redsolution/xabber classic
-
facebook.com用户名（不是电子邮件地址）
facebook.com用户名（不是电子邮件地址）
username for facebook.com (not e-mail) -
vkontakte.ru用户名或ID（不是电子邮件地址）
vkontakte.ru用户名或ID（不是电子邮件地址）
username or id for vkontakte.ru (not e-mail) -
qip.ru用户名
qip.ru用户名
username for qip.ru -
yandex.ru用户名（不是电子邮件地址）
yandex.ru用户名（不是电子邮件地址）
username for yandex.ru (not e-mail) -
livejournal.com用户名
livejournal.com用户名
username for livejournal.com -
你不能用电子邮箱登录Facebook聊天，请提供你的Facebook用户名和密码。请参阅http://www.facebook.com/sitetour/chat.php。
你不能用电子邮箱登录Facebook聊天，请提供你的Facebook用户名和密码。请参阅http://www.facebook.com/sitetour/chat.php。
You can not login to Facebook chat using your email. To set up Facebook chat you have to provide your Facebook username and password. You may check http://www.facebook.com/sitetour/chat.php for details. -
如果你没有Google账户，你可在http://mail.google.com创建 您也可以使用your_user_name@your_google_domain
如果你没有Google账户，你可在http://mail.google.com创建
您也可以使用your_user_name@your_google_domainIf you don\'t have Google account you may create one at http://mail.google.com
Also you can use your_user_name@your_google_domain -
如果你没有Livejournal账户，你可在http://livejournal.com创建
如果你没有Livejournal账户，你可在http://livejournal.com创建
If you don\'t have Livejournal account you may create one at http://livejournal.com -
如果你没有QIP账户，你可在http://qip.ru创建
如果你没有QIP账户，你可在http://qip.ru创建
If you don\'t have QIP account you may create one at http://qip.ru -
你可输入名字（如masha.v.kontakte）或ID（id123456），你不能用电子邮箱登录VKontakte聊天，请提供你的Vkontakte.ru用户名和密码。请参阅http://vk.com/help.php?page=jabber。
你可输入名字（如masha.v.kontakte）或ID（id123456），你不能用电子邮箱登录VKontakte聊天，请提供你的Vkontakte.ru用户名和密码。请参阅http://vk.com/help.php?page=jabber。
You can enter you name (e.g. masha.v.kontakte) or id (e.g. id123456). You can not login to VKontakte chat using your email. To set up chat you have to provide your Vkontakte.ru username and password. Check http://vk.com/help.php?page=jabber for details. -
要了解更多XMPP（Jabber）信息，请访问https://xmpp.org 要注册新XMPP账户，请访问https://register.jabber.org，或任一Jabber服务器。
要了解更多XMPP（Jabber）信息，请访问https://xmpp.org
要注册新XMPP账户，请访问https://register.jabber.org，或任一Jabber服务器。If you want to learn more about XMPP (Jabber) here: https://xmpp.org
To register new XMPP account please go to https://register.jabber.org, or any other Jabber server. -
如果你没有Ya.Online账户，你可在http://yandex.com创建
如果你没有Ya.Online账户，你可在http://yandex.com创建
If you don\'t have Ya.Online account you may create one at http://yandex.com -
使用压缩
使用压缩
Use compression -
错误的用户名，请参考下方的帮助文本。
错误的用户名，请参考下方的帮助文本。
Incorrect user name. Check help text below for details. -
勾选以启用账户
勾选以启用账户
Check to enable account -
勾选以启用数据压缩
勾选以启用数据压缩
Check to enable data compression -
端口必须是整数（默认：5222）
端口必须是整数（默认：5222）
Port must be a number (default: 5222) -
优先级必须是-128至128间的整数（默认：10）
优先级必须是-128至128间的整数（默认：10）
Priority value must be a number between -128 and 128 (default: 10) -
自定义服务器
自定义服务器
Custom host -
使用自定义服务器而不是SRV记录
使用自定义服务器而不是SRV记录
Use custom host settings instead of SRV record
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_add.png