redsolution/xabber classic
-
username for facebook.com (not e-mail)
username for facebook.com (not e-mail)
Nombre de usuario para facebook.com (no correo electrónico) -
username or id for vkontakte.ru (not e-mail)
username or id for vkontakte.ru (not e-mail)
Nombre de usuario para vkontakte.ru (no correo electrónico) -
username for qip.ru
username for qip.ru
Nombre de usuario para qip.ru -
username for yandex.ru (not e-mail)
username for yandex.ru (not e-mail)
Nombre de usuario para yandex.ru (no correo electrónico) -
username for livejournal.com
username for livejournal.com
Nombre de usuario para livejournal.com -
You can not login to Facebook chat using your email. To set up Facebook chat you have to provide your Facebook username and password. You may check http://www.facebook.com/sitetour/chat.php for details.
You can not login to Facebook chat using your email. To set up Facebook chat you have to provide your Facebook username and password. You may check http://www.facebook.com/sitetour/chat.php for details.
No puede iniciar sesión en el chat de Facebook con su correo electrónico. Para configurar el chat de Facebook tiene que escribir su nombre de usuario y su contraseña. Para más información consulte http://www.facebook.com/sitetour/chat.php -
If you don\'t have Google account you may create one at http://mail.google.com Also you can use your_user_name@your_google_domain
If you don\'t have Google account you may create one at http://mail.google.com
Also you can use your_user_name@your_google_domainSi no dispone de una cuenta Google puede crear una en http://mail.google.com
También puede usar su_nombre@su_dominio_google -
If you don\'t have Livejournal account you may create one at http://livejournal.com
If you don\'t have Livejournal account you may create one at http://livejournal.com
Si no dispone de una cuenta LiverJournal puede crear una en http://livejournal.com -
If you don\'t have QIP account you may create one at http://qip.ru
If you don\'t have QIP account you may create one at http://qip.ru
Si no dispone de una cuenta QIP puede crear una en http://qip.ru -
You can enter you name (e.g. masha.v.kontakte) or id (e.g. id123456). You can not login to VKontakte chat using your email. To set up chat you have to provide your Vkontakte.ru username and password. Check http://vk.com/help.php?page=jabber for details.
You can enter you name (e.g. masha.v.kontakte) or id (e.g. id123456). You can not login to VKontakte chat using your email. To set up chat you have to provide your Vkontakte.ru username and password. Check http://vk.com/help.php?page=jabber for details.
Puede indicar su nombre (ej. masha.v.kontakte) o su id (ej. id123456). No puede iniciar sesión en el chat de VKontakte usando su correo electrónico. Para iniciar sesión tiene que indicar su usuario y contraseña de VKontakte.ru. Para más información consulte Check http://vk.com/help.php?page=jabber -
If you want to learn more about XMPP (Jabber) here: https://xmpp.org To register new XMPP account please go to https://register.jabber.org, or any other Jabber server.
If you want to learn more about XMPP (Jabber) here: https://xmpp.org
To register new XMPP account please go to https://register.jabber.org, or any other Jabber server.Si desea conocer más a cerca de XMPP (Jabber) puede entrar aquí: https://xmpp.org
Para registrar una nueva cuenta XMPP por favor dirijase a https://register.jabber.org o cualquier otro servidor de Jabber. -
If you don\'t have Ya.Online account you may create one at http://yandex.com
If you don\'t have Ya.Online account you may create one at http://yandex.com
Si no dispone de una cuenta Ya.Online puede crear una en http://yandex.com -
Use compression
Use compression
Usar compresión -
Incorrect user name. Check help text below for details.
Incorrect user name. Check help text below for details.
Nombre de usuario incorrecto. Detalles en la ayuda debajo. -
Check to enable account
Check to enable account
Habilitar cuenta -
Check to enable data compression
Check to enable data compression
Marcar para usar compresión de datos -
Port must be a number (default: 5222)
Port must be a number (default: 5222)
El puerto debe ser un número (por defecto: 5222) -
Priority value must be a number between -128 and 128 (default: 10)
Priority value must be a number between -128 and 128 (default: 10)
El valor de la prioridad debe ser un número entre -128 y 128 (por defecto: 10) -
Custom host
Custom host
Servidor manual -
Use custom host settings instead of SRV record
Use custom host settings instead of SRV record
Usar un servidor manual en vez del registro SRV
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_add.png