redsolution/xabber classic
-
ظرف 5 دقیقه
ظرف 5 دقیقه
In 5 minutes -
همیشه
همیشه
Always -
غیر فعال
غیر فعال
Disabled -
دستی
دستی
Manual -
هرگز
هرگز
Never -
در صورت لزوم
در صورت لزوم
Required -
بطور خودکار
بطور خودکار
Automatically -
مشاهده اطلاعات
مشاهده اطلاعات
View information -
View information about %s
-
jabber
jabber
XMPP -
شناسه jabber
شناسه jabber
Jabber ID -
نام شناسه Jabber
نام شناسه Jabber
Jabber name -
منابع
منابع
Resources -
منابع: %1$s اولویت: %2$d کلاینت: %3$s
منابع: %1$s
اولویت: %2$d
کلاینت: %3$sResource: %1$s
Priority: %2$d
Client: %3$s -
%1$s, نوع: %2$s
%1$s, نوع: %2$s
%1$s, type: %2$s -
اطلاعات شخصی
اطلاعات شخصی
Personal information -
نام مستعار
نام مستعار
Nickname -
قالب اسم
قالب اسم
Formatted name -
پیشوند
پیشوند
Prefix -
اسم کچک
اسم کچک
Given name
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_connection_away.png