JavaScript XMPP Client/JSXC
-
translation.muc_unsecured.keyword
translation.muc_unsecured.keyword
unsecured -
لست بحاجة لكلمة مرور حتى تدخل
لست بحاجة لكلمة مرور حتى تدخل
no password is required to enter -
تابع
تابع
Continue -
خادم
خادم
Server -
تم تحميل الغرف
تم تحميل الغرف
Loading rooms -
translation.Could_load_only
translation.Could_load_only
Could load only __count__ rooms for autocomplete -
translation.muc_explanation
translation.muc_explanation
Please enter room name and optionally a nickname to join a chat -
قمت مسبقاً بالانضمام لهذه الغرفة
قمت مسبقاً بالانضمام لهذه الغرفة
You already joined this room -
سيتم إغلاق هذه الغرفة
سيتم إغلاق هذه الغرفة
This room will be closed -
سيتم إنشاء غرفة جديدة
سيتم إنشاء غرفة جديدة
A new room will be created -
يتم تحميل معلومات الغرفة
يتم تحميل معلومات الغرفة
Loading room information -
اهدم
اهدم
Destroy -
غادر
غادر
Leave -
translation.changed_subject_to
translation.changed_subject_to
__nickname__ changed the room subject to "__subject__" -
تم طردك من الغرفة
تم طردك من الغرفة
You have been kicked from the room -
تم طرد __nickname__ من الغرفة
تم طرد __nickname__ من الغرفة
__nickname__ has been kicked from the room -
تم حظرك من الغرفة
تم حظرك من الغرفة
You have been banned from the room -
تم حظر __nickname__ من الغرفة
تم حظر __nickname__ من الغرفة
__nickname__ has been banned from the room -
translation.muc_removed_affiliation
translation.muc_removed_affiliation
You have been removed from the room, because of an affiliation change -
translation.muc_removed_info_affiliation
translation.muc_removed_info_affiliation
__nickname__ has been removed from the room, because of an affiliation change
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité