All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
26 oct.
501 segments ▲ +1
2,997 mots ▲ +8
18,503 caractères ▲ +59
1 segments ▲ +1
8 mots ▲ +8
59 caractères ▲ +59
496 segments
2,947 mots
18,195 caractères
4 segments
42 mots
249 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 oct.
500 segments
2,989 mots
18,444 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
496 segments
2,947 mots
18,195 caractères
4 segments
42 mots
249 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 oct.
500 segments
2,989 mots ▼ -27
18,444 caractères ▼ -168
0 segments
0 mots
0 caractères
496 segments ▼ -3
2,947 mots ▼ -44
18,195 caractères ▼ -250
4 segments ▲ +3
42 mots ▲ +17
249 caractères ▲ +82
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 oct.
500 segments
3,016 mots
18,612 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
499 segments
2,991 mots
18,445 caractères
1 segments
25 mots
167 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 oct.
500 segments
3,016 mots
18,612 caractères ▲ +1
0 segments
0 mots
0 caractères
499 segments ▼ -1
2,991 mots ▼ -25
18,445 caractères ▼ -166
1 segments ▲ +1
25 mots ▲ +25
167 caractères ▲ +167
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
500 segments
3,016 mots
18,611 caractères
0 segments ▼ -289
0 mots ▼ -1,438
0 caractères ▼ -8,368
500 segments ▲ +289
3,016 mots ▲ +1,438
18,611 caractères ▲ +8,368
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 sept.
500 segments
3,016 mots
18,611 caractères
289 segments ▼ -210
1,438 mots ▼ -1,576
8,368 caractères ▼ -10,232
211 segments ▲ +210
1,578 mots ▲ +1,576
10,243 caractères ▲ +10,232
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 sept.
500 segments
3,016 mots
18,611 caractères
499 segments ▼ -1
3,014 mots ▼ -2
18,600 caractères ▼ -11
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
11 caractères ▲ +11
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 sept.
500 segments
3,016 mots
18,611 caractères
500 segments
3,016 mots
18,611 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 sept.
500 segments ▲ +12
3,016 mots ▲ +52
18,611 caractères ▲ +325
500 segments ▲ +12
3,016 mots ▲ +52
18,611 caractères ▲ +325
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 sept.
488 segments ▲ +1
2,964 mots ▲ +2
18,286 caractères ▲ +10
488 segments ▲ +1
2,964 mots ▲ +2
18,286 caractères ▲ +10
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 août
487 segments
2,962 mots
18,276 caractères ▼ -2
487 segments
2,962 mots
18,276 caractères ▼ -2
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
487 segments
2,962 mots ▲ +5
18,278 caractères ▲ +41
487 segments
2,962 mots ▲ +5
18,278 caractères ▲ +41
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 juin
487 segments
2,957 mots
18,237 caractères
487 segments
2,957 mots
18,237 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 mai
487 segments
2,957 mots
18,237 caractères
487 segments
2,957 mots
18,237 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 mai
487 segments
2,957 mots
18,237 caractères
487 segments
2,957 mots
18,237 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 mai
487 segments
2,957 mots ▲ +154
18,237 caractères
487 segments
2,957 mots ▲ +154
18,237 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 mai
487 segments
2,803 mots
18,237 caractères
487 segments
2,803 mots
18,237 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
24 mai
487 segments
2,803 mots
18,237 caractères
487 segments
2,803 mots
18,237 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 mai
487 segments
2,803 mots
18,237 caractères
487 segments
2,803 mots
18,237 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères