redsolution/xabber classic
-
Bağlandı.
Bağlandı.
Connected. -
Ekli bağlantınız yok
Ekli bağlantınız yok
You have no contacts -
Kişi ekle
Kişi ekle
Add contact -
Çevrimiçi kullanıcı yok
Çevrimiçi kullanıcı yok
Nobody online -
Çevrimdışı kişileri göster
Çevrimdışı kişileri göster
Show offline contacts -
Grubu yeniden adlandır
Grubu yeniden adlandır
Rename group -
Grubu sil
Grubu sil
Delete group -
%s grubunu gerçekten silmek istiyor musunuz? Bu gruptaki kullanıcılar kişi listesinde kalmaya devam edecekler.
%s grubunu gerçekten silmek istiyor musunuz? Bu gruptaki kullanıcılar kişi listesinde kalmaya devam edecekler.
Do you really want to delete group %s? Users from this group will stay in contact list. -
Yeniden bağlan
Yeniden bağlan
Reconnect -
Uygulama başlatılıyor...
Uygulama başlatılıyor...
Launching application... -
Konferanslar
Konferanslar
Conferences -
Kişi seçmek için lütfen tıklayın
Kişi seçmek için lütfen tıklayın
Please click to select contact -
Bağlı olmayan kişileri göster
Bağlı olmayan kişileri göster
Show offline contacts -
Her zaman göster
Her zaman göster
Always show -
Genel ayarları kullan
Genel ayarları kullan
Use general settings -
Asla gösterme
Asla gösterme
Never show -
Xabber'in açılışta çalışmasını istiyor musunuz? Değiştirmek için: "Settings" → "Connection settings" → "Run at boot"
Xabber'in açılışta çalışmasını istiyor musunuz?
Değiştirmek için: "Settings" → "Connection settings" → "Run at boot"Do you want to run Xabber at startup?
This can be changed in "Settings" → "Connection settings" → "Run at boot" -
Bütün sobhetleri kapat
Bütün sobhetleri kapat
Close all chats -
Xabber'in sistemdeki bağlantılarla birleşmesini istiyor musunuz? Bu, "Ayarlar" → "XMPP hesapları" →"Hesabınız" →"Bağlantıları birleştirme" den yapılabilir. Not: Sistem bağlantıları listesi bir kaç dakika yavaş çalışabilir.
Xabber'in sistemdeki bağlantılarla birleşmesini istiyor musunuz?
Bu, "Ayarlar" → "XMPP hesapları" →"Hesabınız" →"Bağlantıları birleştirme" den yapılabilir.
Not: Sistem bağlantıları listesi bir kaç dakika yavaş çalışabilir.Do you want Xabber to be integrated into system contacts?
This can be changed in "Settings" → "XMPP accounts" → Your account → "Contact integration".
NB: System contact list can go slower for a few minutes. -
Değişiklikler kaydediliyor... Uygulama birazdan kapatılacak.
Değişiklikler kaydediliyor...
Uygulama birazdan kapatılacak.Saving changes...
Application will be closed soon.
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_list_suggestion.png