redsolution/xabber classic
-
Small
Small
Piccolo -
Normal
Normal
Normale -
Large
Large
Grande -
Extra large
Extra large
Molto grande -
Message on the new line Display a message on a new line
Message on the new line
Display a message on a new lineMessaggio su nuova riga
Visualizza un messaggio su una nuova riga -
In portrait mode
In portrait mode
In verticale -
Show typing notification Notify that you are typing
Show typing notification
Notify that you are typingMostra notifiche di digitazione
Notifica che stai scrivendo del testo -
Message delivery receipts Send and receive message delivery receipts
Message delivery receipts
Send and receive message delivery receiptsConferme di lettura
Invia e ricevi conferme di lettura dei messaggi -
"Extended away" when idle Set "Extended away" on screen lock
"Extended away" when idle
Set "Extended away" on screen lock"Assente per molto tempo" quando inattivo
Imposta "Assente per molto" quando lo schermo è bloccato -
Priority settings
Priority settings
Impostazioni di priorità -
Adjust priority Set priority according to selected status. Account`s priority will be overridden.
Adjust priority
Set priority according to selected status. Account`s priority will be overridden.Sistema priorità
Imposta la priorità secondo gli stati selezionati. La priorità di un account sarà sovrascritta. -
%s (you won't receive messages from any chat)
%s (you won't receive messages from any chat)
%s (non riceverai alcun messaggio) -
Security Security settings
Security
Security settingsSicurezza
Impostazioni di sicurezza -
Check server certificate Notify about certificate issues while encrypted connection
Check server certificate
Notify about certificate issues while encrypted connectionControlla certificato server
Notifica problemi di certificato per connessioni crittografate -
Store history Store history while OTR session
Store history
Store history while OTR sessionMemorizza cronologia
Memorizza la cronologia durante la sessione OTR -
OTR mode
OTR mode
Modalità OTR -
About
About
Info -
Remove certificates Clear list of certificates ignored
Remove certificates
Clear list of certificates ignoredRimuovi certificati
Cancella la lista dei certificati ignorati -
Do you really want to remove all the ignored certificates?
Do you really want to remove all the ignored certificates?
Vuoi davvero cancellare tutti i certificati ignorati? -
Attention React for the incoming attention requests
Attention
React for the incoming attention requestsAttenzione
Reagisci per le richieste d'attenzione in arrivo
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_chat_viewer_font_size.png