JavaScript XMPP Client/JSXC
-
If this option is enabled, the chat will start on login.
If this option is enabled, the chat will start on login.
このオプションを有効にすると、ログインと同時にチャットが有効になります。 -
With carbon copies enabled, for every message addressed to you, your XMPP server will send a copy of it to this client, even if this client was not explicitely listed as a recipient.
With carbon copies enabled, for every message addressed to you, your XMPP server will send a copy of it to this client, even if this client was not explicitely listed as a recipient.
カーボンコピーを有効にした場合、XMPPサーバーはこのクライアントが受信者としてリストされていなくとも、すべての受信メッセージのコピーをこのクライアントに送信します。 -
is composing...
is composing...
作成しています... -
are composing...
are composing...
作成しています... -
Chat state notifications
Chat state notifications
チャット状態通知 -
Do you want to send and receive information when someone starts/stops composing a message?
Do you want to send and receive information when someone starts/stops composing a message?
他メンバーのメッセージの作成の開始/停止時の通知を送受信しますか？ -
Share screen
Share screen
画面共有 -
Incoming stream
Incoming stream
着信ストリーム -
Stream started
Stream started
ストリームが開始されました -
This action requires an encrypted connection.
This action requires an encrypted connection.
この操作には、暗号化された接続が必要です。 -
You need a browser extension/addon.
You need a browser extension/addon.
ブラウザ拡張/アドオンが必要です。 -
An unknown error occurred.
An unknown error occurred.
不明なエラーが発生しました。 -
Please install the extension in order to use screen sharing:
Please install the extension in order to use screen sharing:
画面共有を使用するには、拡張機能をインストールしてください： -
Connection accepted
Connection accepted
接続が受け入れられました -
Stream terminated
Stream terminated
ストリーム終了 -
Close all
Close all
すべて閉じる -
Notification
Notification
通知 -
Unreadable OTR message omitted
Unreadable OTR message omitted
読み取り不能のOTRメッセージを省略 -
Load older messages
Load older messages
古いメッセージを読み込む -
Do you want to be able to retrieve stored older messages from the server?
Do you want to be able to retrieve stored older messages from the server?
サーバーに保存されている古いメッセージを取得できるようにしますか？