitter e Facebook fossem ambos selecionados, o máximo seria de 280.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Quando você começa a escrever com um ou mais desses ícones ativados, um contador passa a mostrar quantos caracteres faltam para atingir o limite: 280 para o Twitter, 1.000 para o Tumblr, 63.206 para o Facebook. Na própria diaspora*, você pode publicar até 65.535 caracteres! O contador sempre exibe o menor número de caracteres restantes; por exemplo, se Twitter e Facebook fossem ambos selecionados, o máximo seria de 280.
    Quando você começa a escrever com um ou mais desses ícones ativados, um contador passa a mostrar quantos caracteres faltam para atingir o limite: 280 para o Twitter, 1.000 para o Tumblr, 63.206 para o Facebook. Na própria diaspora*, você pode publicar até 65.535 caracteres! O contador sempre exibe o menor número de caracteres restantes; por exemplo, se Twitter e Facebook fossem ambos selecionados, o máximo seria de 280.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.connect_ex1
  1. Você pode conectar sua conta na diaspora* a várias outras redes sociais, tais como o Facebook, o Twitter, Tumblr e WordPress. É claro que você precisa ter contas nesses serviços para conectá-los à diaspora*.
    Você pode conectar sua conta na diaspora* a várias outras redes sociais, tais como o Facebook, o Twitter, Tumblr e WordPress. É claro que você precisa ter contas nesses serviços para conectá-los à diaspora*.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Você pode conectar sua conta na diaspora* a várias outras redes sociais, tais como o Facebook, o Twitter, Tumblr e WordPress. É claro que você precisa ter contas nesses serviços para conectá-los à diaspora*.
    Você pode conectar sua conta na diaspora* a várias outras redes sociais, tais como o Facebook, o Twitter, Tumblr e WordPress. É claro que você precisa ter contas nesses serviços para conectá-los à diaspora*.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.services_ex
  1. A página de Serviços mostra as suas redes sociais conectadas (p. ex., Facebook, Twitter, Tumblr, Wordpress) e permite que você conecte outras à sua conta na diaspora*. Veja a %{part_link} para mais informações sobre serviços conectados.
    A página de Serviços mostra as suas redes sociais conectadas (p. ex., Facebook, Twitter, Tumblr, Wordpress) e permite que você conecte outras à sua conta na diaspora*. Veja a %{part_link} para mais informações sobre serviços conectados.
    changed by Beatriz Vital .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. A página de Serviços mostra as suas redes sociais conectadas (p. ex., Facebook, Twitter, Tumblr, Wordpress) e permite que você conecte outras à sua conta na diaspora*. Veja a %{part_link} para mais informações sobre serviços conectados.
    A página de Serviços mostra as suas redes sociais conectadas (p. ex., Facebook, Twitter, Tumblr, Wordpress) e permite que você conecte outras à sua conta na diaspora*. Veja a %{part_link} para mais informações sobre serviços conectados.
    changed via the API .
    Copy to clipboard

In Polish:

pages.index.socialint_ex
  1. Używaj diaspory* do pisania wpisów na swoje profile w innych wiodących sieciach społecznościowych. Dzięki temu Twoi znajomi będą mogli być na bieżąco z tym, co u Ciebie słychać mimo, że jeszcze nie ma ich na diasporze*. Aktualnie diaspora* umożliwia jednoczesne pisanie na Facebooka, Twittera i Tumblr, a w przyszłości też gdzie indziej.
    Używaj diaspory* do pisania wpisów na swoje profile w innych wiodących sieciach społecznościowych. Dzięki temu Twoi znajomi będą mogli być na bieżąco z tym, co u Ciebie słychać mimo, że jeszcze nie ma ich na diasporze*. Aktualnie diaspora* umożliwia jednoczesne pisanie na Facebooka, Twittera i Tumblr, a w przyszłości też gdzie indziej.
    changed by Loziniak .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Używaj diaspory* do pisania wpisów na swoje profile w innych wiodących sieciach społecznościowych. Dzięki temu Twoi znajomi będą mogli być na bieżąco z tym, co u Ciebie słychać mimo, że jeszcze nie ma ich na diasporze*. Aktualnie diaspora* umożliwia jednoczesne pisanie na Facebooka, Twittera i Tumblr, a w przyszłości też gdzie indziej.
    Używaj diaspory* do pisania wpisów na swoje profile w innych wiodących sieciach społecznościowych. Dzięki temu Twoi znajomi będą mogli być na bieżąco z tym, co u Ciebie słychać mimo, że jeszcze nie ma ich na diasporze*. Aktualnie diaspora* umożliwia jednoczesne pisanie na Facebooka, Twittera i Tumblr, a w przyszłości też gdzie indziej.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started2.column1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.connected_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.services_ex2
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.connect_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.services_ex
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard

In Dutch:

pages.index.socialint_ex
  1. diaspora* laat je communiceren met je vrienden, ook als ze nog niet op diaspora* zitten. Verbind gewoon je accounts op andere sociale netwerken en gebruik diaspora* om berichten op die andere netwerken te plaatsen. diaspora* ondersteunt momenteel het delen naar Facebook, Twitter en Tumblr. Andere netwerken volgen misschien later.
    diaspora* laat je communiceren met je vrienden, ook als ze nog niet op diaspora* zitten. Verbind gewoon je accounts op andere sociale netwerken en gebruik diaspora* om berichten op die andere netwerken te plaatsen. diaspora* ondersteunt momenteel het delen naar Facebook, Twitter en Tumblr. Andere netwerken volgen misschien later.
    changed by Meneer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. diaspora* laat je communiceren met je vrienden, ook als ze nog niet op diaspora* zitten. Verbind gewoon je accounts op andere sociale netwerken en gebruik diaspora* om berichten op die andere netwerken te plaatsen. diaspora* ondersteunt momenteel het delen naar Facebook, Twitter en Tumblr. Andere netwerken volgen misschien later.
    diaspora* laat je communiceren met je vrienden, ook als ze nog niet op diaspora* zitten. Verbind gewoon je accounts op andere sociale netwerken en gebruik diaspora* om berichten op die andere netwerken te plaatsen. diaspora* ondersteunt momenteel het delen naar Facebook, Twitter en Tumblr. Andere netwerken volgen misschien later.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started2.column1
  1. In de linkerkolom zie je jouw profielfoto en weergavenaam en links naar de verschillende schermen die in diaspora* beschikbaar zijn: <span class="click">Mijn activiteit</span>, <span class="click">Stream</span>, <span class="click">@Mij</span>, <span class="click">Mijn aspecten</span> en <span class="click">#Gevolgde tags</span>. We leggen dit hierna uit.
    In de linkerkolom zie je jouw profielfoto en weergavenaam en links naar de verschillende schermen die in diaspora* beschikbaar zijn: <span class="click">Mijn activiteit</span>, <span class="click">Stream</span>, <span class="click">@Mij</span>, <span class="click">Mijn aspecten</span> en <span class="click">#Gevolgde tags</span>. We leggen dit hierna uit.
    changed by Meneer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. In de linkerkolom zie je jouw profielfoto en weergavenaam en links naar de verschillende schermen die in diaspora* beschikbaar zijn: <span class="click">Mijn activiteit</span>, <span class="click">Stream</span>, <span class="click">@Mij</span>, <span class="click">Mijn aspecten</span> en <span class="click">#Gevolgde tags</span>. We leggen dit hierna uit.
    In de linkerkolom zie je jouw profielfoto en weergavenaam en links naar de verschillende schermen die in diaspora* beschikbaar zijn: <span class="click">Mijn activiteit</span>, <span class="click">Stream</span>, <span class="click">@Mij</span>, <span class="click">Mijn aspecten</span> en <span class="click">#Gevolgde tags</span>. We leggen dit hierna uit.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.connected_ex1
  1. Afhankelijk van de koppelingen van je account(s) op andere sociale netwerken (Facebook, Twitter en Tumblr), kun je de pictogrammen van die diensten onder je tekstveld zien. Als je de pictogrammen selecteert, wordt je bericht ook op die diensten gepubliceerd. We behandelen die in de volgende sectie, hieronder.
    Afhankelijk van de koppelingen van je account(s) op andere sociale netwerken (Facebook, Twitter en Tumblr), kun je de pictogrammen van die diensten onder je tekstveld zien. Als je de pictogrammen selecteert, wordt je bericht ook op die diensten gepubliceerd. We behandelen die in de volgende sectie, hieronder.
    changed by Meneer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Afhankelijk van de koppelingen van je account(s) op andere sociale netwerken (Facebook, Twitter en Tumblr), kun je de pictogrammen van die diensten onder je tekstveld zien. Als je de pictogrammen selecteert, wordt je bericht ook op die diensten gepubliceerd. We behandelen die in de volgende sectie, hieronder.
    Afhankelijk van de koppelingen van je account(s) op andere sociale netwerken (Facebook, Twitter en Tumblr), kun je de pictogrammen van die diensten onder je tekstveld zien. Als je de pictogrammen selecteert, wordt je bericht ook op die diensten gepubliceerd. We behandelen die in de volgende sectie, hieronder.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.services_ex2
  1. Als je begint te typen terwijl één of meer van die pictogrammen geselecteerd is, zal een teller aangeven hoeveel tekens je nog kunt gebruiken: 140 voor Twitter, 1000 voor Tumblr, 63206 voor Facebook. In diaspora* heb je zelfs 65535 tekens beschikbaar. De teller laat altijd het laagste beschikbare aantal zien; dus als je Twitter en Facebook hebt geselecteerd, dan wordt afgeteld vanaf 140 tekens.
    Als je begint te typen terwijl één of meer van die pictogrammen geselecteerd is, zal een teller aangeven hoeveel tekens je nog kunt gebruiken: 140 voor Twitter, 1000 voor Tumblr, 63206 voor Facebook. In diaspora* heb je zelfs 65535 tekens beschikbaar. De teller laat altijd het laagste beschikbare aantal zien; dus als je Twitter en Facebook hebt geselecteerd, dan wordt afgeteld vanaf 140 tekens.
    changed by Meneer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Als je begint te typen terwijl één of meer van die pictogrammen geselecteerd is, zal een teller aangeven hoeveel tekens je nog kunt gebruiken: 140 voor Twitter, 1000 voor Tumblr, 63206 voor Facebook. In diaspora* heb je zelfs 65535 tekens beschikbaar. De teller laat altijd het laagste beschikbare aantal zien; dus als je Twitter en Facebook hebt geselecteerd, dan wordt afgeteld vanaf 140 tekens.
    Als je begint te typen terwijl één of meer van die pictogrammen geselecteerd is, zal een teller aangeven hoeveel tekens je nog kunt gebruiken: 140 voor Twitter, 1000 voor Tumblr, 63206 voor Facebook. In diaspora* heb je zelfs 65535 tekens beschikbaar. De teller laat altijd het laagste beschikbare aantal zien; dus als je Twitter en Facebook hebt geselecteerd, dan wordt afgeteld vanaf 140 tekens.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.connect_ex1
  1. Je kunt je diaspora* account met verschillende andere diensten verbinden: Facebook, Twitter en Tumblr. Natuurlijk moet je dan daar ook een account hebben...!
    Je kunt je diaspora* account met verschillende andere diensten verbinden: Facebook, Twitter en Tumblr. Natuurlijk moet je dan daar ook een account hebben...!
    changed by Meneer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Je kunt je diaspora* account met verschillende andere diensten verbinden: Facebook, Twitter en Tumblr. Natuurlijk moet je dan daar ook een account hebben...!
    Je kunt je diaspora* account met verschillende andere diensten verbinden: Facebook, Twitter en Tumblr. Natuurlijk moet je dan daar ook een account hebben...!
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.services_ex
  1. De Diensten pagina toont je verbonden diensten (bijv. Facebook, Twitter, Tumblr) en maakt het mogelijk nieuwe diensten aan je diaspora* account toe te voegen.
    De Diensten pagina toont je verbonden diensten (bijv. Facebook, Twitter, Tumblr) en maakt het mogelijk nieuwe diensten aan je diaspora* account toe te voegen.
    changed by Meneer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. De Diensten pagina toont je verbonden diensten (bijv. Facebook, Twitter, Tumblr) en maakt het mogelijk nieuwe diensten aan je diaspora* account toe te voegen.
    De Diensten pagina toont je verbonden diensten (bijv. Facebook, Twitter, Tumblr) en maakt het mogelijk nieuwe diensten aan je diaspora* account toe te voegen.
    changed via the API .
    Copy to clipboard

In Russian:

pages.index.socialint_ex
  1. диаспора* позволяет вам оставаться на связи с друзьями, даже если они ещё не в диаспоре*. Подключайте ваш аккаунт к другим популярным сервисам и используйте диаспору* в качестве основной базы. В настоящее время диаспора* позволяет отправлять записи в ваши аккаунты на Facebook, Twitter и Tumblr, и этот список будет расширяться.
    диаспора* позволяет вам оставаться на связи с друзьями, даже если они ещё не в диаспоре*. Подключайте ваш аккаунт к другим популярным сервисам и используйте диаспору* в качестве основной базы. В настоящее время диаспора* позволяет отправлять записи в ваши аккаунты на Facebook, Twitter и Tumblr, и этот список будет расширяться.
    changed by I. Dorhanov .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. диаспора* позволяет вам оставаться на связи с друзьями, даже если они ещё не в диаспоре*. Подключайте ваш аккаунт к другим популярным сервисам и используйте диаспору* в качестве основной базы. В настоящее время диаспора* позволяет отправлять записи в ваши аккаунты на Facebook, Twitter и Tumblr, и этот список будет расширяться.
    диаспора* позволяет вам оставаться на связи с друзьями, даже если они ещё не в диаспоре*. Подключайте ваш аккаунт к другим популярным сервисам и используйте диаспору* в качестве основной базы. В настоящее время диаспора* позволяет отправлять записи в ваши аккаунты на Facebook, Twitter и Tumblr, и этот список будет расширяться.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started2.column1
  1. В крайней левой секции расположены ваше фото, имя пользователя и ссылки на все разделы Диаспоры*: <span class="click">Моя Активность</span>, <span class="click">Поток</span>, <span class="click">@Упоминания</span>, <span class="click">Мои Аспекты</span> и <span class="click">#Мои метки</span>. Чуть позже подробно поговорим о каждом разделе.
    В крайней левой секции расположены ваше фото, имя пользователя и ссылки на все разделы Диаспоры*: <span class="click">Моя Активность</span>, <span class="click">Поток</span>, <span class="click">@Упоминания</span>, <span class="click">Мои Аспекты</span> и <span class="click">#Мои метки</span>. Чуть позже подробно поговорим о каждом разделе.
    changed by shadwen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. В крайней левой секции расположены ваше фото, имя пользователя и ссылки на все разделы Диаспоры*: <span class="click">Моя Активность</span>, <span class="click">Поток</span>, <span class="click">@Упоминания</span>, <span class="click">Мои Аспекты</span> и <span class="click">#Мои метки</span>. Чуть позже подробно поговорим о каждом разделе.
    В крайней левой секции расположены ваше фото, имя пользователя и ссылки на все разделы Диаспоры*: <span class="click">Моя Активность</span>, <span class="click">Поток</span>, <span class="click">@Упоминания</span>, <span class="click">Мои Аспекты</span> и <span class="click">#Мои метки</span>. Чуть позже подробно поговорим о каждом разделе.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.connected_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.services_ex2
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.connect_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.services_ex
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard

In Spanish:

pages.index.socialint_ex
  1. Usa diaspora* como tu plataforma principal para publicar en tus perfiles de otras redes sociales. De esta manera tus amigos podrán seguir en contacto contigo, incluso si aún no están en diaspora*. diaspora* actualmente soporta la publicación cruzada a tus cuentas de Facebook, Twitter y Tumblr, con muchas más por venir
    Usa diaspora* como tu plataforma principal para publicar en tus perfiles de otras redes sociales. De esta manera tus amigos podrán seguir en contacto contigo, incluso si aún no están en diaspora*. diaspora* actualmente soporta la publicación cruzada a tus cuentas de Facebook, Twitter y Tumblr, con muchas más por venir
    changed by Selectorii83 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Usa diaspora* como tu plataforma principal para publicar en tus perfiles de otras redes sociales. De esta manera tus amigos podrán seguir en contacto contigo, incluso si aún no están en diaspora*. diaspora* actualmente soporta la publicación cruzada a tus cuentas de Facebook, Twitter y Tumblr, con muchas más por venir
    Usa diaspora* como tu plataforma principal para publicar en tus perfiles de otras redes sociales. De esta manera tus amigos podrán seguir en contacto contigo, incluso si aún no están en diaspora*. diaspora* actualmente soporta la publicación cruzada a tus cuentas de Facebook, Twitter y Tumblr, con muchas más por venir
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started2.column1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.connected_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.services_ex2
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.connect_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.services_ex
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard

In Italian:

pages.index.socialint_ex
  1. Utilizzare diaspora* come base di partenza per comunicare sui tuoi profili su altre importanti reti sociali. In questo modo i vostri amici saranno ancora in grado di tenersi in contatto con quello che stai facendo, anche se non sono ancora in diaspora*. diaspora* attualmente supporta l'invio incrociato con gli account di Facebook, Twitter, Tumblr e altre reti a venire.
    Utilizzare diaspora* come base di partenza per comunicare sui tuoi profili su altre importanti reti sociali. In questo modo i vostri amici saranno ancora in grado di tenersi in contatto con quello che stai facendo, anche se non sono ancora in diaspora*. diaspora* attualmente supporta l'invio incrociato con gli account di Facebook, Twitter, Tumblr e altre reti a venire.
    changed by Kristina beljan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Utilizzare diaspora* come base di partenza per comunicare sui tuoi profili su altre importanti reti sociali. In questo modo i vostri amici saranno ancora in grado di tenersi in contatto con quello che stai facendo, anche se non sono ancora in diaspora*. diaspora* attualmente supporta l'invio incrociato con gli account di Facebook, Twitter, Tumblr e altre reti a venire.
    Utilizzare diaspora* come base di partenza per comunicare sui tuoi profili su altre importanti reti sociali. In questo modo i vostri amici saranno ancora in grado di tenersi in contatto con quello che stai facendo, anche se non sono ancora in diaspora*. diaspora* attualmente supporta l'invio incrociato con gli account di Facebook, Twitter, Tumblr e altre reti a venire.
    changed by Kristina beljan .
    Copy to clipboard
pages.getting_started2.column1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.connected_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.services_ex2
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.connect_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.services_ex
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard

In Finnish:

pages.index.socialint_ex
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started2.column1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.connected_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.services_ex2
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.connect_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.services_ex
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard

In Hungarian:

pages.index.socialint_ex
  1. Használd a diasporát* fő hálózatodként, ahonnan a többi közösségi hálózatra is megosztod a tartalmakat. Így azon barátaid is követhetnek téged, akik egyébként nem a diaspora* tagjai. A diaspora* jelenleg a Facebook, Twitter és Tumblr fiókjaidat tudja kezelni, a támogatott hálózatok köre azonban hamarosan tovább bővül.
    Használd a diasporát* fő hálózatodként, ahonnan a többi közösségi hálózatra is megosztod a tartalmakat. Így azon barátaid is követhetnek téged, akik egyébként nem a diaspora* tagjai. A diaspora* jelenleg a Facebook, Twitter és Tumblr fiókjaidat tudja kezelni, a támogatott hálózatok köre azonban hamarosan tovább bővül.
    changed by Pixelrainbow .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Használd a diasporát* fő hálózatodként, ahonnan a többi közösségi hálózatra is megosztod a tartalmakat. Így azon barátaid is követhetnek téged, akik egyébként nem a diaspora* tagjai. A diaspora* jelenleg a Facebook, Twitter és Tumblr fiókjaidat tudja kezelni, a támogatott hálózatok köre azonban hamarosan tovább bővül.
    Használd a diasporát* fő hálózatodként, ahonnan a többi közösségi hálózatra is megosztod a tartalmakat. Így azon barátaid is követhetnek téged, akik egyébként nem a diaspora* tagjai. A diaspora* jelenleg a Facebook, Twitter és Tumblr fiókjaidat tudja kezelni, a támogatott hálózatok köre azonban hamarosan tovább bővül.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started2.column1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.connected_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.services_ex2
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.connect_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.services_ex
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard

In French:

pages.index.socialint_ex
  1. diaspora* vous permet de rester connecté(e) avec vos ami(e)s même si ils/elles ne sont pas encore sur diaspora*. Il vous suffit de connecter votre compte aux autres services et d'utiliser diaspora* comme base : ce que vous posterez sur votre profil sera propagé à ces services automatiquement. Diaspora* permet la propagation vers les comptes Facebook, Twitter et Tumblr et d'autres sont à venir.
    diaspora* vous permet de rester connecté(e) avec vos ami(e)s même si ils/elles ne sont pas encore sur diaspora*. Il vous suffit de connecter votre compte aux autres services et d'utiliser diaspora* comme base : ce que vous posterez sur votre profil sera propagé à ces services automatiquement. Diaspora* permet la propagation vers les comptes Facebook, Twitter et Tumblr et d'autres sont à venir. 
    changed by Andjety .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. diaspora* vous permet de rester connecté(e) avec vos ami(e)s même si ils/elles ne sont pas encore sur diaspora*. Il vous suffit de connecter votre compte aux autres services et d'utiliser diaspora* comme base : ce que vous posterez sur votre profil sera propagé à ces services automatiquement. Diaspora* permet la propagation vers les comptes Facebook, Twitter et Tumblr et d'autres sont à venir.
    diaspora* vous permet de rester connecté(e) avec vos ami(e)s même si ils/elles ne sont pas encore sur diaspora*. Il vous suffit de connecter votre compte aux autres services et d'utiliser diaspora* comme base : ce que vous posterez sur votre profil sera propagé à ces services automatiquement. Diaspora* permet la propagation vers les comptes Facebook, Twitter et Tumblr et d'autres sont à venir. 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started2.column1
  1. Sur la gauche, vous verrez votre photo de profil ainsi que votre nom d'utilisateur, suivis de liens vers les contenus spéciaux disponibles dans diaspora* :<span class="click">Mon activité</span>, <span class="click">Flux</span>, <span class="click">@Mentions</span>, <span class="click">Mes aspects</span> et <span class="click">Tags #suivis</span>. Nous allons vous expliquer tout cela.
    Sur la gauche, vous verrez votre photo de profil ainsi que votre nom d'utilisateur, suivis de liens vers les contenus spéciaux disponibles dans diaspora* :<span class="click">Mon activité</span>, <span class="click">Flux</span>, <span class="click">@Mentions</span>, <span class="click">Mes aspects</span> et <span class="click">Tags #suivis</span>. Nous allons vous expliquer tout cela.
    changed by Jissouille .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sur la gauche, vous verrez votre photo de profil ainsi que votre nom d'utilisateur, suivis de liens vers les contenus spéciaux disponibles dans diaspora* :<span class="click">Mon activité</span>, <span class="click">Flux</span>, <span class="click">@Mentions</span>, <span class="click">Mes aspects</span> et <span class="click">Tags #suivis</span>. Nous allons vous expliquer tout cela.
    Sur la gauche, vous verrez votre photo de profil ainsi que votre nom d'utilisateur, suivis de liens vers les contenus spéciaux disponibles dans diaspora* :<span class="click">Mon activité</span>, <span class="click">Flux</span>, <span class="click">@Mentions</span>, <span class="click">Mes aspects</span> et <span class="click">Tags #suivis</span>. Nous allons vous expliquer tout cela.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.connected_ex1
  1. Selon les connexions que vous avez établies avec vos comptes sur d'autres réseaux sociaux (Facebook, Twitter et Tumblr), les icônes de ces services peuvent apparaître sous l'éditeur. En mettant ces icônes en surbrillance, votre message sera publié sur ces services. Nous verrons cela dans la section suivante, un peu plus bas.
    Selon les connexions que vous avez établies avec vos comptes sur d'autres réseaux sociaux (Facebook, Twitter et Tumblr), les icônes de ces services peuvent apparaître sous l'éditeur. En mettant ces icônes en surbrillance, votre message sera publié sur ces services. Nous verrons cela dans la section suivante, un peu plus bas.
    changed by Jissouille .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Selon les connexions que vous avez établies avec vos comptes sur d'autres réseaux sociaux (Facebook, Twitter et Tumblr), les icônes de ces services peuvent apparaître sous l'éditeur. En mettant ces icônes en surbrillance, votre message sera publié sur ces services. Nous verrons cela dans la section suivante, un peu plus bas.
    Selon les connexions que vous avez établies avec vos comptes sur d'autres réseaux sociaux (Facebook, Twitter et Tumblr), les icônes de ces services peuvent apparaître sous l'éditeur. En mettant ces icônes en surbrillance, votre message sera publié sur ces services. Nous verrons cela dans la section suivante, un peu plus bas.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.services_ex2
  1. Quand vous commencez à taper un message avec une ou plusieurs de ces icônes "allumées", un compteur vous indique le nombre de caractères restant : 140 pour Twitter, 1000 pour Tumblr, 63 206 pour Facebook. Sur diaspora*, vous pouvez publier jusqu'à 65 535 caractères ! Le compteur indiquera toujours le nombre de caractères restant pour le service sélectionné le plus restrictif ; donc si vous avez sélectionné les logos de Twitter et Facebook, le décompte partira de 140 caractères.
    Quand vous commencez à taper un message avec une ou plusieurs de ces icônes "allumées", un compteur vous indique le nombre de caractères restant : 140 pour Twitter, 1000 pour Tumblr, 63 206 pour Facebook. Sur diaspora*, vous pouvez publier jusqu'à 65 535 caractères ! Le compteur indiquera toujours le nombre de caractères restant pour le service sélectionné le plus restrictif ; donc si vous avez sélectionné les logos de Twitter et Facebook, le décompte partira de 140 caractères.
    changed by Jissouille .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Quand vous commencez à taper un message avec une ou plusieurs de ces icônes "allumées", un compteur vous indique le nombre de caractères restant : 140 pour Twitter, 1000 pour Tumblr, 63 206 pour Facebook. Sur diaspora*, vous pouvez publier jusqu'à 65 535 caractères ! Le compteur indiquera toujours le nombre de caractères restant pour le service sélectionné le plus restrictif ; donc si vous avez sélectionné les logos de Twitter et Facebook, le décompte partira de 140 caractères.
    Quand vous commencez à taper un message avec une ou plusieurs de ces icônes "allumées", un compteur vous indique le nombre de caractères restant : 140 pour Twitter, 1000 pour Tumblr, 63 206 pour Facebook. Sur diaspora*, vous pouvez publier jusqu'à 65 535 caractères ! Le compteur indiquera toujours le nombre de caractères restant pour le service sélectionné le plus restrictif ; donc si vous avez sélectionné les logos de Twitter et Facebook, le décompte partira de 140 caractères.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.connect_ex1
  1. Vous pouvez connecter votre graine diaspora* à différents autres services : Facebook, Twitter et Tumblr. Bien sûr, pour cela il faut que vous ayez un compte sur ces services !
    Vous pouvez connecter votre graine diaspora* à différents autres services : Facebook, Twitter et Tumblr. Bien sûr, pour cela il faut que vous ayez un compte sur ces services !
    changed by Jissouille .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vous pouvez connecter votre graine diaspora* à différents autres services : Facebook, Twitter et Tumblr. Bien sûr, pour cela il faut que vous ayez un compte sur ces services !
    Vous pouvez connecter votre graine diaspora* à différents autres services : Facebook, Twitter et Tumblr. Bien sûr, pour cela il faut que vous ayez un compte sur ces services !
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.services_ex
  1. La page des services indique les services auxquels vous êtes connecté(e) (ex: Facebook, Twitter, Tumblr) et vous permet de connecter de nouveaux services à votre graine diaspora*.
    La page des services indique les services auxquels vous êtes connecté(e) (ex: Facebook, Twitter, Tumblr) et vous permet de connecter de nouveaux services à votre graine diaspora*.
    changed by Jissouille .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. La page des services indique les services auxquels vous êtes connecté(e) (ex: Facebook, Twitter, Tumblr) et vous permet de connecter de nouveaux services à votre graine diaspora*.
    La page des services indique les services auxquels vous êtes connecté(e) (ex: Facebook, Twitter, Tumblr) et vous permet de connecter de nouveaux services à votre graine diaspora*.
    changed via the API .
    Copy to clipboard

In Greek:

pages.index.socialint_ex
  1. Χρησιμοποίησε το Diaspora* ως τη βάση σου για να δημοσιεύεις στο προφίλ σου σε άλλες σημαντικές κοινωνικές υπηρεσίες. Με αυτό τον τρόπο οι φίλοι σου θα εξακολουθούν να είναι σε θέση να κρατήσουν επαφή με ότι κάνεις, ακόμη και αν δεν είναι συνδεδεμένοι στο Diaspora*. Το Diaspora* αυτή τη στιγμή υποστηρίζει διασταυρωμένες δημοσιεύσεις με τους λογαριασμούς σου στο Facebook, στο Twitter, και στο Tumblr, και σύντομα και αλλού.
    Χρησιμοποίησε το Diaspora* ως τη βάση σου για να δημοσιεύεις στο προφίλ σου σε άλλες σημαντικές κοινωνικές υπηρεσίες. Με αυτό τον τρόπο οι φίλοι σου θα εξακολουθούν να είναι σε θέση να κρατήσουν επαφή με ότι κάνεις, ακόμη και αν δεν είναι συνδεδεμένοι στο Diaspora*. Το Diaspora* αυτή τη στιγμή υποστηρίζει διασταυρωμένες δημοσιεύσεις με τους λογαριασμούς σου στο Facebook, στο Twitter, και στο Tumblr, και σύντομα και αλλού.
    changed by Simos Dalkyriadis .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Χρησιμοποίησε το Diaspora* ως τη βάση σου για να δημοσιεύεις στο προφίλ σου σε άλλες σημαντικές κοινωνικές υπηρεσίες. Με αυτό τον τρόπο οι φίλοι σου θα εξακολουθούν να είναι σε θέση να κρατήσουν επαφή με ότι κάνεις, ακόμη και αν δεν είναι συνδεδεμένοι στο Diaspora*. Το Diaspora* αυτή τη στιγμή υποστηρίζει διασταυρωμένες δημοσιεύσεις με τους λογαριασμούς σου στο Facebook, στο Twitter, και στο Tumblr, και σύντομα και αλλού.
    Χρησιμοποίησε το Diaspora* ως τη βάση σου για να δημοσιεύεις στο προφίλ σου σε άλλες σημαντικές κοινωνικές υπηρεσίες. Με αυτό τον τρόπο οι φίλοι σου θα εξακολουθούν να είναι σε θέση να κρατήσουν επαφή με ότι κάνεις, ακόμη και αν δεν είναι συνδεδεμένοι στο Diaspora*. Το Diaspora* αυτή τη στιγμή υποστηρίζει διασταυρωμένες δημοσιεύσεις με τους λογαριασμούς σου στο Facebook, στο Twitter, και στο Tumblr, και σύντομα και αλλού.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started2.column1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.connected_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.services_ex2
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.connect_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.services_ex
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard

In Spanish, Argentina:

pages.index.socialint_ex
  1. Usa diaspora* como tu plataforma principal para publicar en tus perfiles de otras redes sociales. De esta manera tus amigos podrán seguir en contacto con vos, incluso si aún no están en diaspora*. diaspora* actualmente soporta la publicación cruzada a tus cuentas de Facebook, Twitter y Tumblr, con muchas más por venir.
    Usa diaspora* como tu plataforma principal para publicar en tus perfiles de otras redes sociales. De esta manera tus amigos podrán seguir en contacto con vos, incluso si aún no están en diaspora*. diaspora* actualmente soporta la publicación cruzada a tus cuentas de Facebook, Twitter y Tumblr, con muchas más por venir.
    changed by Diego* .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Usa diaspora* como tu plataforma principal para publicar en tus perfiles de otras redes sociales. De esta manera tus amigos podrán seguir en contacto con vos, incluso si aún no están en diaspora*. diaspora* actualmente soporta la publicación cruzada a tus cuentas de Facebook, Twitter y Tumblr, con muchas más por venir.
    Usa diaspora* como tu plataforma principal para publicar en tus perfiles de otras redes sociales. De esta manera tus amigos podrán seguir en contacto con vos, incluso si aún no están en diaspora*. diaspora* actualmente soporta la publicación cruzada a tus cuentas de Facebook, Twitter y Tumblr, con muchas más por venir.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started2.column1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.connected_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.services_ex2
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.connect_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.services_ex
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard

In Turkish:

pages.getting_started7.connect_ex1
  1. 'Diaspora *' tohumunu diğer birçok hizmete bağlayabilirsiniz: Facebook, Twitter, Tumblr ve WordPress. Elbette bunu yapmak için o hizmette bir hesabınız olmalıdır!
    'Diaspora *' tohumunu diğer birçok hizmete bağlayabilirsiniz: Facebook, Twitter, Tumblr ve WordPress. Elbette bunu yapmak için o hizmette bir hesabınız olmalıdır!
    changed by Dil .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 'Diaspora *' tohumunu diğer birçok hizmete bağlayabilirsiniz: Facebook, Twitter, Tumblr ve WordPress. Elbette bunu yapmak için o hizmette bir hesabınız olmalıdır!
    'Diaspora *' tohumunu diğer birçok hizmete bağlayabilirsiniz: Facebook, Twitter, Tumblr ve WordPress. Elbette bunu yapmak için o hizmette bir hesabınız olmalıdır!
    changed via the API .
    Copy to clipboard

In Interlingua:

pages.index.socialint_ex
  1. Usa diaspora* como base de partita pro inviar cosas a tu profilos in altere grande servicios social. De iste maniera, tu amicos potera tener se al currente de tu activitates, mesmo si illes non es ancora in diaspora*. diaspora* supporta actualmente le duplication de tu entratas in contos de Facebook, Twitter e Tumblr, con alteres a venir.
    Usa diaspora* como base de partita pro inviar cosas a tu profilos in altere grande servicios social. De iste maniera, tu amicos potera tener se al currente de tu activitates, mesmo si illes non es ancora in diaspora*. diaspora* supporta actualmente le duplication de tu entratas in contos de Facebook, Twitter e Tumblr, con alteres a venir.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Usa diaspora* como base de partita pro inviar cosas a tu profilos in altere grande servicios social. De iste maniera, tu amicos potera tener se al currente de tu activitates, mesmo si illes non es ancora in diaspora*. diaspora* supporta actualmente le duplication de tu entratas in contos de Facebook, Twitter e Tumblr, con alteres a venir.
    Usa diaspora* como base de partita pro inviar cosas a tu profilos in altere grande servicios social. De iste maniera, tu amicos potera tener se al currente de tu activitates, mesmo si illes non es ancora in diaspora*. diaspora* supporta actualmente le duplication de tu entratas in contos de Facebook, Twitter e Tumblr, con alteres a venir.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started2.column1
  1. Al sinistra se trova le photo e nomine de tu profilo, e postea le ligamines al differente vistas de contento disponibile in diaspora*: <span class="click">Mi activitate</span>, <span class="click">Fluxo</span>, <span class="click">@Mentiones</span>, <span class="click">Mi aspectos</span> e <span class="click">#Etiquettas sequite</span>. Nos explica istes postea.
    Al sinistra se trova le photo e nomine de tu profilo, e postea le ligamines al differente vistas de contento disponibile in diaspora*: <span class="click">Mi activitate</span>, <span class="click">Fluxo</span>, <span class="click">@Mentiones</span>, <span class="click">Mi aspectos</span> e <span class="click">#Etiquettas sequite</span>. Nos explica istes postea.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Al sinistra se trova le photo e nomine de tu profilo, e postea le ligamines al differente vistas de contento disponibile in diaspora*: <span class="click">Mi activitate</span>, <span class="click">Fluxo</span>, <span class="click">@Mentiones</span>, <span class="click">Mi aspectos</span> e <span class="click">#Etiquettas sequite</span>. Nos explica istes postea.
    Al sinistra se trova le photo e nomine de tu profilo, e postea le ligamines al differente vistas de contento disponibile in diaspora*: <span class="click">Mi activitate</span>, <span class="click">Fluxo</span>, <span class="click">@Mentiones</span>, <span class="click">Mi aspectos</span> e <span class="click">#Etiquettas sequite</span>. Nos explica istes postea.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.connected_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.services_ex2
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.connect_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.services_ex
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard

In Bulgarian:

pages.index.socialint_ex
  1. диаспора*
    диаспора*
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. диаспора*
    диаспора*
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started2.column1
  1. диаспора*
    диаспора*
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. диаспора*
    диаспора*
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.connected_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.services_ex2
  1. диаспора*
    диаспора*
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. диаспора*
    диаспора*
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.connect_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.services_ex
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard

In Afrikaans:

pages.index.socialint_ex
  1. Gebruik diaspora* as jou huis base om op jou ander profile op belangrike sosiale netwerke te plaas. Op dié manier sal jou vriende nog steeds in staat wees om tred te hou met wat jy doen, selfs al is hulle nie nog op diaspora* nie. diaspora* ondersteun tans kruis-plasing na Facebook, Twitter, en Tumblr rekeninge, met meer te kom.
    Gebruik diaspora* as jou huis base om op jou ander profile op belangrike sosiale netwerke te plaas. Op dié manier sal jou vriende nog steeds in staat wees om tred te hou met wat jy doen, selfs al is hulle nie nog op diaspora* nie. diaspora* ondersteun tans kruis-plasing na Facebook, Twitter, en Tumblr rekeninge, met meer te kom.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gebruik diaspora* as jou huis base om op jou ander profile op belangrike sosiale netwerke te plaas. Op dié manier sal jou vriende nog steeds in staat wees om tred te hou met wat jy doen, selfs al is hulle nie nog op diaspora* nie. diaspora* ondersteun tans kruis-plasing na Facebook, Twitter, en Tumblr rekeninge, met meer te kom.
    Gebruik diaspora* as jou huis base om op jou ander profile op belangrike sosiale netwerke te plaas. Op dié manier sal jou vriende nog steeds in staat wees om tred te hou met wat jy doen, selfs al is hulle nie nog op diaspora* nie. diaspora* ondersteun tans kruis-plasing na Facebook, Twitter, en Tumblr rekeninge, met meer te kom.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started2.column1
  1. Aan die linkerkant sal jy jou profiel foto en skerm naam sien, en dan skakels na die verskillende inhoud aansigte wat beskikbaar is in diaspora*: <span class="click">My Aktiwiteit</span>, <span class="click">Stroom</span>, <span class="click">@Oproepe</span>, <span class="click">My Aspekte</span> en <span class="click">#Gevolg Etikette</span>. Ons verduidelik hierdie volgende.
    Aan die linkerkant sal jy jou profiel foto en skerm naam sien, en dan skakels na die verskillende inhoud aansigte wat beskikbaar is in diaspora*: <span class="click">My Aktiwiteit</span>, <span class="click">Stroom</span>, <span class="click">@Oproepe</span>, <span class="click">My Aspekte</span> en <span class="click">#Gevolg Etikette</span>. Ons verduidelik hierdie volgende.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aan die linkerkant sal jy jou profiel foto en skerm naam sien, en dan skakels na die verskillende inhoud aansigte wat beskikbaar is in diaspora*: <span class="click">My Aktiwiteit</span>, <span class="click">Stroom</span>, <span class="click">@Oproepe</span>, <span class="click">My Aspekte</span> en <span class="click">#Gevolg Etikette</span>. Ons verduidelik hierdie volgende.
    Aan die linkerkant sal jy jou profiel foto en skerm naam sien, en dan skakels na die verskillende inhoud aansigte wat beskikbaar is in diaspora*: <span class="click">My Aktiwiteit</span>, <span class="click">Stroom</span>, <span class="click">@Oproepe</span>, <span class="click">My Aspekte</span> en <span class="click">#Gevolg Etikette</span>. Ons verduidelik hierdie volgende.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.connected_ex1
  1. Afhangende van die verbindings wat jy met sal jou rekeninge op ander sosiale netwerke (Facebook, Twitter en Tumblr) gemaak het, kan daar ikone vir hierdie dienste onder die uitgewer wees. Te beklemtoon hierdie poste sal jou boodskap aan diegene dienste stuur. Ons sal dit verduidelik in die volgende afdeling hieronder.
    Afhangende van die verbindings wat jy met sal jou rekeninge op ander sosiale netwerke (Facebook, Twitter en Tumblr) gemaak het, kan daar ikone vir hierdie dienste onder die uitgewer wees. Te beklemtoon hierdie poste sal jou boodskap aan diegene dienste stuur. Ons sal dit verduidelik in die volgende afdeling hieronder.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Afhangende van die verbindings wat jy met sal jou rekeninge op ander sosiale netwerke (Facebook, Twitter en Tumblr) gemaak het, kan daar ikone vir hierdie dienste onder die uitgewer wees. Te beklemtoon hierdie poste sal jou boodskap aan diegene dienste stuur. Ons sal dit verduidelik in die volgende afdeling hieronder.
    Afhangende van die verbindings wat jy met sal jou rekeninge op ander sosiale netwerke (Facebook, Twitter en Tumblr) gemaak het, kan daar ikone vir hierdie dienste onder die uitgewer wees. Te beklemtoon hierdie poste sal jou boodskap aan diegene dienste stuur. Ons sal dit verduidelik in die volgende afdeling hieronder.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.services_ex2
  1. Wanneer jy begin 'n boodskap te skryf met een of meer van die ikone uitgelig, sal 'n simbool teller wys hoeveel meer karakters beskikbaar is vir jou: 140 vir Twitter, 1000 vir Tumblr, 63 206 vir Facebook. In diaspora*, kan jy 'n yslike 65 535 simbole plaas! Die teller sal altyd die aantal oorblywende karakters vertoon vir die geselekteerde diens wat die minste simbole toelaat, so, as jy die Twitter en Facebook logo uitlig, sal dit af tel van 140 karakters.
    Wanneer jy begin 'n boodskap te skryf met een of meer van die ikone uitgelig, sal 'n simbool teller wys hoeveel meer karakters beskikbaar is vir jou: 140 vir Twitter, 1000 vir Tumblr, 63 206 vir Facebook. In diaspora*, kan jy 'n yslike 65 535 simbole plaas! Die teller sal altyd die aantal oorblywende karakters vertoon vir die geselekteerde diens wat die minste simbole toelaat, so, as jy die Twitter en Facebook logo uitlig, sal dit af tel van 140 karakters.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Wanneer jy begin 'n boodskap te skryf met een of meer van die ikone uitgelig, sal 'n simbool teller wys hoeveel meer karakters beskikbaar is vir jou: 140 vir Twitter, 1000 vir Tumblr, 63 206 vir Facebook. In diaspora*, kan jy 'n yslike 65 535 simbole plaas! Die teller sal altyd die aantal oorblywende karakters vertoon vir die geselekteerde diens wat die minste simbole toelaat, so, as jy die Twitter en Facebook logo uitlig, sal dit af tel van 140 karakters.
    Wanneer jy begin 'n boodskap te skryf met een of meer van die ikone uitgelig, sal 'n simbool teller wys hoeveel meer karakters beskikbaar is vir jou: 140 vir Twitter, 1000 vir Tumblr, 63 206 vir Facebook. In diaspora*, kan jy 'n yslike 65 535 simbole plaas! Die teller sal altyd die aantal oorblywende karakters vertoon vir die geselekteerde diens wat die minste simbole toelaat, so, as jy die Twitter en Facebook logo uitlig, sal dit af tel van 140 karakters.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.connect_ex1
  1. Jy kan jou diaspora* saad aan verskeie ander dienste verbind: Facebook, Twitter en Tumblr. Natuurlik, om dit te doen, sal jy 'n rekening moet hê op daardie diens!
    Jy kan jou diaspora* saad aan verskeie ander dienste verbind: Facebook, Twitter en Tumblr. Natuurlik, om dit te doen, sal jy 'n rekening moet hê op daardie diens!
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Jy kan jou diaspora* saad aan verskeie ander dienste verbind: Facebook, Twitter en Tumblr. Natuurlik, om dit te doen, sal jy 'n rekening moet hê op daardie diens!
    Jy kan jou diaspora* saad aan verskeie ander dienste verbind: Facebook, Twitter en Tumblr. Natuurlik, om dit te doen, sal jy 'n rekening moet hê op daardie diens!
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.services_ex
  1. Die Dienste bladsy wys jou verbinde dienste (bv. Facebook, Twitter, Tumblr) en laat jou nuwe dienste aan te sluit by jou met diaspora* saad.
    Die Dienste bladsy wys jou verbinde dienste (bv. Facebook, Twitter, Tumblr) en laat jou nuwe dienste aan te sluit by jou met diaspora* saad.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Die Dienste bladsy wys jou verbinde dienste (bv. Facebook, Twitter, Tumblr) en laat jou nuwe dienste aan te sluit by jou met diaspora* saad.
    Die Dienste bladsy wys jou verbinde dienste (bv. Facebook, Twitter, Tumblr) en laat jou nuwe dienste aan te sluit by jou met diaspora* saad.
    changed via the API .
    Copy to clipboard

In Norwegian Bokmål:

pages.getting_started5.services_ex2
  1. Når du begynner å skrive en melding med ett eller flere av disse ikonene merket, vil det vises et telleverk for tegn for å vise hvor mange tegn du har igjen: 140 for Twitter, 1000 for Tumblr, 63 206 for Facebook. I diaspora* kan du dundre til med hele 65 535 tegn! Telleverket vil alltid vise antall tegn du har igjen for den valgte tjenesten som tillater færrest tegn; så, dersom du merker logoene til Twitter og Facebook, vil den telle ned fra 140 tegn.
    Når du begynner å skrive en melding med ett eller flere av disse ikonene merket, vil det vises et telleverk for tegn for å vise hvor mange tegn du har igjen: 140 for Twitter, 1000 for Tumblr, 63 206 for Facebook. I diaspora* kan du dundre til med hele 65 535 tegn! Telleverket vil alltid vise antall tegn du har igjen for den valgte tjenesten som tillater færrest tegn; så, dersom du merker logoene til Twitter og Facebook, vil den telle ned fra 140 tegn.
    changed by Ulf Ayirtahsk Berg .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Når du begynner å skrive en melding med ett eller flere av disse ikonene merket, vil det vises et telleverk for tegn for å vise hvor mange tegn du har igjen: 140 for Twitter, 1000 for Tumblr, 63 206 for Facebook. I diaspora* kan du dundre til med hele 65 535 tegn! Telleverket vil alltid vise antall tegn du har igjen for den valgte tjenesten som tillater færrest tegn; så, dersom du merker logoene til Twitter og Facebook, vil den telle ned fra 140 tegn.
    Når du begynner å skrive en melding med ett eller flere av disse ikonene merket, vil det vises et telleverk for tegn for å vise hvor mange tegn du har igjen: 140 for Twitter, 1000 for Tumblr, 63 206 for Facebook. I diaspora* kan du dundre til med hele 65 535 tegn! Telleverket vil alltid vise antall tegn du har igjen for den valgte tjenesten som tillater færrest tegn; så, dersom du merker logoene til Twitter og Facebook, vil den telle ned fra 140 tegn.
    changed via the API .
    Copy to clipboard

In Portuguese, Portugal:

pages.index.socialint_ex
  1. Utilize o diaspora* como a sua base principal, para publicar os seus perfis noutros serviços sociais mais importantes. Deste modo, os seus amigos também terão a oportunidade de se manter em contacto com o que tem feito. mesmo que eles ainda não façam parte do diaspora*. O diaspora*, atualmente suporta publicações cruzadas com a sua conta do Facebook, Twitter, e Tumblr, e mais para breve.
    Utilize o diaspora* como a sua base principal, para publicar os seus perfis noutros serviços sociais mais importantes. Deste modo, os seus amigos também terão a oportunidade de se manter em contacto com o que tem feito. mesmo que eles ainda não façam parte do diaspora*. O diaspora*, atualmente suporta publicações cruzadas com a sua conta do Facebook, Twitter, e Tumblr, e mais para breve.
    changed by Manuela Silva .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Utilize o diaspora* como a sua base principal, para publicar os seus perfis noutros serviços sociais mais importantes. Deste modo, os seus amigos também terão a oportunidade de se manter em contacto com o que tem feito. mesmo que eles ainda não façam parte do diaspora*. O diaspora*, atualmente suporta publicações cruzadas com a sua conta do Facebook, Twitter, e Tumblr, e mais para breve.
    Utilize o diaspora* como a sua base principal, para publicar os seus perfis noutros serviços sociais mais importantes. Deste modo, os seus amigos também terão a oportunidade de se manter em contacto com o que tem feito. mesmo que eles ainda não façam parte do diaspora*. O diaspora*, atualmente suporta publicações cruzadas com a sua conta do Facebook, Twitter, e Tumblr, e mais para breve.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started2.column1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.connected_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.services_ex2
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.connect_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.services_ex
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard

In Hebrew:

pages.index.socialint_ex
  1. השתמש בדיאספורה* כתחנת־האם שלך לפרסום הודעות לשירותים חברתיים אחרים. כך חבריך עדיין יוכלו לשמור אתך על קשר ולעקוב אחרי מעשיך, גם אם הם לא בדיאספורה* עדיין. דיאספורה* תומכת כרגע בשליחת הודעות ל־Facebook, ל־Twitter ול־Tumblr, והתמיכה תורחב לשירותים נוספים בהמשך.
    השתמש בדיאספורה* כתחנת־האם שלך לפרסום הודעות לשירותים חברתיים אחרים. כך חבריך עדיין יוכלו לשמור אתך על קשר ולעקוב אחרי מעשיך, גם אם הם לא בדיאספורה* עדיין. דיאספורה* תומכת כרגע בשליחת הודעות ל־Facebook, ל־Twitter ול־Tumblr, והתמיכה תורחב לשירותים נוספים בהמשך.
    changed by Akrasner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. השתמש בדיאספורה* כתחנת־האם שלך לפרסום הודעות לשירותים חברתיים אחרים. כך חבריך עדיין יוכלו לשמור אתך על קשר ולעקוב אחרי מעשיך, גם אם הם לא בדיאספורה* עדיין. דיאספורה* תומכת כרגע בשליחת הודעות ל־Facebook, ל־Twitter ול־Tumblr, והתמיכה תורחב לשירותים נוספים בהמשך.
    השתמש בדיאספורה* כתחנת־האם שלך לפרסום הודעות לשירותים חברתיים אחרים. כך חבריך עדיין יוכלו לשמור אתך על קשר ולעקוב אחרי מעשיך, גם אם הם לא בדיאספורה* עדיין. דיאספורה* תומכת כרגע בשליחת הודעות ל־Facebook, ל־Twitter ול־Tumblr, והתמיכה תורחב לשירותים נוספים בהמשך.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started2.column1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.connected_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.services_ex2
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.connect_ex1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.services_ex
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard

In Chinese, Taiwan:

pages.index.socialint_ex
  1. diaspora* 可以作為你貼文到其他主要社交服務的基地。這樣一來，你的朋友即使還沒有使用 diaspora*，也能夠繼續跟你保持聯繫。diaspora* 目前支援跨站貼文到 Facebook, Twitter, 以及 Tumblr 帳號，以後可能有更多。
    diaspora* 可以作為你貼文到其他主要社交服務的基地。這樣一來，你的朋友即使還沒有使用 diaspora*，也能夠繼續跟你保持聯繫。diaspora* 目前支援跨站貼文到 Facebook, Twitter, 以及 Tumblr 帳號，以後可能有更多。
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. diaspora* 可以作為你貼文到其他主要社交服務的基地。這樣一來，你的朋友即使還沒有使用 diaspora*，也能夠繼續跟你保持聯繫。diaspora* 目前支援跨站貼文到 Facebook, Twitter, 以及 Tumblr 帳號，以後可能有更多。
    diaspora* 可以作為你貼文到其他主要社交服務的基地。這樣一來，你的朋友即使還沒有使用 diaspora*，也能夠繼續跟你保持聯繫。diaspora* 目前支援跨站貼文到 Facebook, Twitter, 以及 Tumblr 帳號，以後可能有更多。
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started2.column1
  1. 在「側邊欄」可以看到 diaspora* 的幾種不同檢視模式，分別有<span class="click">流水帳</span>、<span class="click">我的活動</span>、<span class="click">@指指點點</span>、<span class="click">我的社交面</span>、<span class="click">#追蹤標籤</span>、以及<span class="click">公開活動</span>，我們接下來會一一解釋。另外還有一些連結，可以讓你邀請好友、歡迎新使用者、求助、連結像是 Facebook、Twitter、Tumblr 或是 Wordpress 之類的外部服務(不見得每個豆莢都會提供)、從其他網頁轉貼到 diaspora* (也就是 diaspora* 書籤小程式)等等。有些豆莢在這裡會有豆莢管理員的聯絡方式，以及捐款幫助豆莢運作的按鈕。
    在「側邊欄」可以看到 diaspora* 的幾種不同檢視模式，分別有<span class="click">流水帳</span>、<span class="click">我的活動</span>、<span class="click">@指指點點</span>、<span class="click">我的社交面</span>、<span class="click">#追蹤標籤</span>、以及<span class="click">公開活動</span>，我們接下來會一一解釋。另外還有一些連結，可以讓你邀請好友、歡迎新使用者、求助、連結像是 Facebook、Twitter、Tumblr 或是 Wordpress 之類的外部服務(不見得每個豆莢都會提供)、從其他網頁轉貼到 diaspora* (也就是 diaspora* 書籤小程式)等等。有些豆莢在這裡會有豆莢管理員的聯絡方式，以及捐款幫助豆莢運作的按鈕。
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 在「側邊欄」可以看到 diaspora* 的幾種不同檢視模式，分別有<span class="click">流水帳</span>、<span class="click">我的活動</span>、<span class="click">@指指點點</span>、<span class="click">我的社交面</span>、<span class="click">#追蹤標籤</span>、以及<span class="click">公開活動</span>，我們接下來會一一解釋。另外還有一些連結，可以讓你邀請好友、歡迎新使用者、求助、連結像是 Facebook、Twitter、Tumblr 或是 Wordpress 之類的外部服務(不見得每個豆莢都會提供)、從其他網頁轉貼到 diaspora* (也就是 diaspora* 書籤小程式)等等。有些豆莢在這裡會有豆莢管理員的聯絡方式，以及捐款幫助豆莢運作的按鈕。
    在「側邊欄」可以看到 diaspora* 的幾種不同檢視模式，分別有<span class="click">流水帳</span>、<span class="click">我的活動</span>、<span class="click">@指指點點</span>、<span class="click">我的社交面</span>、<span class="click">#追蹤標籤</span>、以及<span class="click">公開活動</span>，我們接下來會一一解釋。另外還有一些連結，可以讓你邀請好友、歡迎新使用者、求助、連結像是 Facebook、Twitter、Tumblr 或是 Wordpress 之類的外部服務(不見得每個豆莢都會提供)、從其他網頁轉貼到 diaspora* (也就是 diaspora* 書籤小程式)等等。有些豆莢在這裡會有豆莢管理員的聯絡方式，以及捐款幫助豆莢運作的按鈕。
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.connected_ex1
  1. 如果你有設定跟其他社交網路(Facebook、Twitter、Tumblr、以及 WordPress)的連結的話，發表對話框也會出現這些外部服務的圖示。如果圖示呈現高亮度，就表示貼文會跨站轉貼到對應的服務去。我們到下個段落再討論這個。
    如果你有設定跟其他社交網路(Facebook、Twitter、Tumblr、以及 WordPress)的連結的話，發表對話框也會出現這些外部服務的圖示。如果圖示呈現高亮度，就表示貼文會跨站轉貼到對應的服務去。我們到下個段落再討論這個。
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 如果你有設定跟其他社交網路(Facebook、Twitter、Tumblr、以及 WordPress)的連結的話，發表對話框也會出現這些外部服務的圖示。如果圖示呈現高亮度，就表示貼文會跨站轉貼到對應的服務去。我們到下個段落再討論這個。
    如果你有設定跟其他社交網路(Facebook、Twitter、Tumblr、以及 WordPress)的連結的話，發表對話框也會出現這些外部服務的圖示。如果圖示呈現高亮度，就表示貼文會跨站轉貼到對應的服務去。我們到下個段落再討論這個。
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.services_ex2
  1. 如果你點亮了某個或是某些服務的圖示，寫訊息時就會顯示你還可以寫多少個字。Twitter 的總字數上限是 280 個字、Tumblr 是 1000、Facebook 是 63,206，而在 diaspora* 你最多可以寫到 65,535 個字！顯示的剩餘字數是相對於所有點選的服務中，數量最低的那一個。因此如果你同時點了 Twitter 和 Facebook，字數的上限就會是 280 個字。
    如果你點亮了某個或是某些服務的圖示，寫訊息時就會顯示你還可以寫多少個字。Twitter 的總字數上限是 280 個字、Tumblr 是 1000、Facebook 是 63,206，而在 diaspora* 你最多可以寫到 65,535 個字！顯示的剩餘字數是相對於所有點選的服務中，數量最低的那一個。因此如果你同時點了 Twitter 和 Facebook，字數的上限就會是 280 個字。
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 如果你點亮了某個或是某些服務的圖示，寫訊息時就會顯示你還可以寫多少個字。Twitter 的總字數上限是 280 個字、Tumblr 是 1000、Facebook 是 63,206，而在 diaspora* 你最多可以寫到 65,535 個字！顯示的剩餘字數是相對於所有點選的服務中，數量最低的那一個。因此如果你同時點了 Twitter 和 Facebook，字數的上限就會是 280 個字。
    如果你點亮了某個或是某些服務的圖示，寫訊息時就會顯示你還可以寫多少個字。Twitter 的總字數上限是 280 個字、Tumblr 是 1000、Facebook 是 63,206，而在 diaspora* 你最多可以寫到 65,535 個字！顯示的剩餘字數是相對於所有點選的服務中，數量最低的那一個。因此如果你同時點了 Twitter 和 Facebook，字數的上限就會是 280 個字。
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.connect_ex1
  1. 你可以將你的 disapora* 豆子和其他服務，像是 Facebook、Twitter、Tumblr、以及 WordPress，連結起來。當然，你要先在這些服務上有註冊帳號才可以！
    你可以將你的 disapora* 豆子和其他服務，像是 Facebook、Twitter、Tumblr、以及 WordPress，連結起來。當然，你要先在這些服務上有註冊帳號才可以！
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 你可以將你的 disapora* 豆子和其他服務，像是 Facebook、Twitter、Tumblr、以及 WordPress，連結起來。當然，你要先在這些服務上有註冊帳號才可以！
    你可以將你的 disapora* 豆子和其他服務，像是 Facebook、Twitter、Tumblr、以及 WordPress，連結起來。當然，你要先在這些服務上有註冊帳號才可以！
    changed via the API .
    Copy to clipboard
pages.getting_started7.services_ex
  1. 外部服務頁面顯示是你所有目前連結中的服務，像是 Facebook、Twitter、Thumblr、或是 WordPress，你也可以從這裡連結新的外部服務。更多關於外部服務請看%{part_link}。
    外部服務頁面顯示是你所有目前連結中的服務，像是 Facebook、Twitter、Thumblr、或是 WordPress，你也可以從這裡連結新的外部服務。更多關於外部服務請看%{part_link}。
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 外部服務頁面顯示是你所有目前連結中的服務，像是 Facebook、Twitter、Thumblr、或是 WordPress，你也可以從這裡連結新的外部服務。更多關於外部服務請看%{part_link}。
    外部服務頁面顯示是你所有目前連結中的服務，像是 Facebook、Twitter、Thumblr、或是 WordPress，你也可以從這裡連結新的外部服務。更多關於外部服務請看%{part_link}。
    changed via the API .
    Copy to clipboard
20 Aug from 1:19am to 1:20am