21 Nov from 12:46am to 3:01am
Dimig changed 48 translations in Afrikaans on Website. Hide changes
  1.  
  2. Volgende, laat ons kyk na die My Aspekte kieslys in die linkerkantste kolom. Kom terug na jou stroom en klik <span class="click">My Aspekte</span>. Jou lys van aspekte sal drup, en jy sal 'n stroom sien wat slegs plasings deur mense van die geselekteerde aspekte bevat.
    Volgende, laat ons kyk na die My Aspekte kieslys in die linkerkantste kolom. Kom terug na jou stroom en klik <span class="click">My Aspekte</span>. Jou lys van aspekte sal drup, en jy sal 'n stroom sien wat slegs plasings deur mense van die geselekteerde aspekte bevat.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Jy kan slegs een aspek kies, of 'n kombinasie van hulle.
    Jy kan slegs een aspek kies, of 'n kombinasie van hulle.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. As alle aspekte gekies is en jy wil net een bekyk, kliek <span class="click"> Deselekteer alles</span> en dan selekteer die een wat jy wil hê.
    As alle aspekte gekies is en jy wil net een bekyk, kliek <span class="click"> Deselekteer alles</span> en dan selekteer die een wat jy wil .
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Spiel met dit 'n bietjie!
    Spiel met dit 'n bietjie!
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Hierdie seleksie stelsel het twee gebruike:
    Hierdie seleksie stelsel het twee gebruike:
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dit filtreer die inhoud stroom. Jy wil dalk net plasings geskep deur mense in jou familie aspek lees. Of dalk wil jy alles geplaas deur jou kontakte <em>behalwe</em> familielede lees.
    Dit filtreer die inhoud stroom. Jy wil dalk net plasings geskep deur mense in jou familie aspek lees. Of dalk wil jy alles geplaas deur jou kontakte <em>behalwe</em> familielede lees.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. As jy 'n status boodskap van die Aspekte bladsy plaas, sal die aspekte in die linker menu outomaties gekies word in die uitgewer. Byvoorbeeld, as die Vriende, Familie en Werk aspekte in die lys gekies is, wanneer jy in die uitgewer venster kliek sal jy sien dat die Aspekte keuse knoppie lui: "In 3 aspekte."
    As jy 'n status boodskap van die Aspekte bladsy plaas, sal die aspekte in die linker menu outomaties gekies word in die uitgewer. Byvoorbeeld, as die Vriende, Familie en Werk aspekte in die lys gekies is, wanneer jy in die uitgewer venster kliek sal jy sien dat die Aspekte keuse knoppie lui: "In 3 aspekte."
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1. As jy 'n status boodskap van die Aspekte bladsy plaas, sal die aspekte in die linker menu outomaties gekies word in die uitgewer. Byvoorbeeld, as die Vriende, Familie en Werk aspekte in die lys gekies is, wanneer jy in die uitgewer venster kliek sal jy sien dat die Aspekte keuse knoppie lui: "In 3 aspekte."
    As jy 'n status boodskap van die Aspekte bladsy plaas, sal die aspekte in die linker menu outomaties gekies word in die uitgewer. Byvoorbeeld, as die Vriende, Familie en Werk aspekte in die lys gekies is, wanneer jy in die uitgewer venster kliek sal jy sien dat die Aspekte keuse knoppie lui: "In 3 aspekte."
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  2. As jy 'n status boodskap van die Aspekte bladsy plaas, sal die aspekte in die linker menu outomaties gekies word in die uitgewer. Byvoorbeeld, as die Vriende, Familie en Werk aspekte in die lys gekies is, wanneer jy in die uitgewer venster kliek sal jy sien dat die Aspekte keuse knoppie vertoon: "In 3 aspekte."
    As jy 'n status boodskap van die Aspekte bladsy plaas, sal die aspekte in die linker menu outomaties gekies word in die uitgewer. Byvoorbeeld, as die Vriende, Familie en Werk aspekte in die lys gekies is, wanneer jy in die uitgewer venster kliek sal jy sien dat die Aspekte keuse knoppie vertoon: "In 3 aspekte."
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kontakte bladsy
    Kontakte bladsy
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Die kontakte bladsy wys vir jou aspekte in die linkerkolom en jou kontakte in daardie aspekte vertoon op die regterkant.
    Die kontakte bladsy wys vir jou aspekte in die linkerkolom en jou kontakte in daardie aspekte vertoon op die regterkant.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. As jy kontakte van alle aspekte vertoon (kliek <span class="click">My Kontakte</span> in die linkerkantste kolom), sal elke kontak 'n groen knoppie aan sy regterkant hê wat wys in watter aspek(te) hulle geplaas is. As 'n kontak in meer as een aspek is, sal die knoppie "in <em>n</ em> aspekte" lees. Kliek op die knoppie om te sien watter aspekte diegene is.
    As jy kontakte van alle aspekte vertoon (kliek <span class="click">My Kontakte</span> in die linkerkantste kolom), sal elke kontak 'n groen knoppie aan sy regterkant wat wys in watter aspek(te) hulle geplaas is. As 'n kontak in meer as een aspek is, sal die knoppie "in <em>n</ em> aspekte" lees. Kliek op die knoppie om te sien watter aspekte diegene is.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Deel slag met my
    Deel slag met my
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1. Deel slag met my
    Deel slag met my
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  2. Deel slegs met my
    Deel slegs met my
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Jy kan ook nuwe aspekte van jou kontakte bladsy skep.
    Jy kan ook nuwe aspekte van jou kontakte bladsy skep.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. As jy die kontakte in 'n individuele aspek besigtig, sal daar 'n kruis aan die regterkant van elke kontak vertoon word. Kliek dit om die persoon van daardie aspek te verwyder.
    As jy die kontakte in 'n individuele aspek besigtig, sal daar 'n kruis aan die regterkant van elke kontak vertoon word. Kliek dit om die persoon van daardie aspek te verwyder.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dit wys jou 'n lys van die mense wat met jou deel, maar met wie jy nie deel nie – jou "volgelinge"
    Dit wys jou 'n lys van die mense wat met jou deel, maar met wie jy nie deel niejou "volgelinge"
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1. Dit wys jou 'n lys van die mense wat met jou deel, maar met wie jy nie deel nie – jou "volgelinge"
    Dit wys jou 'n lys van die mense wat met jou deel, maar met wie jy nie deel niejou "volgelinge"
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  2. Dit wys jou 'n lys van die mense wat met jou deel, maar met wie jy nie deel nie – jou "volgelinge".
    Dit wys jou 'n lys van die mense wat met jou deel, maar met wie jy nie deel niejou "volgelinge".
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Deel 4 – Vind en konnekteer met mense
    Deel 4Vind en konnekteer met mense
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1. Hoe met mense te verbind
    Hoe met mense te verbind
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  2. Hoe met mense te konnekteer
    Hoe met mense te konnekteer
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nou is dit tyd om 'n paar kontakte by die "Diaspora" aspek wat jy nou net geskep het te voeg. As jy reeds mense ken wat diaspora* gebruik, kan jy hulle vind en by enige aspek voeg wat jy wil.
    Nou is dit tyd om 'n paar kontakte by die "Diaspora" aspek wat jy nou net geskep het te voeg. As jy reeds mense ken wat diaspora* gebruik, kan jy hulle vind en by enige aspek voeg wat jy wil.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Op diaspora* is daar drie soorte verhoudings tussen die gebruikers:
    Op diaspora* is daar drie soorte verhoudings tussen die gebruikers:
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Iemand het jou in een van hul aspekte geplaas, maar jy het nie dieselfde vir hulle gedoen nie. Jy sal 'n kennisgewing kry dat hierdie persoon "met jou begin te deel" het, maar jy sal nie enige ander verskil agterkom nie.
    Iemand het jou in een van hul aspekte geplaas, maar jy het nie dieselfde vir hulle gedoen nie. Jy sal 'n kennisgewing kry dat hierdie persoon "met jou begin te deel" het, maar jy sal nie enige ander verskil agterkom nie.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Hulle sal jou publieke plasings sien in hul stroom, maar niks van jou beperkte plaasings nie.
    Hulle sal jou publieke plasings sien in hul stroom, maar niks van jou beperkte plaasings nie.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Daar is geen manier om te weet in watter aspek iemand anders jou geplaas het nie, vir privaatheid redes - dit is hul besigheid in watter van hul aspekte hulle elke persoon plaas, so niemand anders kan dit uitvind nie.
    Daar is geen manier om te weet in watter aspek iemand anders jou geplaas het nie, vir privaatheid redes - dit is hul besigheid in watter van hul aspekte hulle elke persoon plaas, so niemand anders kan dit uitvind nie.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Jy deel met 'n persoon wat nie met jou deel nie. Dit beteken dat jy hulle by een (of meer) van jou aspekte gevoeg het, maar hulle het nie jou bygevoeg tot hul aspekte nie.
    Jy deel met 'n persoon wat nie met jou deel nie. Dit beteken dat jy hulle by een (of meer) van jou aspekte gevoeg het, maar hulle het nie jou bygevoeg tot hul aspekte nie.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Die persoon wat jy volg het toegang tot die aspek (te) waarin jy hulle geplaas het, dit sluit in die plasings wat jy in daardie aspekte maak, asook jou openbare plaasings. Jy sal ook hulle ontvangs van hul openbare plasings begin te kry in jou stroom.
    Die persoon wat jy volg het toegang tot die aspek (te) waarin jy hulle geplaas het, dit sluit in die plasings wat jy in daardie aspekte maak, asook jou openbare plaasings. Jy sal ook hulle ontvangs van hul openbare plasings begin te kry in jou stroom.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. As al twee van julle het met mekaarbegin te deel, is dinge meer interessant, en meer ingewikkeld! Dit kan vergelyk word met "vriende"-wees op Facebook, maar daar is belangrike verskille.
    As al twee van julle het met mekaarbegin te deel, is dinge meer interessant, en meer ingewikkeld! Dit kan vergelyk word met "vriende"-wees op Facebook, maar daar is belangrike verskille.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. As daar 'n onderlinge konneksie is, al twee van julle het aan mekaar 'n begeerte gedui om boodskappe van die ander te sien, dus sal elkeen van julle beperkte plasings sien wat deur die ander persoon geskep is in die aspek (te) waarin die ander jou geplaas het. Dit is moontlik dat julle delings met mekaar anders sal wees. Dink aan die volgende scenario:
    As daar 'n onderlinge konneksie is, al twee van julle het aan mekaar 'n begeerte gedui om boodskappe van die ander te sien, dus sal elkeen van julle beperkte plasings sien wat deur die ander persoon geskep is in die aspek (te) waarin die ander jou geplaas het. Dit is moontlik dat julle delings met mekaar anders sal wees. Dink aan die volgende scenario:
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Jy beskou Jill 'n effense kennis, en plaas haar in die "kennisse" aspek.
    Jy beskou Jill 'n effense kennis, en plaas haar in die "kennisse" aspek.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Jill dink egter van jou soos een van haar beste vriende, en sy plaas jou in haar "Goeie vriende" aspek.
    Jill dink egter van jou soos een van haar beste vriende, en sy plaas jou in haar "Goeie vriende" aspek.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Jy plaas meeste dinge net in die "vriende" of "familie" aspekte, so Jill sien nie baie van jou plasings nie.
    Jy plaas meeste dinge net in die "vriende" of "familie" aspekte, so Jill sien nie baie van jou plasings nie.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Omdat jy in Jill se "Goeie vriende" aspek is, daarteenoor, sien jy byna alles wat sy plaas.
    Omdat jy in Jill se "Goeie vriende" aspek is, daarteenoor, sien jy byna alles wat sy plaas.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Die belangrikste ding om te onthou, is dat <span class="click"> niemand </ span> ooit 'n plasing sien tensy jy dit openbare gemaak het nie, of het dit in 'n aspek geskep waarin daardie persoon geplaas is.
    Die belangrikste ding om te onthou, is dat <span class="click"> niemand </ span> ooit 'n plasing sien tensy jy dit openbare gemaak het nie, of het dit in 'n aspek geskep waarin daardie persoon geplaas is.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1. Die belangrikste ding om te onthou, is dat <span class="click"> niemand </ span> ooit 'n plasing sien tensy jy dit openbare gemaak het nie, of het dit in 'n aspek geskep waarin daardie persoon geplaas is.
    Die belangrikste ding om te onthou, is dat <span class="click"> niemand </ span> ooit 'n plasing sien tensy jy dit openbare gemaak het nie, of het dit in 'n aspek geskep waarin daardie persoon geplaas is.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  2. Die belangrikste ding om te onthou, is dat <span class="click">niemand</span> ooit 'n plasing sien tensy jy dit openbare gemaak het nie, of het dit in 'n aspek geskep waarin daardie persoon geplaas is.
    Die belangrikste ding om te onthou, is dat <span class="click">niemand</span> ooit 'n plasing sien tensy jy dit openbare gemaak het nie, of het dit in 'n aspek geskep waarin daardie persoon geplaas is.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1. Die belangrikste ding om te onthou, is dat <span class="click">niemand</span> ooit 'n plasing sien tensy jy dit openbare gemaak het nie, of het dit in 'n aspek geskep waarin daardie persoon geplaas is.
    Die belangrikste ding om te onthou, is dat <span class="click">niemand</span> ooit 'n plasing sien tensy jy dit openbare gemaak het nie, of het dit in 'n aspek geskep waarin daardie persoon geplaas is.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  2. Die belangrikste ding om te onthou, is dat <span class="click">niemand</span> ooit 'n plasing sal sien tensy jy dit openbare gemaak het nie, of het dit in 'n aspek geskep waarin daardie persoon geplaas is.
    Die belangrikste ding om te onthou, is dat <span class="click">niemand</span> ooit 'n plasing sal sien tensy jy dit openbare gemaak het nie, of het dit in 'n aspek geskep waarin daardie persoon geplaas is.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1. Die belangrikste ding om te onthou, is dat <span class="click">niemand</span> ooit 'n plasing sal sien tensy jy dit openbare gemaak het nie, of het dit in 'n aspek geskep waarin daardie persoon geplaas is.
    Die belangrikste ding om te onthou, is dat <span class="click">niemand</span> ooit 'n plasing sal sien tensy jy dit openbare gemaak het nie, of het dit in 'n aspek geskep waarin daardie persoon geplaas is.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  2. Die belangrikste ding om te onthou, is dat <span class="click">niemand</span> ooit 'n plasing sal sien tensy jy dit openbare gemaak het nie, of dit in 'n aspek geskep waarin daardie persoon geplaas is.
    Die belangrikste ding om te onthou, is dat <span class="click">niemand</span> ooit 'n plasing sal sien tensy jy dit openbare gemaak het nie, of dit in 'n aspek geskep waarin daardie persoon geplaas is.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ten einde te begin deel met mense, sal jy 'n paar mense moet begin volg. Miskien sal hulle jou terug volg! Laat ons kyk nou hoe dit te doen.
    Ten einde te begin deel met mense, sal jy 'n paar mense moet begin volg. Miskien sal hulle jou terug volg! Laat ons kyk nou hoe dit te doen.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Daar is verskeie maniere om iemand te vind en by 'n aspek te voeg.
    Daar is verskeie maniere om iemand te vind en by 'n aspek te voeg.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tik 'n naam of diaspora* ID. Voorstelle sal verskyn as jy begin tik.
    Tik 'n naam of diaspora* ID. Voorstelle sal verskyn as jy begin tik.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tik die Enter sleutel om te soek, en jy sal 'n bladsy met die resultate kry.
    Tik die Enter sleutel om te soek, en jy sal 'n bladsy met die resultate kry.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Wanneer jy die persoon wat u soek gevind het, kliek op die <span class="click">Voeg Kontakt By</span> knoppie.
    Wanneer jy die persoon wat u soek gevind het, kliek op die <span class="click">Voeg Kontakt By</span> knoppie.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. As die persoon met wie jy wil begin deel in die lys van voorstelle verskyn, selekteer hul naam om na hul profiel bladsy te geneem word, en kliek op die <span class="click">Voeg Kontakt By</span> knoppie.
    As die persoon met wie jy wil begin deel in die lys van voorstelle verskyn, selekteer hul naam om na hul profiel bladsy te geneem word, en kliek op die <span class="click">Voeg Kontakt By</span> knoppie.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sodra jy een of meer persoon, die aspek knoppie sal groen verander en sal onmiddellik plasings begin deel met dié persoon deur die aspekte, en op dieselfde tyd begin jy hul openbare plasings te sien.
    Sodra jy een of meer persoon, die aspek knoppie sal groen verander en sal onmiddellik plasings begin deel met dié persoon deur die aspekte, en op dieselfde tyd begin jy hul openbare plasings te sien.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nog 'n manier om 'n vriend te volg, is deur dit 'n uitnodiging pos vir hulle te stuur. Dit kan gedoen word deur die <span class="click"> per e-pos </ span> skakel in die menu aan die regterkant van die resultate bladsy, of van die <span class="click"> Nooi jou vriende </ span> skakel in die systaaf van die stroom bladsy. Sodra as jou vriend die uitnodiging aanvaar, sal hulle geneem word deur dieselfde registrasie proses wat jy nou net deur gepas het.
    Nog 'n manier om 'n vriend te volg, is deur dit 'n uitnodiging pos vir hulle te stuur. Dit kan gedoen word deur die <span class="click"> per e-pos </ span> skakel in die menu aan die regterkant van die resultate bladsy, of van die <span class="click"> Nooi jou vriende </ span> skakel in die systaaf van die stroom bladsy. Sodra as jou vriend die uitnodiging aanvaar, sal hulle geneem word deur dieselfde registrasie proses wat jy nou net deur gepas het.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1. Nog 'n manier om 'n vriend te volg, is deur dit 'n uitnodiging pos vir hulle te stuur. Dit kan gedoen word deur die <span class="click"> per e-pos </ span> skakel in die menu aan die regterkant van die resultate bladsy, of van die <span class="click"> Nooi jou vriende </ span> skakel in die systaaf van die stroom bladsy. Sodra as jou vriend die uitnodiging aanvaar, sal hulle geneem word deur dieselfde registrasie proses wat jy nou net deur gepas het.
    Nog 'n manier om 'n vriend te volg, is deur dit 'n uitnodiging pos vir hulle te stuur. Dit kan gedoen word deur die <span class="click"> per e-pos </ span> skakel in die menu aan die regterkant van die resultate bladsy, of van die <span class="click"> Nooi jou vriende </ span> skakel in die systaaf van die stroom bladsy. Sodra as jou vriend die uitnodiging aanvaar, sal hulle geneem word deur dieselfde registrasie proses wat jy nou net deur gepas het.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  2. Nog 'n manier om 'n vriend te volg, is deur dit 'n uitnodiging pos vir hulle te stuur. Dit kan gedoen word deur die <span class="click">per e-pos</span> skakel in die menu aan die regterkant van die resultate bladsy, of van die <span class="click">Nooi jou vriende</span> skakel in die systaaf van die stroom bladsy. Sodra as jou vriend die uitnodiging aanvaar, sal hulle geneem word deur dieselfde registrasie proses wat jy nou net deur gepas het.
    Nog 'n manier om 'n vriend te volg, is deur dit 'n uitnodiging pos vir hulle te stuur. Dit kan gedoen word deur die <span class="click">per e-pos</span> skakel in die menu aan die regterkant van die resultate bladsy, of van die <span class="click">Nooi jou vriende</span> skakel in die systaaf van die stroom bladsy. Sodra as jou vriend die uitnodiging aanvaar, sal hulle geneem word deur dieselfde registrasie proses wat jy nou net deur gepas het.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nog 'n manier om 'n persoon by een van jou aspekte te voeg is op hul naam te kliek waar ook al jy dit in diaspora* sien. Dit sal jou neem na hul profiel bladsy, van waar jy in staat sal wees om hulle toe te voeg tot aspekte met behulp van die knoppie in die regter boonste hoek van die bladsy.
    Nog 'n manier om 'n persoon by een van jou aspekte te voeg is op hul naam te kliek waar ook al jy dit in diaspora* sien. Dit sal jou neem na hul profiel bladsy, van waar jy in staat sal wees om hulle toe te voeg tot aspekte met behulp van die knoppie in die regter boonste hoek van die bladsy.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Alternatiewelik, hang net oor hul naam of profiel foto in die stroom, om 'n klein "hangkaart" te roep. Jy kan hulle by 'n aspek voeg direk vanaf hierdie hangkaart.
    Alternatiewelik, hang net oor hul naam of profiel foto in die stroom, om 'n klein "hangkaart" te roep. Jy kan hulle by 'n aspek voeg direk vanaf hierdie hangkaart.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Die bogenoemde drie opsies fokus op die verbinding met mense wat jy reeds ken. Maar soms kan vreemdelinge net so interessant wees, indien nie meer interessant wees, as mense wat jy reeds ken. 'n Goeie manier om te begin met mense te verbind is om sommige #etikette van vakke te volg wat jou interesseer. Plasings wat diegene etikette bevat sal dan verskyn in jou stroom, en jy kan mense volg wat plasings skep oor dinge wat jy interessant vind, deur hulle in een van jou aspekte te plaas.
    Die bogenoemde drie opsies fokus op die verbinding met mense wat jy reeds ken. Maar soms kan vreemdelinge net so interessant wees, indien nie meer interessant wees, as mense wat jy reeds ken. 'n Goeie manier om te begin met mense te verbind is om sommige #etikette van vakke te volg wat jou interesseer. Plasings wat diegene etikette bevat sal dan verskyn in jou stroom, en jy kan mense volg wat plasings skep oor dinge wat jy interessant vind, deur hulle in een van jou aspekte te plaas.
    changed by Dimig .
    Copy to clipboard
21 Nov from 12:46am to 3:01am