redsolution/xabber classic
-
متصل شدن
متصل شدن
Go online -
درحال اتصال...
درحال اتصال...
Connecting... -
متصل شد.
متصل شد.
Connected. -
شما هیچ مخاطبی ندارید
شما هیچ مخاطبی ندارید
You have no contacts -
اضافه کردن مخاطب
اضافه کردن مخاطب
Add contact -
کسی آنلاین نیست
کسی آنلاین نیست
Nobody online -
نمایش مخاطبین آفلاین
نمایش مخاطبین آفلاین
Show offline contacts -
تغییر نام گروه
تغییر نام گروه
Rename group -
حذف گروه
حذف گروه
Delete group -
آیا مطمئنید میخواهید گروه %s را حذف کنید؟مخاطبین این گروه در لیست تماس شما باقی خواهند ماند.
آیا مطمئنید میخواهید گروه %s را حذف کنید؟مخاطبین این گروه در لیست تماس شما باقی خواهند ماند.
Do you really want to delete group %s? Users from this group will stay in contact list. -
اتصال مجدد
اتصال مجدد
Reconnect -
درحال اجرای برنامه...
درحال اجرای برنامه...
Launching application... -
چت روم ها
چت روم ها
Conferences -
لطفا برای اتخاب مخاطب کلیک کنید
لطفا برای اتخاب مخاطب کلیک کنید
Please click to select contact -
Show offline contacts
-
Always show
-
Use general settings
-
Never show
-
Do you want to run Xabber at startup?
This can be changed in "Settings" → "Connection settings" → "Run at boot" -
Close all chats
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_list_suggestion.png