06 Oct from 5:11pm to 6:39pm
Jissouille changed 13 translations in French on Website. Hide changes
  1.  
  2. La dernière grande fonctionnalité que vous devez absolument connaître sont les "conversations". Mais avant tout, voyons les notifications.
    La dernière grande fonctionnalité que vous devez absolument connaître sont les "conversations". Mais avant tout, voyons les notifications.
    changed by Jissouille .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Un clic sur l'icône des notifications (qui ressemble à un satellite) dans la barre d'en-tête affiche une liste déroulante des cinq plus récentes notifications. Si vous avez des notifications non-lues, leur nombre apparaît en rouge par-dessus l'icône.
    Un clic sur l'icône des notifications (qui ressemble à un satellite) dans la barre d'en-tête affiche une liste déroulante des cinq plus récentes notifications. Si vous avez des notifications non-lues, leur nombre apparaît en rouge par-dessus l'icône.
    changed by Jissouille .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Les notifications sont généralement libellées "La personne A a commenté le message de la personne B", "La personne A a commencé à partager avec vous" ou "La personne A vous a mentionné dans un message". Depuis cette liste vous pouvez :
    Les notifications sont généralement libellées "La personne A a commenté le message de la personne B", "La personne A a commencé à partager avec vous" ou "La personne A vous a mentionné dans un message". Depuis cette liste vous pouvez :
    changed by Jissouille .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Cliquer sur le nom de la personne pour voir sa page de profil.
    Cliquer sur le nom de la personne pour voir sa page de profil.
    changed by Jissouille .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Cliquer sur <span class="click">message</span> pour voir ce message.
    Cliquer sur <span class="click">message</span> pour voir ce message.
    changed by Jissouille .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Cliquer sur <span class="click">Tout marquer comme lu</span>.
    Cliquer sur <span class="click">Tout marquer comme lu</span>.
    changed by Jissouille .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Cliquer sur <span class="click">Tout afficher</span> pour vous rendre sur la page des notifications.
    Cliquer sur <span class="click">Tout afficher</span> pour vous rendre sur la page des notifications.
    changed by Jissouille .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. La page des notifications vous présente toutes les notifications qui vous ont été adressées, 25 par page.
    La page des notifications vous présente toutes les notifications qui vous ont été adressées, 25 par page.
    changed by Jissouille .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Une conversation est une communication privée entre 2 personnes ou plus. Pour accéder à cette fonctionnalité, cliquez sur l'icône d'enveloppe dans la barre d'en-tête.
    Une conversation est une communication privée entre 2 personnes ou plus. Pour accéder à cette fonctionnalité, cliquez sur l'icône d'enveloppe dans la barre d'en-tête.
    changed by Jissouille .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. La page des conversations est divisée en deux colonnes : sur la gauche, une liste des conversations dans lesquelles vous avez été engagé(e) ; sur la droite, une vue de la conversation en cours (s'il y en a une).
    La page des conversations est divisée en deux colonnes : sur la gauche, une liste des conversations dans lesquelles vous avez été engagé(e) ; sur la droite, une vue de la conversation en cours (s'il y en a une).
    changed by Jissouille .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Utilisez le bouton <span class="click">Nouveau message</span> en haut de la colonne de gauche pour démarrer une nouvelle conversation. Une fenêtre apparaîtra dans laquelle vous pourrez écrire un message et ajouter des personnes à la conversation.
    Utilisez le bouton <span class="click">Nouveau message</span> en haut de la colonne de gauche pour démarrer une nouvelle conversation. Une fenêtre apparaîtra dans laquelle vous pourrez écrire un message et ajouter des personnes à la conversation.
    changed by Jissouille .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Lorsque vous tapez un nom sur la ligne "pour", des propositions apparaissent, comme quand vous mentionnez quelqu'un. Cliquez sur le nomde la personne que vous voulez contacter, ajoutez un sujet sur la ligne "sujet", tapez votre message et c'est parti ! Aussi simple que ça. Vous pouvez également utiliser le formatage de texte donc n'hésitez pas à utiliser des titres et caractères gras dans votre message.
    Lorsque vous tapez un nom sur la ligne "pour", des propositions apparaissent, comme quand vous mentionnez quelqu'un. Cliquez sur le nomde la personne que vous voulez contacter, ajoutez un sujet sur la ligne "sujet", tapez votre message et c'est parti ! Aussi simple que ça. Vous pouvez également utiliser le formatage de texte donc n'hésitez pas à utiliser des titres et caractères gras dans votre message.
    changed by Jissouille .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dans la colonne de gauche, vous verrez une liste des conversations comprenant le titre, la photo de profil de la personne qui l'a démarrée, le nom de la dernière personne à y avoir répondu et, à droite, le nombre de messages (en gris ; s'il y a des messages que vous n'avez pas lu, cela sera indiqué en rouge), le temps depuis le dernier message et, en-dessous, une icône "plusieurs personnes" si plus d'une personne (en dehors de vous-même) est engagée dans la conversation. Passez votre souris sur cette icône pour voir qui d'autre participe.
    Dans la colonne de gauche, vous verrez une liste des conversations comprenant le titre, la photo de profil de la personne qui l'a démarrée, le nom de la dernière personne à y avoir répondu et, à droite, le nombre de messages (en gris ; s'il y a des messages que vous n'avez pas lu, cela sera indiqué en rouge), le temps depuis le dernier message et, en-dessous, une icône "plusieurs personnes" si plus d'une personne (en dehors de vous-même) est engagée dans la conversation. Passez votre souris sur cette icône pour voir qui d'autre participe.
    changed by Jissouille .
    Copy to clipboard
06 Oct from 5:11pm to 6:39pm