redsolution/xabber classic
-
עריכת %s
עריכת %s
Editing %s -
חשבון
חשבון
Account -
שם משתמש של איש קשר
שם משתמש של איש קשר
Contact username -
כינוי (רשות)
כינוי (רשות)
Alias (optional) -
בחר קבוצה
בחר קבוצה
Select groups -
צור קבוצה חדשה
צור קבוצה חדשה
Create new group -
שם קבוצה
שם קבוצה
Group name -
קבע שם קבוצה
קבע שם קבוצה
Set group name -
קבוצה עם שם זה כבר קיימת
קבוצה עם שם זה כבר קיימת
Group with this name already exists -
מכרים
מכרים
Friends -
איש קשר לא נמצא
איש קשר לא נמצא
Contact not found -
שגיאה: אין אפשרות להסיר מתוך קבוצה
שגיאה: אין אפשרות להסיר מתוך קבוצה
Error: can\'t remove from group -
שגיאה: אין אפשרות להוסיף לתוך קבוצה
שגיאה: אין אפשרות להוסיף לתוך קבוצה
Error: can\'t add to group -
שגיאה: אין אפשרות למחוק איש קשר
שגיאה: אין אפשרות למחוק איש קשר
Error: can\'t delete contact -
שגיאה: אין אפשרות להוסיף איש קשר
שגיאה: אין אפשרות להוסיף איש קשר
Error: can\'t add contact -
לשתף מצב חשבון %2$s עם %1$s?
לשתף מצב חשבון %2$s עם %1$s?
Share your %2$s account status with %1$s? -
שגיאה: אין אפשרות לשנות שם קבוצה
שגיאה: אין אפשרות לשנות שם קבוצה
Error: can\'t rename group -
שגיאה: אין אפשרות למחוק קבוצה
שגיאה: אין אפשרות למחוק קבוצה
Error: can\'t delete group -
אנא בחר חשבון
אנא בחר חשבון
Please select an account -
בחר חשבון
בחר חשבון
Choose an account
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor.png