• audio/video call has ended successfully

    hung up

    hung up

    วางสาย
  • the terminating party is busy and can not answer our call

    busy

    busy

    ไม่ว่าง
  • is __status__

    is __status__

    __status__อยู่
  • You received a message from an unknown sender (__sender__). Do you want to display it?

    You received a message from an unknown sender (__sender__). Do you want to display it?

    คุณได้รับข้อความจากผู้ส่งที่ไม่รู้จัก (__sender__) คุณต้องการแสดงหรือไม่?
  • Your roster is empty, add a <a>new contact</a>

    Your roster is empty, add a  <a>new contact</a>

    รายชื่อเพื่อนของคุณว่างเปล่า เพิ่ม<a>ผู้ติดต่อใหม่</a>
  • Your contact is attempting to determine if they are really talking to you. To authenticate to your contact, enter the answer and click "Answer".

    Your contact is attempting to determine if they are really talking to you. To authenticate to your contact, enter the answer and click "Answer".

    ผู้ติดต่อของคุณกำลังพยายามตรวจสอบว่าพวกเขากำลังพูดคุยกับคุณจริงๆ หรือไม่ ในการตรวจสอบผู้ติดต่อของคุณ ให้ป้อนคำตอบแล้วคลิก "ตอบ"
  • Your contact is attempting to determine if they are really talking to you. To authenticate to your contact, enter the secret.

    Your contact is attempting to determine if they are really talking to you. To authenticate to your contact, enter the secret.

    ผู้ติดต่อของคุณกำลังพยายามตรวจสอบว่าพวกเขากำลังพูดคุยกับคุณจริงๆ หรือไม่ หากต้องการรับรองความถูกต้องกับผู้ติดต่อของคุณ ให้ป้อนรหัสลับ
  • from __sender__

    from __sender__

    จาก __sender__
  • Verified private conversation started.

    Verified private conversation started.

    เริ่มการสนทนาส่วนตัวที่ยืนยันแล้ว
  • Unverified private conversation started.

    Unverified private conversation started.

    เริ่มการสนทนาส่วนตัวที่ไม่ได้รับการยืนยัน
  • Bookmark

    Bookmark

    เก็บบันทึก
  • Auto-join

    Auto-join

    เข้าร่วมโดยอัตโนมัติ
  • Edit bookmark

    Edit bookmark

    แก้ไขการเก็บบันทึก
  • Room logging has been disabled

    Room logging has been disabled

    ปิดใช้งานการบันทึกห้อง
  • Room is now non-anonymous

    Room is now non-anonymous

    ห้องนี้ไม่ระบุชื่อ
  • Room is now semi-anonymous

    Room is now semi-anonymous

    ห้องนี้กึ่งนิรนาม
  • Would you like to change the default room configuration?

    Would you like to change the default room configuration?

    คุณต้องการเปลี่ยนแปลงการกำหนดค่าเริ่มต้นของห้องหรือไม่?
  • Default

    Default

    เริ่มต้น
  • Change

    Change

    เปลี่ยน
  • Send file

    Send file

    ส่งไฟล์