Diaspora/Website

Keyboard shortcuts available
🔁
Want to see Website in your language? Join the translation team and help with the translations!

Discussion started , with 2 comments.
  1. Pokornyanna German Translator with all proofreading rights

    stream ist ja lustigerweise schon als Bach übersetzt, soll das jetzt hier übernommen werden? Strom/Fluss wär mir lieber, aber irgendwie wär mir stream am allerliebsten :)

  2. Jonne Haß Manager

    Äh was? Nein. Und auch nicht mit Bach. Das Problem hatten wir bei Diaspora selber schon, bleibt nen Eigenwort, wie bei Pod zB.

  3. Pokornyanna German Translator with all proofreading rights

    perfekt, ist das beste!

History

  1. The stream
    The stream

    The stream

    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. The stream
    The stream

    The stream

    changed by Jonne Haß via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  3. Der Strom (stream)
    Der Strom (stream)
    changed by Pokornyanna .
    Copy to clipboard
  4. Der Stream
    Der Stream
    changed by Pokornyanna .
    Copy to clipboard
  5. Der Stream
    Der Stream
    changed by Rhaglion .
    Copy to clipboard