30 Sep from 9:05pm to 10:40pm
Martijn Dekker changed 48 translations in Interlingua on Website. Hide changes
  1.  
  2. Si tu vole que le communitate de diaspora* te da le benvenita, e si tu te senti satis confidente, scribe ora un entrata <strong>public</strong> pro introducer te, includente le etiquetta <span class="click">#newhere</span>. Scriber messages public con etiquettas es un optime maniera de cognoscer nove amicos in diaspora*. Si tu non es secur de voler facer isto ora, non te inquieta; nos te accompaniara passo a passo per tu prime message in %{part5_link}.
    Si tu vole que le communitate de diaspora* te da le benvenita, e si tu te senti satis confidente, scribe ora un entrata <strong>public</strong> pro introducer te, includente le etiquetta <span class="click">#newhere</span>. Scriber messages public con etiquettas es un optime maniera de cognoscer nove amicos in diaspora*. Si tu non es secur de voler facer isto ora, non te inquieta; nos te accompaniara passo a passo per tu prime message in %{part5_link}.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tu reguarda ora un interfacie novelle. (Si tu es ancora in le pagina de modificar profilo, clicca sur le logo de asterisco o sur <span class="click">Fluxo</span> al latere sinistre del barra superior nigre.) Jecta un oculo sur le disposition de iste schermo pro familiarisar te con illo.
    Tu reguarda ora un interfacie novelle. (Si tu es ancora in le pagina de modificar profilo, clicca sur le logo de asterisco o sur <span class="click">Fluxo</span> al latere sinistre del barra superior nigre.) Jecta un oculo sur le disposition de iste schermo pro familiarisar te con illo.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. A causa del natura decentralisate e aperte de disaspora*, il es possibile pro administratores personalisar lor pods. Dunque, dependente del pod in que tu es, le aspecto del interfacie pote esser un poco differente del description presentate hic. Nonobstante, le elementos essential deberea totes esser presente, mesmo si lor arrangiamento pote differer un poco.
    A causa del natura decentralisate e aperte de disaspora*, il es possibile pro administratores personalisar lor pods. Dunque, dependente del pod in que tu es, le aspecto del interfacie pote esser un poco differente del description presentate hic. Nonobstante, le elementos essential deberea totes esser presente, mesmo si lor arrangiamento pote differer un poco.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Le interfacie principal pote esser dividite in quatro partes.
    Le interfacie principal pote esser dividite in quatro partes.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Al cyma del schermo se trova le barra superior, le qual remane sempre in su loco, mesmo si tu rola le pagina a basso. Iste barra superior contine:
    Al cyma del schermo se trova le barra superior, le qual remane sempre in su loco, mesmo si tu rola le pagina a basso. Iste barra superior contine:
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. le logo de diaspora*, que te porta retro al pagina de fluxo;
    le logo de diaspora*, que te porta retro al pagina de fluxo;
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ligamines a tu paginas "Fluxo" e "Mi activitate";
    ligamines a tu paginas "Fluxo" e "Mi activitate";
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. un icone de notificationes (nos describe isto in %{part6_link});
    un icone de notificationes (nos describe isto in %{part6_link});
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. un icone de conversationes (anque coperite in %{part6_link});
    un icone de conversationes (anque coperite in %{part6_link});
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. le barra de recerca (lege plus sur isto in %{part4_link});
    le barra de recerca (lege plus sur isto in %{part4_link});
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. un menu personal disrolante con:
    un menu personal disrolante con:
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. un ligamine a tu pagina de profilo (vide %{part1_link});
     un ligamine a tu pagina de profilo (vide %{part1_link});
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. un ligamine a tu lista de contactos (vide %{part4_link});
    un ligamine a tu lista de contactos (vide %{part4_link});
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. un ligamine al pagina de configuration de tu conto (vide %{part7_link});
    un ligamine al pagina de configuration de tu conto (vide %{part7_link});
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. un ligamine a un section de adjuta;
    un ligamine a un section de adjuta;
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Infra le barra superior il ha tres columnas:
    Infra le barra superior il ha tres columnas:
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Al sinistra se trova le photo e nomine de tu profilo, e postea le ligamines al differente vistas de contento disponibile in diaspora*: <span class="click">Mi activitate</span>, <span class="click">Fluxo</span>, <span class="click">@Mentiones</span>, <span class="click">Mi aspectos</span> e <span class="click">#Etiquettas sequite</span>. Nos explica istes postea.
    Al sinistra se trova le photo e nomine de tu profilo, e postea le ligamines al differente vistas de contento disponibile in diaspora*: <span class="click">Mi activitate</span>, <span class="click">Fluxo</span>, <span class="click">@Mentiones</span>, <span class="click">Mi aspectos</span> e <span class="click">#Etiquettas sequite</span>. Nos explica istes postea.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Le columna central contine le fluxo de contento con un quadro pro scriber un nove entrata in le parte superior. Nos explica istes in %{part4_link}.
    Le columna central contine le fluxo de contento con un quadro pro scriber un nove entrata in le parte superior. Nos explica istes in %{part4_link}.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1. Al cyma del schermo se trova le barra superior, le qual remane sempre in su loco, mesmo si tu rola le pagina a basso. Iste barra superior contine:
    Al cyma del schermo se trova le barra superior, le qual remane sempre in su loco, mesmo si tu rola le pagina a basso. Iste barra superior contine:
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  2. In cyma del schermo se trova le barra superior, le qual remane sempre in su loco, mesmo si tu rola le pagina a basso. Iste barra superior contine:
    In cyma del schermo se trova le barra superior, le qual remane sempre in su loco, mesmo si tu rola le pagina a basso. Iste barra superior contine:
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Al dextra se trova le icones de profilo del personas cuje entratas appare in tu fluxo. Il ha anque alcun ligamines pro invitar tu amicos, dar le benvenita a nove usatores, cercar adjuta, inviar cosas a diaspora* desde le resto del web (le “mini-marcapaginas” de diaspora*) e, in alcun pods, le information de contacto del administrator del pod. (Nota: in alcun pods, le columnas sinistre e dextre ha essite combinate e positionate o al sinistra o al dextra.)
    Al dextra se trova le icones de profilo del personas cuje entratas appare in tu fluxo. Il ha anque alcun ligamines pro invitar tu amicos, dar le benvenita a nove usatores, cercar adjuta, inviar cosas a diaspora* desde le resto del web (lemini-marcapaginasde diaspora*) e, in alcun pods, le information de contacto del administrator del pod. (Nota: in alcun pods, le columnas sinistre e dextre ha essite combinate e positionate o al sinistra o al dextra.)
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Le differente vistas disponibile in diaspora* es:
    Le differente vistas disponibile in diaspora* es:
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. entratas public que contine le #etiquettas que tu seque;
    entratas public que contine le #etiquettas que tu seque;
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. entratas que te @mentiona.
    entratas que te @mentiona.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Le entratas in le fluxo es ordinate secundo le hora del entrata original.
    Le entratas in le fluxo es ordinate secundo le hora del entrata original.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Mi activitate
    Mi activitate
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Le fluxo “Mi activitate” monstra omne entratas que tu ha appreciate o commentate. Isto es un maniera utile de tener te al currente con tote le interactiones que tu ha interprendite in diaspora*. Le entratas in “Mi activitate” es ordinate secundo le ultime activitate (commento o appreciation) in cata entrata.
    Le fluxoMi activitatemonstra omne entratas que tu ha appreciate o commentate. Isto es un maniera utile de tener te al currente con tote le interactiones que tu ha interprendite in diaspora*. Le entratas inMi activitatees ordinate secundo le ultime activitate (commento o appreciation) in cata entrata.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. @Mentiones
    @Mentiones
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Isto monstra tote le entratas facite per altere personas que te @mentiona. Nos explica le mentiones in %{part4_link}.
    Isto monstra tote le entratas facite per altere personas que te @mentiona. Nos explica le mentiones in %{part4_link}.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Mi aspectos
    Mi aspectos
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. “Mi aspectos” monstra tote le entratas facite per tote le personas con qui tu divide cosas – isto vole dicer: le personas que tu ha addite a tu aspectos. Non te inquieta si tu non sape lo que un aspecto es; nos explica isto in detalio in le parte sequente.
    Mi aspectosmonstra tote le entratas facite per tote le personas con qui tu divide cosasisto vole dicer: le personas que tu ha addite a tu aspectos. Non te inquieta si tu non sape lo que un aspecto es; nos explica isto in detalio in le parte sequente.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Clicca sur <span class="click">Mi aspectos</span> pro vider le lista de tu aspectos. Tu pote vider entratas facite in tote le aspectos, o in solmente un o plure aspectos particular, per marcar e dismarcar los in le columna al sinistra.
    Clicca sur <span class="click">Mi aspectos</span> pro vider le lista de tu aspectos. Tu pote vider entratas facite in tote le aspectos, o in solmente un o plure aspectos particular, per marcar e dismarcar los in le columna al sinistra.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. #Etiquettas sequite
    #Etiquettas sequite
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Iste vista monstra tote le entratas disponibile (entratas public e entratas limitate que ha essite inviate a aspectos a que tu ha essite addite) que contine etiquettas que tu seque. Nos examina le etiquettas in detalio in %{part5_link}.
    Iste vista monstra tote le entratas disponibile (entratas public e entratas limitate que ha essite inviate a aspectos a que tu ha essite addite) que contine etiquettas que tu seque. Nos examina le etiquettas in detalio in %{part5_link}.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Clicca sur <span class="click">#Etiquettas sequite</span> pro vider le lista de tu etiquettas. Como in “Mi aspectos”, tu pote filtrar iste fluxo pro monstrar entratas continente un o plure etiquettas per marcar e dismarcar los in le columna al sinistra.
    Clicca sur <span class="click">#Etiquettas sequite</span> pro vider le lista de tu etiquettas. Como inMi aspectos”, tu pote filtrar iste fluxo pro monstrar entratas continente un o plure etiquettas per marcar e dismarcar los in le columna al sinistra.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Vista de profilo
    Vista de profilo
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Un clic sur tu nomine o photo de profilo, non importa ubi tu lo vide, te porta a tu pagina de profilo. Iste te monstra tote le entratas que tu ha scribite in diaspora*. Illo anque monstra tu photo de profilo, pseudonymo, le etiquettas “a proposito de me” e tu ID de diaspora* (explicate sub “Registration” in %{part1_link}).
    Un clic sur tu nomine o photo de profilo, non importa ubi tu lo vide, te porta a tu pagina de profilo. Iste te monstra tote le entratas que tu ha scribite in diaspora*. Illo anque monstra tu photo de profilo, pseudonymo, le etiquettasa proposito de mee tu ID de diaspora* (explicate subRegistrationin %{part1_link}).
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Infra tu photo de profilo se trova omne information de profilo private que tu ha addite, como le data de nascentia, position geographic, sexo, biographia, et cetera.
    Infra tu photo de profilo se trova omne information de profilo private que tu ha addite, como le data de nascentia, position geographic, sexo, biographia, et cetera.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Clicca sur le button blau <span class="click">Modificar mi profilo</span> si tu vole cambiar alcun information de tu profilo.
    Clicca sur le button blau <span class="click">Modificar mi profilo</span> si tu vole cambiar alcun information de tu profilo.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tu pote anque vider le pagina de profilo de un altere persona per cliccar sur su nomine o imagine. Le quantitate de information de profilo e entratas de un persona que tu pote vider depende de tu connexion con illa. In cyma al dextra se trova un button de aspectos: gris si le persona non es in alcun de tu aspectos, verde si illa lo es. Clicca sur illo pro adder la a un aspecto.
    Tu pote anque vider le pagina de profilo de un altere persona per cliccar sur su nomine o imagine. Le quantitate de information de profilo e entratas de un persona que tu pote vider depende de tu connexion con illa. In cyma al dextra se trova un button de aspectos: gris si le persona non es in alcun de tu aspectos, verde si illa lo es. Clicca sur illo pro adder la a un aspecto.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Infra su photo de profilo tu vide un barra de icones: gris (con un circulo) si illa non divide cosas con te, verde (con un ✓) si illa lo face. Si tu ignora iste persona, le barra es rubie. Illo contine le sequente icones, si illos es disponibile pro te: un icone de @mention si tu divide cosas con iste persona, e un icone de message si vos divide cosas reciprocamente.
    Infra su photo de profilo tu vide un barra de icones: gris (con un circulo) si illa non divide cosas con te, verde (con un ) si illa lo face. Si tu ignora iste persona, le barra es rubie. Illo contine le sequente icones, si illos es disponibile pro te: un icone de @mention si tu divide cosas con iste persona, e un icone de message si vos divide cosas reciprocamente.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Anque in le columna al sinistra se trova un ligamine al photos que iste persona ha incargate, e alcunes de su contactos que illa ha rendite visibile pro te (isto se explica in le parte sequente, “Aspectos”).
    Anque in le columna al sinistra se trova un ligamine al photos que iste persona ha incargate, e alcunes de su contactos que illa ha rendite visibile pro te (isto se explica in le parte sequente, “Aspectos”).
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Isto es tote lo que tu debe saper sur le interfacie pro le momento. Le prime cosa que tu volera facer es cercar alcun personas con qui comenciar a divider cosas. Nonobstante, ante que nos arriva a iste puncto, vamos concentrar nos a un characteristica prominente de diaspora*: le aspectos.
    Isto es tote lo que tu debe saper sur le interfacie pro le momento. Le prime cosa que tu volera facer es cercar alcun personas con qui comenciar a divider cosas. Nonobstante, ante que nos arriva a iste puncto, vamos concentrar nos a un characteristica prominente de diaspora*: le aspectos.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Parte 3 – Aspectos
    Parte 3Aspectos
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. A proposito de aspectos
    A proposito de aspectos
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Considera tu vita e le personas que tu cognosce. Cata persona face parte de alcun aspecto de tu vita: pote esser un membro de tu familia, un amico intime, un collega de travalio, un consocio de sport o de musica, o simplemente un persona con qui tu ha un interesse particular in commun. Un persona poterea mesmo facer parte de plure tal aspectos de tu vita.
    Considera tu vita e le personas que tu cognosce. Cata persona face parte de alcun aspecto de tu vita: pote esser un membro de tu familia, un amico intime, un collega de travalio, un consocio de sport o de musica, o simplemente un persona con qui tu ha un interesse particular in commun. Un persona poterea mesmo facer parte de plure tal aspectos de tu vita.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. diaspora* functiona exactemente in iste maniera. Tu pote mitter cata contacto in un “aspecto” de tu grano de diaspora* dependente de qual aspecto de tu vita ille face parte. In iste maniera, tu determina qual de tu contactos pote vider cata entrata que tu scribe in diaspora*, per inviar lo a certe aspecto o aspectos in particular. Nos explica isto in major detalio in le tres partes sequente de iste serie.
    diaspora* functiona exactemente in iste maniera. Tu pote mitter cata contacto in unaspecto de tu grano de diaspora* dependente de qual aspecto de tu vita ille face parte.  In iste maniera, tu determina qual de tu contactos pote vider cata entrata que tu scribe in diaspora*, per inviar lo a certe aspecto o aspectos in particular. Nos explica isto in major detalio in le tres partes sequente de iste serie.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1. diaspora* functiona exactemente in iste maniera. Tu pote mitter cata contacto in un “aspecto” de tu grano de diaspora* dependente de qual aspecto de tu vita ille face parte. In iste maniera, tu determina qual de tu contactos pote vider cata entrata que tu scribe in diaspora*, per inviar lo a certe aspecto o aspectos in particular. Nos explica isto in major detalio in le tres partes sequente de iste serie.
    diaspora* functiona exactemente in iste maniera. Tu pote mitter cata contacto in unaspecto de tu grano de diaspora* dependente de qual aspecto de tu vita ille face parte.  In iste maniera, tu determina qual de tu contactos pote vider cata entrata que tu scribe in diaspora*, per inviar lo a certe aspecto o aspectos in particular. Nos explica isto in major detalio in le tres partes sequente de iste serie.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  2. diaspora* functiona exactemente in iste maniera. Tu pote mitter cata contacto in un “aspecto” de tu grano de diaspora*, dependente de qual aspecto de tu vita ille face parte. In iste maniera, tu determina qual de tu contactos pote vider cata entrata que tu scribe in diaspora*, per inviar lo a un certe aspecto o aspectos in particular. Nos explica isto in major detalio in le tres partes sequente de iste serie.
    diaspora* functiona exactemente in iste maniera. Tu pote mitter cata contacto in unaspecto de tu grano de diaspora*, dependente de qual aspecto de tu vita ille face parte.  In iste maniera, tu determina qual de tu contactos pote vider cata entrata que tu scribe in diaspora*, per inviar lo a un certe aspecto o aspectos in particular. Nos explica isto in major detalio in le tres partes sequente de iste serie.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Al creation de tu conto, le systema te da quatro aspectos initial: Familia, Labor, Amicos e Cognoscitos. Naturalmente tu non potera categorisar tute tu vita in solmente quatro aspectos predefinite, dunque le prime cosa que nos va facer e adder altere aspectos. Tu pote anque deler le aspectos predefinite si tu vole.
    Al creation de tu conto, le systema te da quatro aspectos initial: Familia, Labor, Amicos e Cognoscitos. Naturalmente tu non potera categorisar tute tu vita in solmente quatro aspectos predefinite, dunque le prime cosa que nos va facer e adder altere aspectos. Tu pote anque deler le aspectos predefinite si tu vole.
    changed by Martijn Dekker .
    Copy to clipboard
30 Sep from 9:05pm to 10:40pm