Discussion started , with no comments.
  1. 40c7a520a126d4da467efad41b1bb318
    Jerome French Translator with no proofreading rights

    "Left the building" sounds really english (nearly an expression). I edit this translation to "has left the room"


History

  1. __nickname__ left the building
    __nickname__ left the building

    __nickname__ left the building

    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. __nickname__ left the building
    __nickname__ left the building

    __nickname__ left the building

    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  3. __nickname__ left the building
    __nickname__ left the building

    __nickname__ left the building

    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  4. __nickname__ left the building
    __nickname__ left the building

    __nickname__ left the building

    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  5. __nickname__ a quitté l'immeuble
    __nickname__ a quitté l'immeuble
    changed by Albert .
    Copy to clipboard
  6. __nickname__ left the building
    __nickname__ left the building

    __nickname__ left the building

    changed by Klaus Herberth .
    Copy to clipboard
  7. __nickname__ left the building
    __nickname__ left the building

    __nickname__ left the building

    changed by Klaus Herberth .
    Copy to clipboard
  8. __nickname__ a quitté le salon
    __nickname__ a quitté le salon
    changed by Jerome .
    Copy to clipboard
  9. __nickname__ a quitté le salon
    __nickname__ a quitté le salon
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
  10. __nickname__ a quitté le salon
    __nickname__ a quitté le salon
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard