JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Zniszczony
Zniszczony
Destroy -
Opuść
Opuść
Leave -
__nickname__ zmienił temat pokoju na "__subject__"
__nickname__ zmienił temat pokoju na "__subject__"
__nickname__ changed the room subject to "__subject__" -
Zostałeś wyrzucony z pokoju
Zostałeś wyrzucony z pokoju
You have been kicked from the room -
__nickname__ został wyrzucony z pokoju
__nickname__ został wyrzucony z pokoju
__nickname__ has been kicked from the room -
Zostałeś zbanowany
Zostałeś zbanowany
You have been banned from the room -
__nickname__ został zbanowany
__nickname__ został zbanowany
__nickname__ has been banned from the room -
Zostałeś usunięty z pokoju ze względu na zmianę przynależnosci
Zostałeś usunięty z pokoju ze względu na zmianę przynależnosci
You have been removed from the room, because of an affiliation change -
__nickname__ został usunięty z pokoju ze względu na zmianę przynależnosci
__nickname__ został usunięty z pokoju ze względu na zmianę przynależnosci
__nickname__ has been removed from the room, because of an affiliation change -
Zostałeś usunięty z pokoju ze względu na zmianę pokoju tylko dla członków, a Ty nie jesteś członkiem...
Zostałeś usunięty z pokoju ze względu na zmianę pokoju tylko dla członków, a Ty nie jesteś członkiem...
You have been removed from the room, because the room has been changed to members-only and you are no member -
__nickname__ został usunięty z pokoju ze względu na zmianę pokoju na tylko dla członków
__nickname__ został usunięty z pokoju ze względu na zmianę pokoju na tylko dla członków
__nickname__ has been removed from the room, because the room has been changed to members-only and you are no member -
Zostałeś usunięty z pokoju ze względu na zamknięcie usługi
Zostałeś usunięty z pokoju ze względu na zamknięcie usługi
You have been removed from the room, because the MUC service is being shut down -
Powód
Powód
Reason -
Ten pokój został zamknięty
Ten pokój został zamknięty
This room has been closed -
Hasło jest wymagane
Hasło jest wymagane
A password is required -
Nie jesteś na liście członków
Nie jesteś na liście członków
You are not on the member list -
Ten pokój jest zablokowany
Ten pokój jest zablokowany
This room is locked -
Nie masz uprawnień do tworzenia pokoju
Nie masz uprawnień do tworzenia pokoju
You are not allowed to create a room
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité