All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
10 jan.
501 segments
2,997 mots
18,503 caractères
50 segments ▼ -7
361 mots ▼ -39
2,207 caractères ▼ -188
402 segments ▲ +7
2,532 mots ▲ +39
15,619 caractères ▲ +188
0 segments
0 mots
0 caractères
49 segments
104 mots
677 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 jan.
501 segments
2,997 mots
18,503 caractères
57 segments ▼ -20
400 mots ▼ -129
2,395 caractères ▼ -767
395 segments ▲ +20
2,493 mots ▲ +129
15,431 caractères ▲ +767
0 segments
0 mots
0 caractères
49 segments
104 mots
677 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 jan.
501 segments
2,997 mots
18,503 caractères
77 segments ▼ -19
529 mots ▼ -103
3,162 caractères ▼ -634
375 segments ▲ +19
2,364 mots ▲ +103
14,664 caractères ▲ +634
0 segments
0 mots
0 caractères
49 segments
104 mots
677 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 jan.
501 segments
2,997 mots
18,503 caractères
96 segments ▼ -17
632 mots ▼ -124
3,796 caractères ▼ -757
356 segments ▲ +26
2,261 mots ▲ +641
14,030 caractères ▲ +4,286
0 segments ▼ -9
0 mots ▼ -517
0 caractères ▼ -3,529
49 segments
104 mots
677 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 jan.
501 segments
2,997 mots
18,503 caractères
113 segments ▼ -2
756 mots ▼ -6
4,553 caractères ▼ -34
330 segments ▲ +2
1,620 mots ▲ +6
9,744 caractères ▲ +34
9 segments
517 mots
3,529 caractères
49 segments
104 mots
677 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 jan.
501 segments
2,997 mots
18,503 caractères
115 segments ▼ -1
762 mots ▼ -4
4,587 caractères ▼ -18
328 segments ▲ +15
1,614 mots ▲ +66
9,710 caractères ▲ +380
9 segments
517 mots
3,529 caractères
49 segments ▼ -14
104 mots ▼ -62
677 caractères ▼ -362
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 jan.
501 segments
2,997 mots
18,503 caractères
116 segments ▲ +1
766 mots ▲ +18
4,605 caractères ▲ +107
313 segments
1,548 mots
9,330 caractères
9 segments ▼ -1
517 mots ▼ -18
3,529 caractères ▼ -107
63 segments
166 mots
1,039 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
24 déc.
501 segments
2,997 mots
18,503 caractères
115 segments
748 mots
4,498 caractères
313 segments
1,548 mots
9,330 caractères
10 segments
535 mots
3,636 caractères
63 segments
166 mots
1,039 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 déc.
501 segments
2,997 mots
18,503 caractères
115 segments
748 mots
4,498 caractères
313 segments
1,548 mots
9,330 caractères
10 segments
535 mots
3,636 caractères
63 segments
166 mots
1,039 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 oct.
501 segments ▲ +1
2,997 mots ▲ +8
18,503 caractères ▲ +59
115 segments ▲ +1
748 mots ▲ +8
4,498 caractères ▲ +59
313 segments
1,548 mots
9,330 caractères
10 segments
535 mots
3,636 caractères
63 segments
166 mots
1,039 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 oct.
500 segments
2,989 mots
18,444 caractères
114 segments
740 mots
4,439 caractères
313 segments
1,548 mots
9,330 caractères
10 segments
535 mots
3,636 caractères
63 segments
166 mots
1,039 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 oct.
500 segments
2,989 mots ▼ -27
18,444 caractères ▼ -168
114 segments
740 mots ▲ +1
4,439 caractères ▲ +7
313 segments ▲ +1
1,548 mots ▲ +17
9,330 caractères ▲ +124
10 segments ▼ -1
535 mots ▼ -45
3,636 caractères ▼ -299
63 segments
166 mots
1,039 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 oct.
500 segments
3,016 mots
18,612 caractères
114 segments
739 mots
4,432 caractères
312 segments
1,531 mots
9,206 caractères
11 segments
580 mots
3,935 caractères
63 segments
166 mots
1,039 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 oct.
500 segments
3,016 mots
18,612 caractères ▲ +1
114 segments
739 mots
4,432 caractères
312 segments
1,531 mots
9,206 caractères
11 segments
580 mots
3,935 caractères ▲ +1
63 segments
166 mots
1,039 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 sept.
500 segments
3,016 mots
18,611 caractères
114 segments
739 mots
4,432 caractères
312 segments
1,531 mots
9,206 caractères
11 segments
580 mots
3,934 caractères
63 segments
166 mots
1,039 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 sept.
500 segments ▲ +12
3,016 mots ▲ +52
18,611 caractères ▲ +325
114 segments ▲ +12
739 mots ▲ +57
4,432 caractères ▲ +339
312 segments ▼ -1
1,531 mots ▼ -51
9,206 caractères ▼ -297
11 segments ▲ +1
580 mots ▲ +46
3,934 caractères ▲ +283
63 segments
166 mots
1,039 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 sept.
488 segments
2,964 mots
18,286 caractères
102 segments
682 mots
4,093 caractères
313 segments
1,582 mots
9,503 caractères
10 segments
534 mots
3,651 caractères
63 segments
166 mots
1,039 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 sept.
488 segments ▲ +1
2,964 mots ▲ +2
18,286 caractères ▲ +10
102 segments ▲ +1
682 mots ▲ +2
4,093 caractères ▲ +10
313 segments
1,582 mots
9,503 caractères
10 segments
534 mots
3,651 caractères
63 segments
166 mots
1,039 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 août
487 segments
2,962 mots
18,276 caractères ▼ -2
101 segments
680 mots
4,083 caractères
313 segments
1,582 mots
9,503 caractères
10 segments
534 mots
3,651 caractères ▼ -2
63 segments
166 mots
1,039 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
487 segments
2,962 mots
18,278 caractères
101 segments
680 mots
4,083 caractères
313 segments
1,582 mots
9,503 caractères
10 segments
534 mots
3,653 caractères
63 segments
166 mots
1,039 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères