redsolution/xabber classic
-
Doğrulama başarısız.
Doğrulama başarısız.
Verification failed -
Gizli soruya verdiğiniz cevap doğrulandı. Karşi tarafa da sorun veya ortak sırrı kontrol edin.
Gizli soruya verdiğiniz cevap doğrulandı. Karşi tarafa da sorun veya ortak sırrı kontrol edin.
Your answer for the secret question was verified. You should ask your opponent too or check shared secret. -
Hesabı sil
Hesabı sil
Delete account -
Hesabı düzenle
Hesabı düzenle
Edit account -
Çevrimdışı
Çevrimdışı
Offline -
Yeniden bağlanmak için bekliyor
Yeniden bağlanmak için bekliyor
Waiting to reconnect -
Bağlanıyor
Bağlanıyor
Connecting -
Yetkilendirme
Yetkilendirme
Authorizing -
Çevrimiçi
Çevrimiçi
Online -
Bağlantı kesiliyor
Bağlantı kesiliyor
Disconnecting -
Hesap ekle
Hesap ekle
Add account -
%s hesabını gerçekten silmek istiyor musunuz?\n(hesap, sunucudan değil, sadece Xabber'den silinir)
%s hesabını gerçekten silmek istiyor musunuz?\n(hesap, sunucudan değil, sadece Xabber'den silinir)
Do you really want to delete account %s?\n(it won\'t be deleted from server, just from Xabber) -
%1$s hesap %2$s
%1$s hesap %2$s
%1$s account %2$s -
Hesap tipi
Hesap tipi
Account type -
Etkin
Etkin
Enabled -
Kullanıcı adı
Kullanıcı adı
Username -
Parola
Parola
Password -
Host
Host
Host -
Port
Port
Port -
Sunucu
Sunucu
Server
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer_otr_status.png