JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Continue
Continue
続ける -
Server
Server
サーバ -
Loading rooms
Loading rooms
会議室をロード中 -
Could load only __count__ rooms for autocomplete
Could load only __count__ rooms for autocomplete
__count__の会議室を自動で読み込むことができます -
Please enter room name and optionally a nickname to join a chat
Please enter room name and optionally a nickname to join a chat
チャットに参加するには会議室名と任意のニックネームを入力してください -
You already joined this room
You already joined this room
あなたはすでにこの会議室に参加しています -
This room will be closed
This room will be closed
この会議室は閉鎖されます -
A new room will be created
A new room will be created
新しい会議室が作成されます -
Loading room information
Loading room information
会議室情報を読み込んでいます -
Destroy
Destroy
破棄 -
Leave
Leave
退室 -
__nickname__ changed the room subject to "__subject__"
__nickname__ changed the room subject to "__subject__"
__nickname__ は会議室の主題を「__subject__」に変更しました -
You have been kicked from the room
You have been kicked from the room
あなたは会議室から退室させられました -
__nickname__ has been kicked from the room
__nickname__ has been kicked from the room
__nickname__は会議室から退室させられました -
You have been banned from the room
You have been banned from the room
あなたは会議室への入室を禁止されています -
__nickname__ has been banned from the room
__nickname__ has been banned from the room
__nickname__は会議室への入室を禁止されています -
You have been removed from the room, because of an affiliation change
You have been removed from the room, because of an affiliation change
所属変更のため、あなたは会議室のメンバーから削除されました -
__nickname__ has been removed from the room, because of an affiliation change
__nickname__ has been removed from the room, because of an affiliation change
所属変更のため、__nickname__ は会議室のメンバーから削除されました -
You have been removed from the room, because the room has been changed to members-only and you are no member
You have been removed from the room, because the room has been changed to members-only and you are no member
会議室はメンバーのみに変更され、あなたはメンバーではないため、会議室から削除されています -
__nickname__ has been removed from the room, because the room has been changed to members-only and you are no member
__nickname__ has been removed from the room, because the room has been changed to members-only and you are no member
会議室はメンバーのみに変更され、__nickname__ はメンバーではないため、会議室から削除されています