JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Bağlantınız şifrelenmemiş.
Bağlantınız şifrelenmemiş.
Your connection is not encrypted -
Bağlantınız şifrelenmiş.
Bağlantınız şifrelenmiş.
Your connection is encrypted. -
Sohbet ettiğiniz kişi özel bağlantı kapatıldı.
Sohbet ettiğiniz kişi özel bağlantı kapatıldı.
Your contact closed the private connection. -
Özel bağlantı başlat.
Özel bağlantı başlat.
Start private -
Özel bağlantıyı kapat.
Özel bağlantıyı kapat.
Close private -
Kişi doğrulandı.
Kişi doğrulandı.
Your contact is verified. -
Sadece tek yönlü bir aboneliğiniz var.
Sadece tek yönlü bir aboneliğiniz var.
You only have a one-way subscription. -
Kimlik doğrulama sorgusu gönderildi.
Kimlik doğrulama sorgusu gönderildi.
Authentication query sent. -
İletiniz gönderilemedi. Lütfen özel görüşmenizi kapatın.
İletiniz gönderilemedi. Lütfen özel görüşmenizi kapatın.
Your message was not sent. Please end your private conversation. -
Şifrelenmemiş bir ileti alındı
Şifrelenmemiş bir ileti alındı
Unencrypted message received -
Müsait değil
Müsait değil
Not available -
Bağlantı yok!
Bağlantı yok!
No connection! -
Yeniden gir
Yeniden gir
relogin -
Özel sohbet başlatılmaya çalışılıyor!
Özel sohbet başlatılmaya çalışılıyor!
Trying to start private conversation! -
Doğrulandı
Doğrulandı
Verified -
Doğrulanamadı
Doğrulanamadı
Unverified -
Özel sohbet iptal edildi!
Özel sohbet iptal edildi!
Private conversation aborted! -
Sohbet ettiğiniz kişi özel görüşmeyi kapattı! Siz de aynı şeyi yapmalısınız.
Sohbet ettiğiniz kişi özel görüşmeyi kapattı! Siz de aynı şeyi yapmalısınız.
Your contact closed the private conversation! You should do the same. -
Sohbet doğrulandı.
Sohbet doğrulandı.
Conversation is now verified. -
Kimlik doğrulama başarısız.
Kimlik doğrulama başarısız.
Authentication failed.