All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
21 jan.
501 segments
2,997 mots
18,503 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
204 segments ▼ -7
1,726 mots ▲ +60
10,605 caractères ▲ +387
32 segments ▼ -11
288 mots ▼ -127
1,861 caractères ▼ -755
265 segments ▲ +18
983 mots ▲ +67
6,037 caractères ▲ +368
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 jan.
501 segments
2,997 mots
18,503 caractères
0 segments ▼ -20
0 mots ▼ -108
0 caractères ▼ -698
211 segments ▲ +27
1,666 mots ▲ +742
10,218 caractères ▲ +4,949
43 segments ▼ -15
415 mots ▼ -684
2,616 caractères ▼ -4,549
247 segments ▲ +8
916 mots ▲ +50
5,669 caractères ▲ +298
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 jan.
501 segments
2,997 mots
18,503 caractères
20 segments
108 mots
698 caractères
184 segments ▲ +1
924 mots ▲ +8
5,269 caractères ▲ +40
58 segments ▼ -1
1,099 mots ▼ -8
7,165 caractères ▼ -40
239 segments
866 mots
5,371 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 jan.
501 segments
2,997 mots
18,503 caractères
20 segments ▲ +1
108 mots ▲ +18
698 caractères ▲ +107
183 segments
916 mots
5,229 caractères
59 segments ▼ -1
1,107 mots ▼ -18
7,205 caractères ▼ -107
239 segments
866 mots
5,371 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
24 déc.
501 segments
2,997 mots
18,503 caractères
19 segments
90 mots
591 caractères
183 segments
916 mots
5,229 caractères
60 segments
1,125 mots
7,312 caractères
239 segments
866 mots
5,371 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 déc.
501 segments
2,997 mots
18,503 caractères
19 segments
90 mots
591 caractères
183 segments
916 mots
5,229 caractères
60 segments
1,125 mots
7,312 caractères
239 segments
866 mots
5,371 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 nov.
501 segments
2,997 mots
18,503 caractères
19 segments
90 mots
591 caractères
183 segments ▼ -1
916 mots ▼ -33
5,229 caractères ▼ -226
60 segments
1,125 mots
7,312 caractères
239 segments ▲ +1
866 mots ▲ +33
5,371 caractères ▲ +226
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 oct.
501 segments ▲ +1
2,997 mots ▲ +8
18,503 caractères ▲ +59
19 segments ▲ +1
90 mots ▲ +8
591 caractères ▲ +59
184 segments
949 mots
5,455 caractères
60 segments
1,125 mots
7,312 caractères
238 segments
833 mots
5,145 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 oct.
500 segments
2,989 mots
18,444 caractères
18 segments
82 mots
532 caractères
184 segments
949 mots
5,455 caractères
60 segments
1,125 mots
7,312 caractères
238 segments
833 mots
5,145 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 oct.
500 segments
2,989 mots ▼ -27
18,444 caractères ▼ -168
18 segments
82 mots
532 caractères
184 segments ▲ +1
949 mots ▲ +42
5,455 caractères ▲ +311
60 segments ▲ +1
1,125 mots ▼ -33
7,312 caractères ▼ -229
238 segments ▼ -2
833 mots ▼ -36
5,145 caractères ▼ -250
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 oct.
500 segments
3,016 mots
18,612 caractères
18 segments
82 mots
532 caractères
183 segments
907 mots
5,144 caractères
59 segments
1,158 mots
7,541 caractères
240 segments
869 mots
5,395 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 oct.
500 segments
3,016 mots
18,612 caractères ▲ +1
18 segments
82 mots
532 caractères
183 segments
907 mots
5,144 caractères
59 segments
1,158 mots
7,541 caractères ▲ +1
240 segments
869 mots
5,395 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 sept.
500 segments
3,016 mots
18,611 caractères
18 segments
82 mots
532 caractères
183 segments
907 mots
5,144 caractères
59 segments
1,158 mots
7,540 caractères
240 segments
869 mots
5,395 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 sept.
500 segments ▲ +12
3,016 mots ▲ +52
18,611 caractères ▲ +325
18 segments ▲ +12
82 mots ▲ +57
532 caractères ▲ +339
183 segments
907 mots
5,144 caractères
59 segments
1,158 mots ▼ -5
7,540 caractères ▼ -14
240 segments
869 mots
5,395 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 sept.
488 segments
2,964 mots
18,286 caractères
6 segments
25 mots
193 caractères
183 segments
907 mots
5,144 caractères
59 segments
1,163 mots
7,554 caractères
240 segments
869 mots
5,395 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 sept.
488 segments ▲ +1
2,964 mots ▲ +2
18,286 caractères ▲ +10
6 segments ▲ +1
25 mots ▲ +2
193 caractères ▲ +10
183 segments
907 mots
5,144 caractères
59 segments
1,163 mots
7,554 caractères
240 segments
869 mots
5,395 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 août
487 segments
2,962 mots
18,276 caractères ▼ -2
5 segments
23 mots
183 caractères
183 segments
907 mots
5,144 caractères
59 segments
1,163 mots
7,554 caractères ▼ -2
240 segments
869 mots
5,395 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
487 segments
2,962 mots
18,278 caractères
5 segments
23 mots
183 caractères
183 segments
907 mots
5,144 caractères
59 segments
1,163 mots
7,556 caractères
240 segments
869 mots
5,395 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
487 segments
2,962 mots ▲ +5
18,278 caractères ▲ +41
5 segments
23 mots
183 caractères
183 segments
907 mots
5,144 caractères
59 segments
1,163 mots ▲ +5
7,556 caractères ▲ +41
240 segments
869 mots
5,395 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 juin
487 segments
2,957 mots
18,237 caractères
5 segments
23 mots
183 caractères
183 segments
907 mots
5,144 caractères
59 segments
1,158 mots
7,515 caractères
240 segments
869 mots
5,395 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères