redsolution/xabber classic
-
Impostazioni connessione Impostazioni di connessione
Impostazioni connessione
Impostazioni di connessioneConnection settings
Connection settings -
Cancella cache Cancella tutti i dati di cache locale. Questo può liberare molto spazio.
Cancella cache
Cancella tutti i dati di cache locale. Questo può liberare molto spazio.Clear cache
Clear all local data. This can free some space. -
Impostazioni debug Impostazioni per aiutare gli sviluppatori a migliorare Xabber
Impostazioni debug
Impostazioni per aiutare gli sviluppatori a migliorare XabberDebug settings
Settings to help developers improve Xabber -
Log debug Scrive messaggi di debug nel log (riavviare l'applicazione per applicare i cambiamenti)
Log debug
Scrive messaggi di debug nel log (riavviare l'applicazione per applicare i cambiamenti)Debug log
Write messages to debug log (please restart application to apply changes) -
Mostra il pannello degli account Mostra il pannello con gli avatar degli account all'inizio della lista dei contatti
Mostra il pannello degli account
Mostra il pannello con gli avatar degli account all'inizio della lista dei contattiShow account's panel
Show panel with account's avatars in the beginning of contact list -
Invia con Invio Il messaggio può essere inviato attraverso il tasto Invio
Invia con Invio
Il messaggio può essere inviato attraverso il tasto InvioSend on Enter
Message can be sent by Enter button -
Vuoi cancellare davvero la cronologia delle chat ed altri dati locali? L'account ed i dati dei tuoi contatti non verranno intaccati. L'applicazione verrà chiusa.
Vuoi cancellare davvero la cronologia delle chat ed altri dati locali?
L'account ed i dati dei tuoi contatti non verranno intaccati. L'applicazione verrà chiusa.Do you really want to remove chat history and another local data?
Account and roster data are not affected. Application will be closed. -
Tema Impostazioni tema
Tema
Impostazioni temaTheme
Theme settings -
Scuro
Scuro
Dark -
Chiaro
Chiaro
Light -
Predefinito
Predefinito
Default -
Assenza automatica Imposta automaticamente lo stato assente quando viene bloccato lo schermo
Assenza automatica
Imposta automaticamente lo stato assente quando viene bloccato lo schermoAuto-away
Automatically set away status on screen lock -
Emoticons Impostazioni emoticon (precedentemente conosciuti come smile)
Emoticons
Impostazioni emoticon (precedentemente conosciuti come smile)Emoticons
Emoticons (previously known as smiles) settings -
Emoticon Android
Emoticon Android
Android emoticons -
Emoticon testuali
Emoticon testuali
No graphical emoticons -
Icona nella barra di stato Mostra notifica persistente. Questa opzione impedisce ad Android di rimuovere l'applicazione dalla memoria
Icona nella barra di stato
Mostra notifica persistente. Questa opzione impedisce ad Android di rimuovere l'applicazione dalla memoriaTaskbar icon
Show persistent notification. This option prevents Android from unloading application from memory -
Mostra cambiamenti di stato Mostra i messaggi sui cambiamenti di stato
Mostra cambiamenti di stato
Mostra i messaggi sui cambiamenti di statoShow status changes
Show messages about status changes -
Impostazioni notifiche Configura le notifiche all'arrivo dei messaggi
Impostazioni notifiche
Configura le notifiche all'arrivo dei messaggiNotification settings
Configure notifications about incoming messages -
Solo chat
Solo chat
Chats only -
Chat e conferenze
Chat e conferenze
Chats and conferences
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_01.png