redsolution/xabber classic
-
نادیده انگاری تنظیمات ویبره دستگاه در صورتی که لرزش کار نمیکند از این گزینه استفاده کنید
نادیده انگاری تنظیمات ویبره دستگاه
در صورتی که لرزش کار نمیکند از این گزینه استفاده کنیدIgnore system vibration settings
Use this option if system vibration does not work -
پنهان کردن صفحه کلید پس از ارسال پیام صفحه کلید مخفی میشود
پنهان کردن صفحه کلید
پس از ارسال پیام صفحه کلید مخفی میشودHide keyboard
Hide software keyboard after message sent -
در حالت افقی
در حالت افقی
In landscape mode -
در چت روم
در چت روم
In conferences -
نمایش آوتار به همراه پیام در هر پیام آواتار هم نشان داده میشود
نمایش آوتار به همراه پیام
در هر پیام آواتار هم نشان داده میشودAvatars in messages
Show avatars in each message -
حساب XMPP حساب های خود را مدیریت کنید
حساب XMPP
حساب های خود را مدیریت کنیدXMPP accounts
Manage your accounts -
فعال نگه داشتن WiFi WiFi در حالت آماده به کار فعال خواهد بود.باعث کاهش عمر باتری میشود
فعال نگه داشتن WiFi
WiFi در حالت آماده به کار فعال خواهد بود.باعث کاهش عمر باتری میشودKeep WiFi awake
Keep WiFi active while on standby. Will reduce battery life -
تنظیم مجدد تنظیمات آفلاین پاک سازی تنظیمات شخصی موجود برای گروه ها و حساب ها
تنظیم مجدد تنظیمات آفلاین
پاک سازی تنظیمات شخصی موجود برای گروه ها و حساب هاReset offline settings
Clear individual settings for groups and accounts -
آیا مطمئنید میخواهید تنظیمات شخصی برای گروه ها و حساب ها را پاک نمایید؟
آیا مطمئنید میخواهید تنظیمات شخصی برای گروه ها و حساب ها را پاک نمایید؟
Do you really want to clear individual settings for groups and accounts? -
هشدار در اولین پیام فقط در اولین پیام شما را آگاه میکند
هشدار در اولین پیام
فقط در اولین پیام شما را آگاه میکندAlert on first message
Notify only on first message in the chat -
نمایش پیام در نوتیفیکیشن پیام ها در نوتیفیکیشن بار نشان داده خواهند شد
نمایش پیام در نوتیفیکیشن
پیام ها در نوتیفیکیشن بار نشان داده خواهند شدShow message in notification
Show message text in notification area -
سایز متن
سایز متن
Font size
Size of text in the message -
ریز
ریز
Small -
متوسط
متوسط
Normal -
بزرگ
بزرگ
Large -
خیلی بزرگ
خیلی بزرگ
Extra large -
Message on the new line
Display a message on a new line -
In portrait mode
-
Show typing notification
Notify that you are typing -
Message delivery receipts
Send and receive message delivery receipts
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_notifications_01.png