redsolution/xabber classic
-
2 分で
2 分で
In 2 minutes -
30 分で
30 分で
In 30 minutes -
5 分で
5 分で
In 5 minutes -
常に
常に
Always -
無効
無効
Disabled -
手動
手動
Manual -
なし
なし
Never -
必須
必須
Required -
自動
自動
Automatically -
情報を表示
情報を表示
View information -
%s についての情報を表示
%s についての情報を表示
View information about %s -
XMPP
XMPP
XMPP -
Jabber ID
Jabber ID
Jabber ID -
Jabber 名
Jabber 名
Jabber name -
リソース
リソース
Resources -
リソース: %1$s 優先度: %2$d クライアント: %3$s
リソース: %1$s
優先度: %2$d
クライアント: %3$sResource: %1$s
Priority: %2$d
Client: %3$s -
%1$s, 種類: %2$s
%1$s, 種類: %2$s
%1$s, type: %2$s -
個人情報
個人情報
Personal information -
ニックネーム
ニックネーム
Nickname -
正式名
正式名
Formatted name
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_connection_away.png