JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Your contact closed the private connection.
Your contact closed the private connection.
ข้อมูลติดต่อของท่านถูกปิดเมื่อการเชื่อมต่อเป็นแบบส่วนตัว -
Start private
Start private
เริ่มการสนทนาแบบส่วนตัว -
Close private
Close private
ปิดการสนทนาส่วนตัว -
Your contact is verified.
Your contact is verified.
ข้อมูลติดต่อของท่านได้รับการรับรองแล้ว -
You only have a one-way subscription.
You only have a one-way subscription.
ท่านมีเพียงการสมัครสมาชิกแบบทางเดียวเท่านั้น -
Authentication query sent.
Authentication query sent.
ส่งการขอยืนยันตัวตนแล้ว -
Your message was not sent. Please end your private conversation.
Your message was not sent. Please end your private conversation.
ข้อความของคุณไม่ถูกส่ง กรุณาปิดการสนทนาส่วนตัว -
Unencrypted message received
Unencrypted message received
ได้รับข้อความที่ไม่ได้เข้ารหัส -
Not available
Not available
ไม่ว่าง -
No connection!
No connection!
-
relogin
relogin
เข้าสู่ระบบใหม่ -
Trying to start private conversation!
Trying to start private conversation!
กำลังเริ่มการสนทนาแบบส่วนตัว -
Verified
Verified
ยืนยันแล้ว -
Unverified
Unverified
ยังไม่ได้รับการยืนยัน -
Private conversation aborted!
Private conversation aborted!
การสนทนาส่วนตัวถูกเพิกเฉย -
Your contact closed the private conversation! You should do the same.
Your contact closed the private conversation! You should do the same.
ข้อมูลติดต่อของคุณถูกปิดเพื่อสนทนาแบบส่วนตัว! คุณควรที่จะทำแบบเดียวกัน -
Conversation is now verified.
Conversation is now verified.
ขณะนี้การสนทนาได้รับการยืนยันแล้ว -
Authentication failed.
Authentication failed.
การยืนยันตัวตนล้มเหลว -
Creating your private key; this may take a while.
Creating your private key; this may take a while.
กำลังลังสร้างคีย์ส่วนตัวของท่าน; การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาสักครู่ -
Authenticating a contact helps ensure that the person you are talking to is really the one they claim to be.
Authenticating a contact helps ensure that the person you are talking to is really the one they claim to be.
การยืนยันข้อมูลการติดต่อช่วยให้มั่นใจได้ว่าผู้ติดต่อที่ท่านกำลังสนทนาด้วยตรงกับข้อมูลที่ท่านมีอยู่