redsolution/xabber classic
-
%1$s joined conference
%1$s joined conference
%1$s加入了會議 -
%1$s was kicked
%1$s was kicked
%1$s被踢出 -
Chat %1$d of %2$d
Chat %1$d of %2$d
第%1$d個，共%2$d個聊天 -
%1$s cleared status text
%1$s cleared status text
%1$s清空了狀態 -
Contact is not available
Contact is not available
聯絡人無法使用 -
File not found
File not found
檔案未找到 -
%1$s has changed the subject to: %2$s
%1$s has changed the subject to: %2$s
%1$s將主題改為：%2$s -
%1$s left chat
%1$s left chat
%1$s離開聊天 -
%1$s was banned
%1$s was banned
%1$s被禁言 -
%1$s changed nickname to %2$s
%1$s changed nickname to %2$s
%1$s更改暱稱為%2$s -
You have joined chat as %1$s
You have joined chat as %1$s
你已作為%1$s加入聊天 -
%1$s was kicked by %2$s
%1$s was kicked by %2$s
%1$s被%2$s踢出 -
%1$s was banned by %2$s
%1$s was banned by %2$s
%1$s被%2$s禁言 -
You have joined chat %1$s
You have joined chat %1$s
你已加入聊天%1$s -
Invitation was sent to %s
Invitation was sent to %s
邀請已發給%s -
Invitation was not received by %s
Invitation was not received by %s
邀請未被%s接收 -
Invite to chat
Invite to chat
邀請加入聊天 -
Your messages can not be delivered. Please join chat
Your messages can not be delivered. Please join chat
您的訊息無法送達，請加入聊天 -
%1$s is now online
%1$s is now online
%1$s上線了 -
%1$s is now away
%1$s is now away
%1$s離開了
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer_status.png