redsolution/xabber classic
-
Font büyüklüğü Mesajdaki metin büyüklüğü
Font büyüklüğü
Mesajdaki metin büyüklüğüFont size
Size of text in the message -
Küçük
Küçük
Small -
Normal
Normal
Normal -
Büyük
Büyük
Large -
Çok büyük
Çok büyük
Extra large -
Mesaj yeni satırda Mesajı yeni satırda göster
Mesaj yeni satırda
Mesajı yeni satırda gösterMessage on the new line
Display a message on a new line -
Dik görünümde
Dik görünümde
In portrait mode -
Yazma işaretini göster Yazmakta olduğunu gösterir
Yazma işaretini göster
Yazmakta olduğunu gösterirShow typing notification
Notify that you are typing -
Mesaj gitti bilgisi Mesaj gitti bilgilerini gönder ve al
Mesaj gitti bilgisi
Mesaj gitti bilgilerini gönder ve alMessage delivery receipts
Send and receive message delivery receipts -
Bekleme durumunda "Uzun süreli uzak" Ekran kilitlendiğinde "Uzun süreli uzak" ol
Bekleme durumunda "Uzun süreli uzak"
Ekran kilitlendiğinde "Uzun süreli uzak" ol"Extended away" when idle
Set "Extended away" on screen lock -
Öncelik ayarları
Öncelik ayarları
Priority settings -
Önceliği ayarla Önceliği, seçilen duruma göre ayarla. Hesabın önceliği dikkate alınmaz.
Önceliği ayarla
Önceliği, seçilen duruma göre ayarla. Hesabın önceliği dikkate alınmaz.Adjust priority
Set priority according to selected status. Account`s priority will be overridden. -
%s (Hiçbir sohbetten mesaj alınmaz)
%s (Hiçbir sohbetten mesaj alınmaz)
%s (you won't receive messages from any chat) -
Güvenlik Güvenlik ayarları
Güvenlik
Güvenlik ayarlarıSecurity
Security settings -
Sunucu sertifikasını kontrol et Şifreli bağlantı sırasında sertifika konularından haberdar et
Sunucu sertifikasını kontrol et
Şifreli bağlantı sırasında sertifika konularından haberdar etCheck server certificate
Notify about certificate issues while encrypted connection -
Geçmiş kaydını sakla Geçmiş kaydını, OTR oturumu sırasında sakla
Geçmiş kaydını sakla
Geçmiş kaydını, OTR oturumu sırasında saklaStore history
Store history while OTR session -
OTR mod
OTR mod
OTR mode -
Hakkında
Hakkında
About -
Sertifikaları kaldır Göz ardı edilen sertifikalar listesini temizle
Sertifikaları kaldır
Göz ardı edilen sertifikalar listesini temizleRemove certificates
Clear list of certificates ignored -
Göz ardı edilen bütün sertifikaları gerçekten silmek istiyor musunuz?
Göz ardı edilen bütün sertifikaları gerçekten silmek istiyor musunuz?
Do you really want to remove all the ignored certificates?
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_chat_viewer.png