redsolution/xabber classic
-
Port must be a number (default: 5222)
Port must be a number (default: 5222)
Le port doit être un nombre (défaut : 5222) -
Priority value must be a number between -128 and 128 (default: 10)
Priority value must be a number between -128 and 128 (default: 10)
La priorité doit être un nombre compris entre -128 et 128 (défaut : 10) -
Custom host
Custom host
Serveur personnalisé -
Use custom host settings instead of SRV record
Use custom host settings instead of SRV record
Utiliser un serveur personnalisé plutôt que l'entrée SRV -
Use SASL Authentication (recommended)
Use SASL Authentication (recommended)
Utiliser l\'authentification SASL (recommandé) -
Disable for very old server
Disable for very old server
Désactiver pour les serveurs obsolètes -
Odnoklassniki
Odnoklassniki
Odnoklassniki -
id for odnoklassniki.ru (not login or e-mail)
id for odnoklassniki.ru (not login or e-mail)
Identité pour odnoklassniki.ru (pas le login / e-mail) -
You must use your ID as your user name (e.g. 123456). You can not login to Odnoklasniki chat using your email, login or phone number. Your ID can be found here http://www.odnoklassniki.ru/settings
You must use your ID as your user name (e.g. 123456). You can not login to Odnoklasniki chat using your email, login or phone number. Your ID can be found here http://www.odnoklassniki.ru/settings
Vous devez utiliser vos ID comme nom d\'utilisateur (ex: 123456). Vous ne pouvez pas vous connecter au service Odnoklasniki en utilisant votre email, login, ou numéro de téléphone.
Votre ID peut être trouvé ici : http://www.odnoklassniki.ru/settings -
Windows Live Messenger
Windows Live Messenger
Windows Live Messenger -
-
-
- -
You will be redirected to http://live.com in order to enter username and password.
You will be redirected to http://live.com in order to enter username and password.
Vous allez être redirigé vers http://live.com afin d'entrer votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. -
Authorization
Authorization
Autorisation -
OAuth settings
OAuth settings
Paramètres OAuth -
Not authorized
Not authorized
Non autorisé -
Integrate into system contacts
Integrate into system contacts
Intégration au gestionnaire de contact du système -
Show contacts from this account in phone`s contact list
Show contacts from this account in phone`s contact list
Afficher les contacts de ce compte dans la liste de contact du téléphone -
Store password
Store password
Enregistrer le mot de passe -
Disable this option to request password each time you go online
Disable this option to request password each time you go online
Désactiver cette option pour demander le mot de passe à chaque connexion -
Are you sure you want to discard all the changes?
Are you sure you want to discard all the changes?
Êtes-vous sûr de vouloir abandonner vos modifications sur ce compte ?
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_error.png