new.steam.nyan.link/Elven Steam Tools

14 avr. de 01:18 to 13:36
Yusyuriv changed 9 translations in Russian and German on Elven Steam Tools. Hide changes

In russe:

HEADER.TRANSLATE
  1.  
    2. ▻
  2. Перевод
    Перевод
    modifié par Yusyuriv .
    Copier dans le presse-papier
TRANSLATE.TRANSLATE_LABEL
  1.  
    2. ▻
  2. Перевод сайта
    Перевод сайта
    modifié par Yusyuriv .
    Copier dans le presse-papier
TRANSLATE.TEXT.[0]
  1.  
    2. ▻
  2. Хотите увидеть этот сайт на своём языке? Вы можете перевести его!
    Хотите увидеть этот сайт на своём языке? Вы можете перевести его!
    modifié par Yusyuriv .
    Copier dans le presse-papier
TRANSLATE.TEXT.[2]
  1.  
    2. ▻
  2. Чтобы поучаствовать, откройте<a href='https://webtranslateit.com/'>WebTranslateIt</a> и кликните по кнопке "Sign In". Не обращайте внимания на сообщение про 30-дневный пробный период, это относится только к клиентам, а не к переводчикам. И у них в любом случае есть бесплатный "микро" тарифный план. Итак, заполните необходимые поля в форме регистрации (у меня будет возможность видеть ваш адрес электронной почты, так что используйте тот адрес, который вам не жалко, например, который вы используете только для регистрации на сайтах, с которых, возможно, будет приходить спам. Просто на всякий случай), оставьте поле "Company" пустым и продолжите. После того, как вы создадите аккаунт, вы можете <a href='https://webtranslateit.com/en/projects/11357-Some-Steam-Tools/invitation_request'>запросить</a> приглошение присоединиться к проекту перевода сайта на WebTranslateIt. Если там ещё нет языка, на который вы хотели бы перевести сайт, вместо выбора языка, как это предлагается сделать, кликните кнопку "Suggest it to Some Steam Tools" и выберите язык там. Вот и всё! После того, как вы получите приглашение, вы можете начать переводить.
    Чтобы поучаствовать, откройте<a href='https://webtranslateit.com/'>WebTranslateIt</a> и кликните по кнопке "Sign In". Не обращайте внимания на сообщение про 30-дневный пробный период, это относится только к клиентам, а не к переводчикам. И у них в любом случае есть бесплатный "микро" тарифный план. Итак, заполните необходимые поля в форме регистрации (у меня будет возможность видеть ваш адрес электронной почты, так что используйте тот адрес, который вам не жалко, например, который вы используете только для регистрации на сайтах, с которых, возможно, будет приходить спам. Просто на всякий случай), оставьте поле "Company" пустым и продолжите. После того, как вы создадите аккаунт, вы можете <a href='https://webtranslateit.com/en/projects/11357-Some-Steam-Tools/invitation_request'>запросить</a> приглошение присоединиться к проекту перевода сайта на WebTranslateIt. Если там ещё нет языка, на который вы хотели бы перевести сайт, вместо выбора языка, как это предлагается сделать, кликните кнопку "Suggest it to Some Steam Tools" и выберите язык там. Вот и всё! После того, как вы получите приглашение, вы можете начать переводить.
    modifié par Yusyuriv .
    Copier dans le presse-papier
TRANSLATE.TEXT.[1]
  1.  
    2. ▻
  2. Я использую WebTranslateIt чтобы работать с файлами локализации. Локализация этого сайта публично доступно, и все могут поучаствовать!
    Я использую WebTranslateIt чтобы работать с файлами локализации. Локализация этого сайта публично доступно, и все могут поучаствовать!
    modifié par Yusyuriv .
    Copier dans le presse-papier
FOOTER.HELP_WITH_TRANSLATION
  1.  
    2. ▻
  2. Помочь с переводом
    Помочь с переводом
    modifié par Yusyuriv .
    Copier dans le presse-papier
TRANSLATE.TEXT.[2]
  1. Чтобы поучаствовать, откройте<a href='https://webtranslateit.com/'>WebTranslateIt</a> и кликните по кнопке "Sign In". Не обращайте внимания на сообщение про 30-дневный пробный период, это относится только к клиентам, а не к переводчикам. И у них в любом случае есть бесплатный "микро" тарифный план. Итак, заполните необходимые поля в форме регистрации (у меня будет возможность видеть ваш адрес электронной почты, так что используйте тот адрес, который вам не жалко, например, который вы используете только для регистрации на сайтах, с которых, возможно, будет приходить спам. Просто на всякий случай), оставьте поле "Company" пустым и продолжите. После того, как вы создадите аккаунт, вы можете <a href='https://webtranslateit.com/en/projects/11357-Some-Steam-Tools/invitation_request'>запросить</a> приглошение присоединиться к проекту перевода сайта на WebTranslateIt. Если там ещё нет языка, на который вы хотели бы перевести сайт, вместо выбора языка, как это предлагается сделать, кликните кнопку "Suggest it to Some Steam Tools" и выберите язык там. Вот и всё! После того, как вы получите приглашение, вы можете начать переводить.
    Чтобы поучаствовать, откройте<a href='https://webtranslateit.com/'>WebTranslateIt</a> и кликните по кнопке "Sign In". Не обращайте внимания на сообщение про 30-дневный пробный период, это относится только к клиентам, а не к переводчикам. И у них в любом случае есть бесплатный "микро" тарифный план. Итак, заполните необходимые поля в форме регистрации (у меня будет возможность видеть ваш адрес электронной почты, так что используйте тот адрес, который вам не жалко, например, который вы используете только для регистрации на сайтах, с которых, возможно, будет приходить спам. Просто на всякий случай), оставьте поле "Company" пустым и продолжите. После того, как вы создадите аккаунт, вы можете <a href='https://webtranslateit.com/en/projects/11357-Some-Steam-Tools/invitation_request'>запросить</a> приглошение присоединиться к проекту перевода сайта на WebTranslateIt. Если там ещё нет языка, на который вы хотели бы перевести сайт, вместо выбора языка, как это предлагается сделать, кликните кнопку "Suggest it to Some Steam Tools" и выберите язык там. Вот и всё! После того, как вы получите приглашение, вы можете начать переводить.
    modifié par Yusyuriv .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Чтобы поучаствовать, откройте<a href='https://webtranslateit.com/'>WebTranslateIt</a> и кликните по кнопке "Sign In". Не обращайте внимания на сообщение про 30-дневный пробный период, это относится только к клиентам, а не к переводчикам. И у них в любом случае есть бесплатный "микро" тарифный план. Итак, заполните необходимые поля в форме регистрации (у меня будет возможность видеть ваш адрес электронной почты, так что используйте тот адрес, который вам не жалко, например, который вы используете только для регистрации на сайтах, с которых, возможно, будет приходить спам. Просто на всякий случай), оставьте поле "Company" пустым и продолжите. После того, как вы создадите аккаунт, вы можете <a href='https://webtranslateit.com/en/projects/11357-Some-Steam-Tools/invitation_request'>запросить</a> приглашение присоединиться к проекту перевода сайта на WebTranslateIt. Если там ещё нет языка, на который вы хотели бы перевести сайт, вместо выбора языка, как это предлагается сделать, кликните кнопку "Suggest it to Some Steam Tools" и выберите язык там. Вот и всё! После того, как вы получите приглашение, вы можете начать переводить.
    Чтобы поучаствовать, откройте<a href='https://webtranslateit.com/'>WebTranslateIt</a> и кликните по кнопке "Sign In". Не обращайте внимания на сообщение про 30-дневный пробный период, это относится только к клиентам, а не к переводчикам. И у них в любом случае есть бесплатный "микро" тарифный план. Итак, заполните необходимые поля в форме регистрации (у меня будет возможность видеть ваш адрес электронной почты, так что используйте тот адрес, который вам не жалко, например, который вы используете только для регистрации на сайтах, с которых, возможно, будет приходить спам. Просто на всякий случай), оставьте поле "Company" пустым и продолжите. После того, как вы создадите аккаунт, вы можете <a href='https://webtranslateit.com/en/projects/11357-Some-Steam-Tools/invitation_request'>запросить</a> приглашение присоединиться к проекту перевода сайта на WebTranslateIt. Если там ещё нет языка, на который вы хотели бы перевести сайт, вместо выбора языка, как это предлагается сделать, кликните кнопку "Suggest it to Some Steam Tools" и выберите язык там. Вот и всё! После того, как вы получите приглашение, вы можете начать переводить.
    modifié par Yusyuriv .
    Copier dans le presse-papier

In allemand:

DONATE.TEXT.[0]
  1. Diese Webseite wird allein von mir erstellt und unterstützt (mit Ausnahme des Coupons Tools - du kannst die Coupons die dort aufgelistet sind in der <a href='http://steamcommunity.com/groups/coupondumpster'> Coupon Dumpster Gruppe </a> bekommen, und mit Ausnahme einiger Giveaways auf der Giveaway Seite). Es benötigt einiges an Zeit und die Seite online zu halten braucht ausserdem Geld (hosting und domains). Da ich auf dieser Seite nichts verkaufe und ungern Werbung auf die Seite stellen würde, verdiene ich hieran rein garnichts, was bedeutet dass ich für das hosting und die domain allein mit meinem Geld aufkomme. Allerdings ist es sehr gut möglich dass ich dazu bald nicht mehr in der Lage bin.
    Diese Webseite wird allein von mir erstellt und unterstützt (mit Ausnahme des Coupons Tools - du kannst die Coupons die dort aufgelistet sind in der <a href='http://steamcommunity.com/groups/coupondumpster'> Coupon Dumpster Gruppe </a> bekommen, und mit Ausnahme einiger Giveaways auf der Giveaway Seite). Es benötigt einiges an Zeit und die Seite online zu halten braucht ausserdem Geld (hosting und domains). Da ich auf dieser Seite nichts verkaufe und ungern Werbung auf die Seite stellen würde, verdiene ich hieran rein garnichts, was bedeutet dass ich für das hosting und die domain allein mit meinem Geld aufkomme. Allerdings ist es sehr gut möglich dass ich dazu bald nicht mehr in der Lage bin.
    modifié par Biowizard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Diese Webseite wird allein von mir erstellt und unterstützt (mit Ausnahme des Coupons Tools - du kannst die Coupons die dort aufgelistet sind in der <a href='http://steamcommunity.com/groups/coupondumpster'>Coupon Dumpster Gruppe</a> bekommen, und mit Ausnahme einiger Giveaways auf der Giveaway Seite). Es benötigt einiges an Zeit und die Seite online zu halten braucht ausserdem Geld (hosting und domains). Da ich auf dieser Seite nichts verkaufe und ungern Werbung auf die Seite stellen würde, verdiene ich hieran rein garnichts, was bedeutet dass ich für das hosting und die domain allein mit meinem Geld aufkomme. Allerdings ist es sehr gut möglich dass ich dazu bald nicht mehr in der Lage bin.
    Diese Webseite wird allein von mir erstellt und unterstützt (mit Ausnahme des Coupons Tools - du kannst die Coupons die dort aufgelistet sind in der <a href='http://steamcommunity.com/groups/coupondumpster'>Coupon Dumpster Gruppe</a> bekommen, und mit Ausnahme einiger Giveaways auf der Giveaway Seite). Es benötigt einiges an Zeit und die Seite online zu halten braucht ausserdem Geld (hosting und domains). Da ich auf dieser Seite nichts verkaufe und ungern Werbung auf die Seite stellen würde, verdiene ich hieran rein garnichts, was bedeutet dass ich für das hosting und die domain allein mit meinem Geld aufkomme. Allerdings ist es sehr gut möglich dass ich dazu bald nicht mehr in der Lage bin.
    modifié par Yusyuriv .
    Copier dans le presse-papier
DONATE.TEXT.[0]
  1. Diese Webseite wird allein von mir erstellt und unterstützt (mit Ausnahme des Coupons Tools - du kannst die Coupons die dort aufgelistet sind in der <a href='http://steamcommunity.com/groups/coupondumpster'>Coupon Dumpster Gruppe</a> bekommen, und mit Ausnahme einiger Giveaways auf der Giveaway Seite). Es benötigt einiges an Zeit und die Seite online zu halten braucht ausserdem Geld (hosting und domains). Da ich auf dieser Seite nichts verkaufe und ungern Werbung auf die Seite stellen würde, verdiene ich hieran rein garnichts, was bedeutet dass ich für das hosting und die domain allein mit meinem Geld aufkomme. Allerdings ist es sehr gut möglich dass ich dazu bald nicht mehr in der Lage bin.
    Diese Webseite wird allein von mir erstellt und unterstützt (mit Ausnahme des Coupons Tools - du kannst die Coupons die dort aufgelistet sind in der <a href='http://steamcommunity.com/groups/coupondumpster'>Coupon Dumpster Gruppe</a> bekommen, und mit Ausnahme einiger Giveaways auf der Giveaway Seite). Es benötigt einiges an Zeit und die Seite online zu halten braucht ausserdem Geld (hosting und domains). Da ich auf dieser Seite nichts verkaufe und ungern Werbung auf die Seite stellen würde, verdiene ich hieran rein garnichts, was bedeutet dass ich für das hosting und die domain allein mit meinem Geld aufkomme. Allerdings ist es sehr gut möglich dass ich dazu bald nicht mehr in der Lage bin.
    modifié par Yusyuriv .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Diese Webseite wird allein von mir erstellt und unterstützt (mit Ausnahme des Coupons Tools — du kannst die Coupons die dort aufgelistet sind in der <a href='http://steamcommunity.com/groups/coupondumpster'>Coupon Dumpster Gruppe</a> bekommen, und mit Ausnahme einiger Giveaways auf der Giveaway Seite). Es benötigt einiges an Zeit und die Seite online zu halten braucht ausserdem Geld (hosting und domains). Da ich auf dieser Seite nichts verkaufe und ungern Werbung auf die Seite stellen würde, verdiene ich hieran rein garnichts, was bedeutet dass ich für das hosting und die domain allein mit meinem Geld aufkomme. Allerdings ist es sehr gut möglich dass ich dazu bald nicht mehr in der Lage bin.
    Diese Webseite wird allein von mir erstellt und unterstützt (mit Ausnahme des Coupons Tools — du kannst die Coupons die dort aufgelistet sind in der <a href='http://steamcommunity.com/groups/coupondumpster'>Coupon Dumpster Gruppe</a> bekommen, und mit Ausnahme einiger Giveaways auf der Giveaway Seite). Es benötigt einiges an Zeit und die Seite online zu halten braucht ausserdem Geld (hosting und domains). Da ich auf dieser Seite nichts verkaufe und ungern Werbung auf die Seite stellen würde, verdiene ich hieran rein garnichts, was bedeutet dass ich für das hosting und die domain allein mit meinem Geld aufkomme. Allerdings ist es sehr gut möglich dass ich dazu bald nicht mehr in der Lage bin.
    modifié par Yusyuriv .
    Copier dans le presse-papier
14 avr. de 01:18 to 13:36