JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Your contact closed the private connection.
Your contact closed the private connection.
Kontakti juaj e mbylli lidhjen private. -
Start private
Start private
Nis private -
Close private
Close private
Mbylle privaten -
Your contact is verified.
Your contact is verified.
Kontakti juaj është i verifikuar. -
You only have a one-way subscription.
You only have a one-way subscription.
Keni pajtim vetëm njëkahësh. -
Authentication query sent.
Authentication query sent.
Kërkesa për mirëfilltësim u dërgua. -
Your message was not sent. Please end your private conversation.
Your message was not sent. Please end your private conversation.
Mesazhi juaj s’u dërgua. Ju lutemi, përfundoni bisedën tuaj private. -
Unencrypted message received
Unencrypted message received
U mor mesazh i pafshehtëzuar -
Not available
Not available
Jo i passhëm -
No connection!
No connection!
S’ka lidhje! -
relogin
relogin
rifutu -
Trying to start private conversation!
Trying to start private conversation!
Po provohet të niset bisedë private! -
Verified
Verified
E verifikuar -
Unverified
Unverified
E paverifikuar -
Private conversation aborted!
Private conversation aborted!
Biseda private dështoi! -
Your contact closed the private conversation! You should do the same.
Your contact closed the private conversation! You should do the same.
Kontakti juaj e mbylli bisedën private! Duhet të bëni të njëjtën gjë. -
Conversation is now verified.
Conversation is now verified.
Biseda tani është e verifikuar. -
Authentication failed.
Authentication failed.
Mirëfilltësimi dështoi. -
Creating your private key; this may take a while.
Creating your private key; this may take a while.
Po krijohet kyçi juaj privat; kjo mund të zgjasë ca. -
Authenticating a contact helps ensure that the person you are talking to is really the one they claim to be.
Authenticating a contact helps ensure that the person you are talking to is really the one they claim to be.
Mirëfilltësimi i një kontakti ndihmon të garantohet që personi me të cilin po flisni është vërtet ai që pretendon të jetë.