redsolution/xabber classic
-
Каляровая тэма аздабленьня Наладкі каляровай тэмы аздабленьня
Каляровая тэма аздабленьня
Наладкі каляровай тэмы аздабленьняTheme
Theme settings -
Цёмная
Цёмная
Dark -
Сьветлая
Сьветлая
Light -
Стандартная
Стандартная
Default -
Пераход у стан \"Сышоў\" Аўтаматычна пераводзіць у стан \"Сышоў\" пры блякаваньні экрану
Пераход у стан \"Сышоў\"
Аўтаматычна пераводзіць у стан \"Сышоў\" пры блякаваньні экрануAuto-away
Automatically set away status on screen lock -
Смайлы Наладкі смайлаў
Смайлы
Наладкі смайлаўEmoticons
Emoticons (previously known as smiles) settings -
Стандартныя смайлы
Стандартныя смайлы
Android emoticons -
Адключыць графічныя смайлы
Адключыць графічныя смайлы
No graphical emoticons -
Іконка на панэлі задач Заўжды паказваць. Калі уключана, праграма не будзе зачыняцца, калі на прыладзе мала аператыўнай памяці
Іконка на панэлі задач
Заўжды паказваць. Калі уключана, праграма не будзе зачыняцца, калі на прыладзе мала аператыўнай памяціTaskbar icon
Show persistent notification. This option prevents Android from unloading application from memory -
Паказваць зьмену статусаў Паказваць паведамленьні пра зьмену статуса суразмоўцам
Паказваць зьмену статусаў
Паказваць паведамленьні пра зьмену статуса суразмоўцамShow status changes
Show messages about status changes -
Налад абвестак Наладзіць абвесткі аб уваходзячых паведамленьнях
Налад абвестак
Наладзіць абвесткі аб уваходзячых паведамленьняхNotification settings
Configure notifications about incoming messages -
Толькі ў гутарках
Толькі ў гутарках
Chats only -
У гутарках і канфэрэнцыях
У гутарках і канфэрэнцыях
Chats and conferences -
Не паведамляць
Не паведамляць
Don't notify -
Не дазваляць засынаць Хутчэй разраджае батарэю
Не дазваляць засынаць
Хутчэй разраджае батарэюPrevent sleep mode
Will reduce battery life -
Абвесткі пра гэтую гутарку Паведамляць пра новыя паведамленьні у гэтай гутарцы
Абвесткі пра гэтую гутарку
Паведамляць пра новыя паведамленьні у гэтай гутарцыNotify in current chat
Notify on incoming messages in current chat -
Запускаць адразу пасьля загрузкі Android Запускаць адразу пасьля уключэньня прылады. Не працуе, калі Xabber усталяваны на SD картку.
Запускаць адразу пасьля загрузкі Android
Запускаць адразу пасьля уключэньня прылады. Не працуе, калі Xabber усталяваны на SD картку.Start when Android boots
Start the application when Android boots. This doesn't work when Xabber is installed on SDCard. -
Неадкладна пры блякаваньні экрану
Неадкладна пры блякаваньні экрану
Immediately on screen lock -
Ігнараваць наладкі вібрацыі сістэмы Выкарыстоўваце гэтую наладку, калі сістэмная вібрацыя не спрацоўвае
Ігнараваць наладкі вібрацыі сістэмы
Выкарыстоўваце гэтую наладку, калі сістэмная вібрацыя не спрацоўваеIgnore system vibration settings
Use this option if system vibration does not work -
Схаваць клявіятуру Схаваць праграмную клявіятуру, пасьля таго як паведамленьне адпраўленае
Схаваць клявіятуру
Схаваць праграмную клявіятуру, пасьля таго як паведамленьне адпраўленаеHide keyboard
Hide software keyboard after message sent
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_appearance.png