fleex/fleex

20 Sep from 7:34pm to 8:47pm
Marcos Guarda changed 72 translations in Portuguese, Brazil on fleex. Hide changes
BackToHomePage
  1.  
    2. ▻
  2. Voltar à página inicial
    Voltar à página inicial
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
Correct
  1.  
    2. ▻
  2. Correto
    Correto
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
DoAnotherSeries
  1.  
    2. ▻
  2. Fazer outra série
    Fazer outra série
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
Exercises
  1.  
    2. ▻
  2. Exercícios
    Exercícios
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
Next
  1.  
    2. ▻
  2.  
ExercisesExplanation
  1.  
    2. ▻
  2. Com base na sua história em fleex, vamos gerar uma série de exercícios para praticar as palavras que são importantes para você
    Com base na sua história em fleex, vamos gerar uma série de exercícios para praticar as palavras que são importantes para você
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
Next
  1.  
    2. ▻
  2. Próximo
    Próximo
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
NothingToWorkOn
  1.  
    2. ▻
  2.  
NoStrengthenedWordsWordsToStrengthen
  1.  
    2. ▻
  2.  
NoStrengthenedWordsNoWordToStrengthen
  1.  
    2. ▻
  2. Nenhum, mas ei - você já estava a par de todas as suas palavras!
    Nenhum, mas ei - você já estava a par de todas as suas palavras!
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
NoStrengthenedWordsWordsToStrengthen
  1.  
    2. ▻
  2. Nenhum desta vez - praticar mais para fortalecer as palavras no seu livro de frases!
    Nenhum desta vez - praticar mais para fortalecer as palavras no seu livro de frases!
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
NothingToWorkOn
  1.  
    2. ▻
  2. Nada para trabalhar!
    Nada para trabalhar!
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
NothingToWorkOnExplanation1
  1.  
    2. ▻
  2. Isto provavelmente é porque você não tem história suficiente no fleex. Que tal assistir a alguns vídeos e adicionar novas palavras ao seu livro de frases? Com base em sua atividade, vamos, então, ser capazes de sugerir alguns exercícios para ajudá-lo a memorizá-las.
    Isto provavelmente é porque você não tem história suficiente no fleex. Que tal assistir a alguns vídeos e adicionar novas palavras ao seu livro de frases? Com base em sua atividade, vamos, então, ser capazes de sugerir alguns exercícios para ajudá-lo a memorizá-las.
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
NothingToWorkOnExplanation2
  1.  
    2. ▻
  2. Boas notícias! Não há exercícios significa que você está em dia com a sua rotina de treino. Vamos mostrar-lhe um aviso quando pensarmos que um pouco de atualização da memória é necessária!
    Boas notícias! Não há exercícios significa que você está em dia com a sua rotina de treino. Vamos mostrar-lhe um aviso quando pensarmos que um pouco de atualização da memória é necessária!
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
NothingToWorkOnLegend
  1.  
    2. ▻
  2.  
NoWordsToPractice
  1.  
    2. ▻
  2.  
NothingToWorkOnLegend
  1.  
    2. ▻
  2. Parece que você não tem nenhuma palavra para praticar!
    Parece que você não tem nenhuma palavra para praticar!
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
NoWordsToPractice
  1.  
    2. ▻
  2. Nenhuma - você é tudo de bom, capitão!
    Nenhuma - você é tudo de bom, capitão!
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
NoStrengthenedWordsNoWordToStrengthen
  1. Nenhum, mas ei - você já estava a par de todas as suas palavras!
    Nenhum, mas ei - você já estava a par de todas as suas palavras!
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nenhuma, mas ei - você já estava a par de todas as suas palavras!
    Nenhuma, mas ei - você já estava a par de todas as suas palavras!
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2.  
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Exercícios personalizados gerados para melhorar o conhecimento das palavras na lista de vocabulário
    Exercícios personalizados gerados para melhorar o conhecimento das palavras na lista de vocabulário
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex - Exercícios
    Fleex - Exercícios
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
PleaseWait
  1.  
    2. ▻
  2. Por favor, aguarde enquanto geramos seus exercícios ...
    Por favor, aguarde enquanto geramos seus exercícios ...
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
SessionComplete
  1.  
    2. ▻
  2.  
SessionComplete
  1.  
    2. ▻
  2. Sessão completa!
    Sessão completa!
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
Skip
  1.  
    2. ▻
  2. Pular
    Pular
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
Start
  1.  
    2. ▻
  2. Vamos fazer isso!
    Vamos fazer isso!
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
StrengthenedWords
  1.  
    2. ▻
  2.  
StrengthenedWords
  1.  
    2. ▻
  2. Palavras Reforçadas
    Palavras Reforçadas
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
TimeToPractice
  1.  
    2. ▻
  2.  
StrengthenedWords
  1. Palavras Reforçadas
    Palavras Reforçadas
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Palavras reforçadas
    Palavras reforçadas
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
TimeToPractice
  1.  
    2. ▻
  2. Tempo para praticar!
    Tempo para praticar!
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
WordsInYourPhrasebook
  1.  
    2. ▻
  2.  
WordsInYourPhrasebook
  1.  
    2. ▻
  2. Progresso em seu livro de frases
    Progresso em seu livro de frases
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
WordsToPractice
  1.  
    2. ▻
  2. Palavras que você ainda precisa praticar mais
    Palavras que você ainda precisa praticar mais
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
YourResults
  1.  
    2. ▻
  2. Seus resultados
    Seus resultados
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
MatchDefinitionsExerciseInstructionsTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Encontre as palavras certas para combinar com as definições abaixo
    Encontre as palavras certas para combinar com as definições abaixo
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
MatchDefinitionsExerciseTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Combine definições
    Combine definições
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
InstructionsTitle
  1.  
    2. ▻
  2.  
InstructionsTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Encontre a palavra que não significa:
    Encontre a palavra que não significa:
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2.  
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Encontre o intruso
    Encontre o intruso
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
InstructionsTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Selecione a palavra com o seguinte significado:
    Selecione a palavra com o seguinte significado:
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Preencha o espaço em branco
    Preencha o espaço em branco
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
IfYourCreditCardChangedOrExpiredPleaseUpdateYourInfo
  1.  
    2. ▻
  2. Nós não pudemos cobrar de seu cartão de crédito, e tivemos de suspender temporariamente sua conta. Para reativar a sua assinatura, por favor clique no botão abaixo e atualize suas informações de pagamento com um cartão de crédito válido. Por favor, note que, na ausência de qualquer ação da sua parte, vamos tentar cobrar de seu cartão novamente respeitosamente em 10 e 20 dias. Depois da nossa última tentativa você terá um final de 10 dias para atualizar manualmente as informações de pagamento, após que cancelaremos a sua assinatura.
    Nós não pudemos cobrar de seu cartão de crédito, e tivemos de suspender temporariamente sua conta. Para reativar a sua assinatura, por favor clique no botão abaixo e atualize suas informações de pagamento com um cartão de crédito válido. Por favor, note que, na ausência de qualquer ação da sua parte, vamos tentar cobrar de seu cartão novamente respeitosamente em 10 e 20 dias. Depois da nossa última tentativa você terá um final de 10 dias para atualizar manualmente as informações de pagamento, após que cancelaremos a sua assinatura.
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
TransactionFailed1stNotification
  1.  
    2. ▻
  2. Transação falhou
    Transação falhou
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
YourSubscriptionHasBeenReactivated
  1.  
    2. ▻
  2. Sua assinatura foi reativada com sucesso
    Sua assinatura foi reativada com sucesso
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Pagamento confirmado
    Pagamento confirmado
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
Subtitle
  1.  
    2. ▻
  2. Nós não pudemos cobrar de seu cartão de crédito, e tivemos de suspender temporariamente sua conta. Para reativar a sua assinatura, por favor clique no botão abaixo e atualize suas informações de pagamento com um cartão de crédito válido. Por favor, note que, na ausência de qualquer ação da sua parte, vamos tentar cobrar de seu cartão novamente respeitosamente em 10 e 20 dias. Depois da nossa última tentativa você terá um final de 10 dias para atualizar manualmente as informações de pagamento, após que cancelaremos a sua assinatura.
    Nós não pudemos cobrar de seu cartão de crédito, e tivemos de suspender temporariamente sua conta. Para reativar a sua assinatura, por favor clique no botão abaixo e atualize suas informações de pagamento com um cartão de crédito válido. Por favor, note que, na ausência de qualquer ação da sua parte, vamos tentar cobrar de seu cartão novamente respeitosamente em 10 e 20 dias. Depois da nossa última tentativa você terá um final de 10 dias para atualizar manualmente as informações de pagamento, após que cancelaremos a sua assinatura.
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Sua conta está suspensa
    Sua conta está suspensa
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex - Atualize informações de pagamento
    Fleex - Atualize informações de pagamento
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
BackToTalksList
  1. Voltar para a lista talks
    Voltar para a lista talks
    changed by Augusto .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Voltar para a lista de conversas
    Voltar para a lista de conversas
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
Watch
  1. Assita
    Assita
    changed by Vanessarolim .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Assista
    Assista
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
ForceDualSubtitlesWarning
  1. Aviso: Se marcada, esta opção fará com que apareça as legendas em seu idioma nativo e em Inglês ao mesmo tempo. Como resultado, você não vai aproveitar a tecnologia adaptativa de legendas Fleex. Por favor, use apenas essa opção se você insistir em ter as duas legendas exibidas ao mesmo tempo - para melhores resultados, deixe esta caixa desmarcada.
    Aviso: Se marcada, esta opção fará com que apareça as legendas em seu idioma nativo e em Inglês ao mesmo tempo. Como resultado, você não vai aproveitar a tecnologia adaptativa de legendas Fleex. Por favor, use apenas essa opção se você insistir em ter as duas legendas exibidas ao mesmo tempo - para melhores resultados, deixe esta caixa desmarcada.
    changed by Gpaitch .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aviso: Se marcada, esta opção fará com que apareça as legendas em seu idioma nativo e em Inglês ao mesmo tempo. Como resultado, você não vai se beneficiar da tecnologia adaptativa de legendas Fleex. Por favor, use apenas essa opção se você insistir em ter as duas legendas exibidas ao mesmo tempo - para melhores resultados, deixe esta caixa desmarcada.
    Aviso: Se marcada, esta opção fará com que apareça as legendas em seu idioma nativo e em Inglês ao mesmo tempo. Como resultado, você não vai se beneficiar da tecnologia adaptativa de legendas Fleex. Por favor, use apenas essa opção se você insistir em ter as duas legendas exibidas ao mesmo tempo - para melhores resultados, deixe esta caixa desmarcada.
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1. Alterar suas configurações de do controle de reprodução
    Alterar suas configurações de do controle de reprodução
    changed by Gpaitch .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Alterar suas configurações de controle de reprodução
    Alterar suas configurações de controle de reprodução
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1. Alterar suas configurações de controle de reprodução
    Alterar suas configurações de controle de reprodução
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Altere suas opções de reprodução
    Altere suas opções de reprodução
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
ArrowKeys
  1.  
    2. ▻
  2.  
UseFixedSkipInPlayMode
  1.  
    2. ▻
  2.  
ArrowKeys
  1.  
    2. ▻
  2. Teclas de Setas
    Teclas de Setas
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
UseFixedSkipInPlayMode
  1.  
    2. ▻
  2. No modo de reprodução, use as teclas de seta para pular + / - 10 segundos, em vez de saltar para a página anterior / seguinte legendas
    No modo de reprodução, use as teclas de seta para pular + / - 10 segundos, em vez de saltar para a página anterior / seguinte legendas
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
ManageMySubscription
  1. Gerencie sua assinatura
    Gerencie sua assinatura
    changed by Marynit .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gerenciar minha assinatura
    Gerenciar minha assinatura
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
BillingCountry
  1. (Escolha seu país)
    (Escolha seu país)
    changed by Pinportal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. (Selecione seu país)
    (Selecione seu país)
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
BillingCountry
  1. (Selecione seu país)
    (Selecione seu país)
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. (Selecione o seu país)
    (Selecione o seu país)
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
BillingCountry
  1. (Selecione o seu país)
    (Selecione o seu país)
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. (Selecione o seu país de faturamento)
    (Selecione o seu país de faturamento)
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
BillingCountry
  1. (Selecione o seu país de faturação)
    (Selecione o seu país de faturação)
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. (Escolha o seu país de faturamento)
    (Escolha o seu país de faturamento)
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
BillingCountry
  1. (Selecione o seu país de faturamento)
    (Selecione o seu país de faturamento)
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. (Escolha o seu país de faturamento)
    (Escolha o seu país de faturamento)
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
YourCardWasUpdatedButWeCouldntChargeIt
  1.  
    2. ▻
  2.  
CardholderName
  1. Nome no cartão
    Nome no cartão
    changed by Pinportal .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nome do titular do cartão
    Nome do titular do cartão
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
CardholderName
  1. Nome do titular do cartão
    Nome do titular do cartão
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nome no cartão
    Nome no cartão
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
YouHaveSubscribedWithTheFollowingCreditCard
  1. Você assinou a conta premium com o seguinte cartão de crédito:
    Você assinou a conta premium com o seguinte cartão de crédito:
    changed by Luizpcf .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Você se inscreveu com o seguinte cartão de crédito:
    Você se inscreveu com o seguinte cartão de crédito:
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
YourCardWasUpdatedButWeCouldntChargeIt
  1.  
    2. ▻
  2. Enquanto o seu cartão de crédito foi atualizado com sucesso, fleex encontrou um erro ao tentar reativar a sua assinatura em atraso: o pagamento não passar. Para reativar o serviço, por favor, use um cartão de crédito válido, exigível.
    Enquanto o seu cartão de crédito foi atualizado com sucesso, fleex encontrou um erro ao tentar reativar a sua assinatura em atraso: o pagamento não passar. Para reativar o serviço, por favor, use um cartão de crédito válido, exigível.
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
YouCanNowWatchYourVideo
  1.  
    2. ▻
  2. Você pode assistir seu vídeo
    Você pode assistir seu vídeo
    changed by Marcos Guarda .
    Copy to clipboard
20 Sep from 7:34pm to 8:47pm