JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Control
Control
Control -
this device
this device
este dispositivo -
Off-the-Record Messaging (OTR) enables you to send end-to-end encrypted messages from one device to another.
Off-the-Record Messaging (OTR) enables you to send end-to-end encrypted messages from one device to another.
Los mensajes Off-the-Record (OTR) le permiten enviar mensajes encriptados de punto a punto entre dos dispositivos. -
OMEMO is the modern way to send end-to-end encrypted messages between contacts. It supports message synchronization between multiple devices.
OMEMO is the modern way to send end-to-end encrypted messages between contacts. It supports message synchronization between multiple devices.
OMEMO es la forma moderna de enviar mensajes encriptados punto a punto entre contactos. Soporta sincronización de mensajes entre múltiples dispositivos. -
Enable this plugin if you like to use delivery receipts. If your contact supports this too, both of you will see if a message arrived.
Enable this plugin if you like to use delivery receipts. If your contact supports this too, both of you will see if a message arrived.
Habilite esta extensión si desea confirmación de entrega. Si su contacto soporta la función, ambos verán si los mensajes son entregados. -
Adds support for desktop notifications.
Adds support for desktop notifications.
Añade soporte para notificaciones de escritorio. -
Replaces /me at the beginning of a message with the display name of that contact.
Replaces /me at the beginning of a message with the display name of that contact.
Reemplaza /me al comienzo de un mensaje con el nombre de dicho contacto. -
Allows to send files to group chats and enables your contact to receive a transferred file on all his devices.
Allows to send files to group chats and enables your contact to receive a transferred file on all his devices.
Permite enviar archivos a grupos de chat y habilita su contacto a recibir archivos en todos sus dispositivos. -
Use vCard to get nice and shiny avatars from your contacts.
Use vCard to get nice and shiny avatars from your contacts.
Utiliza vCard para obtener bonitos y brillantes avatares de tus contactos. -
If you like to store your group chats in your contact list, let it enabled.
If you like to store your group chats in your contact list, let it enabled.
Mantenga habilitada esta opción si desea guardar sus grupos de chat en su lista de contactos. -
Room creation
Room creation
Creación de sala -
Incoming video call
Incoming video call
Llamada de vídeo entrante -
Notifications
Notifications
Notificaciones -
Connecting
Connecting
Conectando -
Attachment was not processed
Attachment was not processed
El adjunto no ha sido procesado -
Do you want to see when your contact has received or read your messages?
Do you want to see when your contact has received or read your messages?
¿Desea ver cuando su contacto ha recibido o leído sus mensajes? -
received
received
recibido -
displayed
displayed
mostrado -
acknowledged
acknowledged
leído -
There are new devices
There are new devices
Hay nuevos dispositivos
Label for password control input in password change form.