redsolution/xabber classic
-
Няправільнае імя карыстальніка. Паглядзіце на падказку ўнізе экрана
Няправільнае імя карыстальніка. Паглядзіце на падказку ўнізе экрана
Incorrect user name. Check help text below for details. -
Пазначце, каб актываваць рахунак
Пазначце, каб актываваць рахунак
Check to enable account -
Пазначце, каб уключыць сцісканьне дадзеных
Пазначце, каб уключыць сцісканьне дадзеных
Check to enable data compression -
Порт мусіць быць лічбай (па-змоўчаньні: 5222)
Порт мусіць быць лічбай (па-змоўчаньні: 5222)
Port must be a number (default: 5222) -
Прыярытэт мусіць быць лічбай дыяпазону паміж -128 і 128 (па-змоўчаньні: 10)
Прыярытэт мусіць быць лічбай дыяпазону паміж -128 і 128 (па-змоўчаньні: 10)
Priority value must be a number between -128 and 128 (default: 10) -
Увесь хост уручную
Увесь хост уручную
Custom host -
Выкарыстоўваць наладкі адмысловага хаста замест SRV запісу
Выкарыстоўваць наладкі адмысловага хаста замест SRV запісу
Use custom host settings instead of SRV record -
Выкарыстоўваць SASL Аўтэнтыфікацыю (раім)
Выкарыстоўваць SASL Аўтэнтыфікацыю (раім)
Use SASL Authentication (recommended) -
Адключыце гэтую опцыю для вельмі старога сервера
Адключыце гэтую опцыю для вельмі старога сервера
Disable for very old server -
Одноклассники
Одноклассники
Odnoklassniki -
Нумар (ID) ў Одноклассники (не логін ці e-mail)
Нумар (ID) ў Одноклассники (не логін ці e-mail)
id for odnoklassniki.ru (not login or e-mail) -
У якасьці імя карыстальніка трэба выкарыстоўваць ваш ID (напрыклад, 123456). Вы не можаце ўвасьці ў чатвыкарыстоўваючы свой логін, email ці нумар тэлефону. Ваш ID можна даведацца ў наладках профілю http://www.odnoklassniki.ru/settings
У якасьці імя карыстальніка трэба выкарыстоўваць ваш ID (напрыклад, 123456). Вы не можаце ўвасьці ў чатвыкарыстоўваючы свой логін, email ці нумар тэлефону. Ваш ID можна даведацца ў наладках профілю http://www.odnoklassniki.ru/settings
You must use your ID as your user name (e.g. 123456). You can not login to Odnoklasniki chat using your email, login or phone number. Your ID can be found here http://www.odnoklassniki.ru/settings -
Windows Live Messenger
Windows Live Messenger
Windows Live Messenger -
-
-
- -
Вы будзеце перанакіраваныя на http://live.com каб увесьці імя карыстальніка і пароль.
Вы будзеце перанакіраваныя на http://live.com каб увесьці імя карыстальніка і пароль.
You will be redirected to http://live.com in order to enter username and password. -
Аўтарызацыя
Аўтарызацыя
Authorization -
Наладкі OAuth
Наладкі OAuth
OAuth settings -
Не аўтарызаваны
Не аўтарызаваны
Not authorized -
Інтэграцыя з кантактамі ў тэлефоннай кніжцы
Інтэграцыя з кантактамі ў тэлефоннай кніжцы
Integrate into system contacts -
Паказваць сукразмоўцаў з гэтага рахунку ў сьпісе кантактаў тэлефона
Паказваць сукразмоўцаў з гэтага рахунку ў сьпісе кантактаў тэлефона
Show contacts from this account in phone`s contact list
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_add_error.png