Diaspora/Website

10 Jan from 6:44pm to 7:41pm
Dil changed 9 translations in German on Website. Hide changes
pages.getting_started5.buttons
  1. O.K., also, wofür sind diese Knöpfchen?
    O.K., also, wofür sind diese Knöpfchen?
    changed by Pokornyanna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. O.K., wofür sind diese Knöpfchen nun?
    O.K., wofür sind diese Knöpfchen nun?
    changed by Dil .
    Copy to clipboard
pages.getting_started5.connected_ex2
  1. Das Symbol neben deinen Anschlussdiensten sieht aus wie ein Schraubenschlüssel. wenn du darauf klickst, wirst du in der Lage sein, deine Verbindung zu anderen sozialen Netzwerken und Diensten zu konfigurieren.
    Das Symbol neben deinen Anschlussdiensten sieht aus wie ein Schraubenschlüssel. wenn du darauf klickst, wirst du in der Lage sein, deine Verbindung zu anderen sozialen Netzwerken und Diensten zu konfigurieren.
    changed by Pokornyanna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Das Symbol neben deinen Anschlussdiensten sieht aus wie ein Schraubenschlüssel. Wenn du darauf klickst, kannst du deine Verbindung zu anderen sozialen Netzwerken und Diensten konfigurieren.
    Das Symbol neben deinen Anschlussdiensten sieht aus wie ein Schraubenschlüssel. Wenn du darauf klickst, kannst du deine Verbindung zu anderen sozialen Netzwerken und Diensten konfigurieren.
    changed by Dil .
    Copy to clipboard
pages.getting_started1.profile1
  1. Bevor du etwas anderes tust, nimm dir eine Minute um dein Profil auszufüllen. Klicke auf der Seite, zu der du gelangst, auf deinen Namen oder das Photo auf der rechten Seite der schwarzen Leiste und suche <span class="click">Profil</span> aus der Liste, die aufklappt. Klicke dann das blaue <span class="click">Mein Profil bearbeiten</span> Feld in der oberen rechten Ecke.
    Bevor du etwas anderes tust, nimm dir eine Minute um dein Profil auszufüllen. Klicke auf der Seite, zu der du gelangst, auf deinen Namen oder das Photo auf der rechten Seite der schwarzen Leiste und suche <span class="click">Profil</span> aus der Liste, die aufklappt. Klicke dann das blaue <span class="click">Mein Profil bearbeiten</span> Feld in der oberen rechten Ecke.
    changed by avey .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bevor du etwas anderes tust, nimm dir eine Minute, um dein Profil auszufüllen. Klicke dazu in der schwarzen Leiste auf der rechten Seite auf deinen Namen oder das Photo, suche <span class="click">Profil</span> aus der sich aufklappenden Liste und klicke auf das <span class="click">Mein Profil bearbeiten</span> Feld.
    Bevor du etwas anderes tust, nimm dir eine Minute, um dein Profil auszufüllen. 
    Klicke dazu in der schwarzen Leiste auf der rechten Seite auf deinen Namen oder das Photo, suche <span class="click">Profil</span> aus der sich aufklappenden Liste und klicke auf das <span class="click">Mein Profil bearbeiten</span> Feld.
    changed by Dil .
    Copy to clipboard
pages.getting_started1.profile1
  1. Bevor du etwas anderes tust, nimm dir eine Minute, um dein Profil auszufüllen. Klicke dazu in der schwarzen Leiste auf der rechten Seite auf deinen Namen oder das Photo, suche <span class="click">Profil</span> aus der sich aufklappenden Liste und klicke auf das <span class="click">Mein Profil bearbeiten</span> Feld.
    Bevor du etwas anderes tust, nimm dir eine Minute, um dein Profil auszufüllen. 
    Klicke dazu in der schwarzen Leiste auf der rechten Seite auf deinen Namen oder das Photo, suche <span class="click">Profil</span> aus der sich aufklappenden Liste und klicke auf das <span class="click">Mein Profil bearbeiten</span> Feld.
    changed by Dil .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bevor du etwas anderes tust, nimm dir eine Minute und füll dein Profil aus. Klicke dazu in der schwarzen Leiste auf der rechten Seite auf deinen Namen oder das Photo, suche <span class="click">Profil</span> aus der sich aufklappenden Liste und klicke auf das <span class="click">Mein Profil bearbeiten</span> Feld.
    Bevor du etwas anderes tust, nimm dir eine Minute und füll dein Profil aus. 
    Klicke dazu in der schwarzen Leiste auf der rechten Seite auf deinen Namen oder das Photo, suche <span class="click">Profil</span> aus der sich aufklappenden Liste und klicke auf das <span class="click">Mein Profil bearbeiten</span> Feld.
    changed by Dil .
    Copy to clipboard
pages.getting_started1.profile1
  1. Bevor du etwas anderes tust, nimm dir eine Minute und füll dein Profil aus. Klicke dazu in der schwarzen Leiste auf der rechten Seite auf deinen Namen oder das Photo, suche <span class="click">Profil</span> aus der sich aufklappenden Liste und klicke auf das <span class="click">Mein Profil bearbeiten</span> Feld.
    Bevor du etwas anderes tust, nimm dir eine Minute und füll dein Profil aus. 
    Klicke dazu in der schwarzen Leiste auf der rechten Seite auf deinen Namen oder das Photo, suche <span class="click">Profil</span> aus der sich aufklappenden Liste und klicke auf das <span class="click">Mein Profil bearbeiten</span> Feld.
    changed by Dil .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bevor du etwas anderes tust, nimm dir eine Minute und fülle dein Profil aus. Klicke dazu in der schwarzen Leiste auf der rechten Seite auf deinen Namen oder das Photo, suche <span class="click">Profil</span> aus der sich aufklappenden Liste und klicke auf das <span class="click">Mein Profil bearbeiten</span> Feld.
    Bevor du etwas anderes tust, nimm dir eine Minute und fülle dein Profil aus. 
    Klicke dazu in der schwarzen Leiste auf der rechten Seite auf deinen Namen oder das Photo, suche <span class="click">Profil</span> aus der sich aufklappenden Liste und klicke auf das <span class="click">Mein Profil bearbeiten</span> Feld.
    changed by Dil .
    Copy to clipboard
pages.getting_started1.profile1
  1. Bevor du etwas anderes tust, nimm dir eine Minute und fülle dein Profil aus. Klicke dazu in der schwarzen Leiste auf der rechten Seite auf deinen Namen oder das Photo, suche <span class="click">Profil</span> aus der sich aufklappenden Liste und klicke auf das <span class="click">Mein Profil bearbeiten</span> Feld.
    Bevor du etwas anderes tust, nimm dir eine Minute und fülle dein Profil aus. 
    Klicke dazu in der schwarzen Leiste auf der rechten Seite auf deinen Namen oder das Photo, suche <span class="click">Profil</span> aus der sich aufklappenden Liste und klicke auf das <span class="click">Mein Profil bearbeiten</span> Feld.
    changed by Dil .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bevor du etwas anderes tust, nimm dir eine Minute und fülle dein Profil aus. Klicke dazu in der schwarzen Leiste auf der rechten Seite auf deinen Namen oder das Photo, suche <span class="click">Profil</span> aus der sich aufklappenden Liste und klicke auf das <span class="click">Mein Profil bearbeiten</span> Feld.
    Bevor du etwas anderes tust, nimm dir eine Minute und fülle dein Profil aus. Klicke dazu in der schwarzen Leiste auf der rechten Seite auf deinen Namen oder das Photo, suche <span class="click">Profil</span> aus der sich aufklappenden Liste und klicke auf das <span class="click">Mein Profil bearbeiten</span> Feld.
    changed by Dil .
    Copy to clipboard
pages.getting_started3.contact_ex1
  1. Wir erwähnten die Seite Kontakte in %{part2_link}. Um auf deine Kontaktseite zu gelangen, klicke auf den Pfeil rechts am Ende der Kopfleiste und wähle <span class<="click">Kontakte</span> aus dem heruntergeklappten Auswahlmenü aus.
    Wir erwähnten die Seite Kontakte in %{part2_link}. Um auf deine Kontaktseite zu gelangen, klicke auf den Pfeil rechts am Ende der Kopfleiste und wähle <span class<="click">Kontakte</span> aus dem heruntergeklappten Auswahlmenü aus.
    changed by Pokornyanna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Wir erwähnten die Seite Kontakte in %{part2_link}. Um auf deine Kontaktseite zu gelangen, klicke auf den Pfeil rechts am Ende der Kopfleiste und wähle aus dem sich aufklappenden Menü <span class<="click">Kontakte</span> aus.
    Wir erwähnten die Seite Kontakte in %{part2_link}. Um auf deine Kontaktseite zu gelangen, klicke auf den Pfeil rechts am Ende der Kopfleiste und wähle aus dem sich aufklappenden Menü <span class<="click">Kontakte</span> aus.
    changed by Dil .
    Copy to clipboard
pages.getting_started3.contact_ex3
  1. Die Kontaktseite zeigt dir deine Aspekte in der linken Spalte und die Kontakte mit entsprechender Aspektzugehörigkeit zu deiner Rechten.
    Die Kontaktseite zeigt dir deine Aspekte in der linken Spalte und die Kontakte mit entsprechender Aspektzugehörigkeit zu deiner Rechten.
    changed by Pokornyanna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Die Kontaktseite zeigt dir deine Aspekte in der linken und die Kontakte mit entsprechender Aspektzugehörigkeit in der rechten Spalte.
    Die Kontaktseite zeigt dir deine Aspekte in der linken und die Kontakte mit entsprechender Aspektzugehörigkeit in der rechten Spalte.
    changed by Dil .
    Copy to clipboard
pages.getting_started3.contact_ex6
  1. Wenn du Kontakte eines einzelnen Aspekts durchsiehst, wird ein Kreuzchen auf der rechten Seite jedes angezeigten Kontaktes sein. Indem du darauf klickst, entfernst du die Person aus diesem Aspekt.
    Wenn du Kontakte eines einzelnen Aspekts durchsiehst, wird ein Kreuzchen auf der rechten Seite jedes angezeigten Kontaktes sein. Indem du darauf klickst, entfernst du die Person aus diesem Aspekt.
    changed by Pokornyanna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Wenn du Kontakte eines einzelnen Aspekts durchsiehst, wird rechts neben den Kontakten ein Kreuzchen zum entfernen des Kontakts aus dem Aspekt angezeigt.
    Wenn du Kontakte eines einzelnen Aspekts durchsiehst, wird rechts neben den Kontakten ein Kreuzchen zum entfernen des Kontakts aus dem Aspekt angezeigt.
    changed by Dil .
    Copy to clipboard
10 Jan from 6:44pm to 7:41pm