redsolution/xabber classic
-
%1$s. Plne veríte certifikátu so sha1 odtlačkom: %2$s? Želáte si nebyť upozorňovaný o probléme s týmto certifikátom?
%1$s.
Plne veríte certifikátu so sha1 odtlačkom: %2$s? Želáte si nebyť upozorňovaný o probléme s týmto certifikátom?%1$s.
Do you absolutely trust a certificate with sha1 fingerprint: %2$s? Do you want not to be notified about this issue with this certificate? -
Vydaný pre: Známe meno (CN): %1$s Organizácia (O): %2$s Organizačná jednotka (OU): %3$s Sériové číslo: %4$s Vydaný od: Známe meno (CN): %5$s Organizácia (O): %6$s Organizačná jednotka (OU): %7$s Platnosť: Dátum vydania: %8$s Platnosť vyprší: %9$s.
Vydaný pre:
Známe meno (CN): %1$s
Organizácia (O): %2$s
Organizačná jednotka (OU): %3$s
Sériové číslo: %4$s
Vydaný od:
Známe meno (CN): %5$s
Organizácia (O): %6$s
Organizačná jednotka (OU): %7$s
Platnosť:
Dátum vydania: %8$s
Platnosť vyprší: %9$s.
Issued to:
Common Name (CN): %1$s
Organization (O): %2$s
Organizationl Unit (OU): %3$s
Serial Number: %4$s
Issued by:
Common Name (CN): %5$s
Organization (O): %6$s
Organizationl Unit (OU): %7$s
Validity:
Issued on: %8$s
Expires on: %9$s. -
Proces overenia podpisu zlyhal
Proces overenia podpisu zlyhal
Signature chain verification failed -
Cieľové overenie zlyhalo
Cieľové overenie zlyhalo
Target verification failed -
Detaily ...
Detaily ...
Details ... -
Samopodpísaný certifikát
Samopodpísaný certifikát
Self-signed certificate -
Chyba OTR
Chyba OTR
OTR error -
Upravovanie %s
Upravovanie %s
Editing %s -
Účet
Účet
Account -
Užívateľské meno kontaktu
Užívateľské meno kontaktu
Contact username -
Prezývka (voliteľná)
Prezývka (voliteľná)
Alias (optional) -
Zvoľte skupiny
Zvoľte skupiny
Select groups -
Vytvoriť novú skupinu
Vytvoriť novú skupinu
Create new group -
Meno skupiny
Meno skupiny
Group name -
Zvoliť meno skupiny
Zvoliť meno skupiny
Set group name -
Skupina s týmto menom už existuje
Skupina s týmto menom už existuje
Group with this name already exists -
Priatelia
Priatelia
Friends -
Kontakt nenájdený
Kontakt nenájdený
Contact not found -
Chyba: nemôžem odstrániť zo skupiny
Chyba: nemôžem odstrániť zo skupiny
Error: can\'t remove from group -
Chyba: nemôžem pridať do skupiny
Chyba: nemôžem pridať do skupiny
Error: can\'t add to group
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/certificate_check.png