Diaspora/Website

28 Jul from 1:25pm to 1:40pm
kamee changed 7 translations in Armenian on Website. Hide changes
pages.tutorials.tutorials_ex1
  1.  
    2. ▻
  2. Ողջոյն սփիւռք* ձեռնարկի բաժին։ Այս էջում կը գտնէք ընդհանուր ակնարկ բոլոր սփիւռք* ձեռնարկների մասին, կազմուած «Եկէք սկսենք» մասերից, եւ որոշ խնդիրների մասին առանձին ձեռնարկներից։ Եթէ դուք նորեկ էք սփիւռք*ում կամ նոյնիսկ դեռ չէք գրանցուել, առաջարկում ենք կարդալ «Եկէք սկսենք» մասերը։ Եթէ փնտրում էք այլ տարբերակներ, կարող էք նայել միւս ձեռնարկները։
    Ողջոյն սփիւռք* ձեռնարկի բաժին։ Այս էջում կը գտնէք ընդհանուր ակնարկ բոլոր սփիւռք* ձեռնարկների մասին, կազմուած «Եկէք սկսենք» մասերից, եւ որոշ խնդիրների մասին առանձին ձեռնարկներից։ Եթէ դուք նորեկ էք սփիւռք*ում կամ նոյնիսկ դեռ չէք գրանցուել, առաջարկում ենք կարդալ «Եկէք սկսենք» մասերը։ Եթէ փնտրում էք այլ տարբերակներ, կարող էք նայել միւս ձեռնարկները։
    changed by kamee .
    Copy to clipboard
pages.tutorials.tutorials_ex2
  1.  
    2. ▻
  2. Մենք անում ենք լաւագոյնը՝ մեր ձեռնարկը սփիւռք*ի մշակման հետ թարմ պահելու համար։ Սակայն, ցանկանում ենք տեղեկացնել, որ ձեր հանգոյցը գուցէ չի աշխատում սփիւռք*ի վերջին թարմացումներով, որը կարող է պատճառ դառնալ, որ ձեր հանգոյցը չաշխատի այնպէս, ինչպէս նկարագրուած է մեր ձեռնարկում։ Գտիր քո հանգոյցը %{podup_link}, որպէսզի տեսնես, թէ որ տարբերակի ծրագրով է աշխատում։
    Մենք անում ենք լաւագոյնը՝ մեր ձեռնարկը սփիւռք*ի մշակման հետ թարմ պահելու համար։ Սակայն, ցանկանում ենք տեղեկացնել, որ ձեր հանգոյցը գուցէ չի աշխատում սփիւռք*ի վերջին թարմացումներով, որը կարող է պատճառ դառնալ, որ ձեր հանգոյցը չաշխատի այնպէս, ինչպէս նկարագրուած է մեր ձեռնարկում։ Գտիր քո հանգոյցը %{podup_link}, որպէսզի տեսնես, թէ որ տարբերակի ծրագրով է աշխատում։
    changed by kamee .
    Copy to clipboard
pages.getting_started1.registration1
  1.  
    2. ▻
  2. Երբ ընտրես հանգոյցը, գտիր <span class="click"> Գրանցուել</span> յղումը։ Այն պէտք է լինի հանգոյցի գլխաւոր էջում։ Եթէ այնտեղ չկյա «գրանցուելու» յղում, ապա հնարաւոր է, որ այդ հանգոյցն այդ պահին չի ընդունում նոր գրանցումներ։ Դու կարող ես սա ստուգել այցելելով հանգոյցների վիճակագրութեան էջ(աւելացրու <code> statistics </code> հանգոյցի դոմէյնը URL բարում)։ Եթէ գրանցումները տուեալ հանգոյցում փակ են, կարող ես ընտրել այլ հանգոյց։
    Երբ ընտրես հանգոյցը, գտիր <span class="click"> Գրանցուել</span>  յղումը։ Այն պէտք է լինի հանգոյցի գլխաւոր էջում։ Եթէ այնտեղ չկյա «գրանցուելու» յղում, ապա հնարաւոր է, որ այդ հանգոյցն այդ պահին չի ընդունում նոր գրանցումներ։ Դու կարող ես սա ստուգել այցելելով հանգոյցների վիճակագրութեան էջ(աւելացրու <code> statistics </code> հանգոյցի դոմէյնը URL բարում)։ Եթէ գրանցումները տուեալ հանգոյցում փակ են, կարող ես ընտրել այլ հանգոյց։
    changed by kamee .
    Copy to clipboard
pages.getting_started4.search_ls4
  1.  
    2. ▻
  2. Եթէ մարդը, ում հետ ցանկանում ես կիսուել յայտնւում է առաջարկուողների ցանկում, պարզապէս ընտրիր նրա անունը՝ անձնական էջ գնալու համար, եւ սեղմիր <span class="click">Աւելացնել</span> կոճակը
    Եթէ մարդը, ում  հետ ցանկանում ես կիսուել յայտնւում է առաջարկուողների ցանկում, պարզապէս ընտրիր նրա անունը՝ անձնական էջ գնալու համար, եւ սեղմիր <span class="click">Աւելացնել</span> կոճակը
    changed by kamee .
    Copy to clipboard
pages.getting_started4.profile
  1.  
    2. ▻
  2. Նրանց էջից
    Նրանց էջից
    changed by kamee .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.embed
  1.  
    2. ▻
  2. Ձեւաւորում
    Ձեւաւորում
    changed by kamee .
    Copy to clipboard
pages.about.aspects_byline
  1.  
    2. ▻
  2. Գաղտնիութեան բանալին սփիւռք*ում
    Գաղտնիութեան բանալին սփիւռք*ում
    changed by kamee .
    Copy to clipboard
28 Jul from 1:25pm to 1:40pm