Messages will be delivered when your account become online
redsolution/xabber classic
-
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
Ahora mismo se encuentra desconectado. Los mensajes se enviarán la próxima vez que se conecte.
English translation wrong!
Discussion commencée , sans commentaire.-
Messages you sent -> messages you send
Historique
-
Messages will be delivered when your account become onlineMessages will be delivered when your account become online
-
Messages will be delivered when your account gets onlineMessages will be delivered when your account gets online
Messages will be delivered when your account gets online
-
Messages will be delivered when your account gets onlineMessages will be delivered when your account gets online
Messages will be delivered when your account gets online
-
Messages will be delivered when your account gets onlineMessages will be delivered when your account gets online
Messages will be delivered when your account gets online
-
Messages will be delivered when your account gets onlineMessages will be delivered when your account gets online
Messages will be delivered when your account gets online
-
Messages will be delivered when you'll get onlineMessages will be delivered when you'll get online
Messages will be delivered when you'll get online
-
Messages will be delivered when you\'ll get onlineMessages will be delivered when you\'ll get online
Messages will be delivered when you\'ll get online
-
You are currently offline, messages will be delivered next time you connectYou are currently offline, messages will be delivered next time you connect
You are currently offline, messages will be delivered next time you connect
-
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
-
You are currently offline. Messages you sent will be delivered next time you connect.You are currently offline. Messages you sent will be delivered next time you connect.
You are currently offline. Messages you sent will be delivered next time you connect.
-
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
-
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
-
Estás desconectado ahora. Los mensajes se enviarán la próxima vez que te conectes.Estás desconectado ahora. Los mensajes se enviarán la próxima vez que te conectes.
-
Ahora mismo se encuentra desconectado. Los mensajes se enviarán la próxima vez que se conecte.Ahora mismo se encuentra desconectado. Los mensajes se enviarán la próxima vez que se conecte.
-
Ahora mismo se encuentra desconectado. Los mensajes se enviarán la próxima vez que se conecte.Ahora mismo se encuentra desconectado. Los mensajes se enviarán la próxima vez que se conecte.
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer_account_is_offline.png